Alba di gloria (1939) di John Ford

[giuphish]

25 feb 2009 ALBA DI GLORIA (Young Mr. Lincoln, 1939) (Ita.mono - 1.33:1 + extra) (Extra: Commento di Vieri Razzini + Galleria fotografica + Biografie +Trailer) / . / Regia: John Ford / Cast: Henry Fonda, Alice Brady, Marjorie Weaver, Ward Bond, Arleen Whelan, Eddie Collins, Pauline Moore, Richard Cromwell / Genere: Drammatico / Distr.: Cecchi Gori / Prezzo di listino: 15,99 / Prezzo di lancio (ad esaurimento): 13,99

fonte -> http://www.terminalvideo.com

[ivs]

Questo va preso assolutamente.

[Machina]

bene, bene

[napoleone wilson]

Quando ho letto sto topic non ci credevo... per mesi pensavo di leggere "Alba fatale"...
Un altro tassello nella filmografia del maestro.
Preso a 10 euro, un capolavoro assoluto. Più che buona la nitidezza video (per i maniaci dei graffi ce n'è un po' anzi più che altro macchie), invece l'audio ita (doppiggio originale ottimo) ha dei difetti di compressione credo, con crepitii digitali in sottofondo e rumori d'ambiente ultrametallici.
Le voci invece son discrete e si distinguono bene.

Razzini interessantissimo ed in forma .

[napoleone wilson]

Un po' di screenshoot su gentile richiesta:


Paragone con criterion e optimum uk presi da dvdbeaver (durata di 1:35:45 identica a quella dell'optimum):

Teodora/Flamingo


Optimum uk


Criterion usa


Teodora/Flamingo


Optimum uk


Criterion usa


Teodora/Flamingo


Optimum uk


Criterion usa


Teodora/Flamingo


Optimum uk


Criterion usa


[Edit_2] Nell'ultima comparazione, a giudicare dalla macchiolina bianca a sx del viso di Fonda, presente sia sul falmingo che sull'optimum, si ha conferma che i 2 master sono identici; però (secondo me) ha una resa migliore, seppur di poco, sul dvd Flamingo.

[Dan8700]

Grazie, eccellentissimo. e devo dire che sono proprio sorpreso, quasi pari alla Criterion.

[Saimo]

Ottima edizione, peccato solo per i sottotitoli italiani che ricalcano il doppiaggio, non sempre fedele ai dialoghi originali. Bello l'intervento di Razzini, di quasi 20 minuti.