Rio Bravo - Edizione DNA - (1950) di John Ford

[giuphish]

18 feb 2009 RIO BRAVO (1950 - Rio Grande) EDIZIONE RESTAURATA (Ita.mono - 1.33:1 ) / . / Regia: John Ford / Cast: John Wayne, Maureen O’Hara, Ben Johnson, Victor McLaglen, Harry Carey Jr., J.Carrol Naish, Claude Jarman Jr. / Genere: Western / Distr.: Millennium Storm / Prezzo di listino: 13,99 / Prezzo di lancio (ad esaurimento): 11,90

fonte -> http://www.terminalvideo.com

[Machina]

bene, bene

[giuphish]

Edizione DNA/Millennium Storm con qualità video ai limiti della sufficienza, doppiaggio italiano che direi originale e come extra solo il trailer .

Menù


Film

[napoleone wilson]

Al di là dell'interlacciamento (per es. contorni seghettati sulle giubbe blu sull'attenti), che su tv dovrebbe sparire, a preoccupare mi pare sia la definizione, alcune sembrano quasi sfuocate.

Diversi anni fa, pare fosse uscita un'altra edizione italiana della paramount (http://www.libreriauniversitaria.it/rio ... 0773203357)

O è andata subito fuori catalogo o fu solo annunciata presumo...

Ne girano in europa alcune ed. benelux e svedesi che in alcuni siti hanno solo i sott.ita ed in altri anche l'audio (ma ne dubito), ma che però pare siano scarsine. Quella r4 pare (con subs ita) sia un po' meglio.

@Giuphish
Ho visto in un mercatino del 2008 che ne avevi una r4 in vendita. Per caso ricordi se fosse peggio o meglio della DNA in oggetto? Giusto per curiosità comparativa.
Grazie.

[giuphish]

Edizione DNA/Millennium Storm vs. Edizione Paramount/Republic R4


Edizione DNA/Millennium Storm



Edizione Paramount R4



Edizione DNA/Millennium Storm



Edizione Paramount R4



Edizione DNA/Millennium Storm



Edizione Paramount R4



Edizione DNA/Millennium Storm



Edizione Paramount R4

N.B.: gli screen sono stati ottenuti con VLC MP.

[napoleone wilson]

Grande Giuphish, che velocità, grazie!
C'è una differenza enorme Mi spiace un po' per la DNA, un editore che rispetto, ma a sto punto mi sa che mi metterò alla ricerca dell'olandese perduta... sempre che abbia anche l'ita, nel caso vi faccio sapere.

[Barbazza]

Grande Giuphish, che velocità, grazie!
C'è una differenza enorme Mi spiace un po' per la DNA, un editore che rispetto, ma a sto punto mi sa che mi metterò alla ricerca dell'olandese perduta... sempre che abbia anche l'ita, nel caso vi faccio sapere.

Di solito le rece di questo sito sono affidabili:
http://www.dvd-home.nl/review/r2/wayne/riogrande.htm

[CCbaxter]

Grande Giuphish, che velocità, grazie!
C'è una differenza enorme Mi spiace un po' per la DNA, un editore che rispetto, ma a sto punto mi sa che mi metterò alla ricerca dell'olandese perduta... sempre che abbia anche l'ita, nel caso vi faccio sapere.

Di solito le rece di questo sito sono affidabili:
http://www.dvd-home.nl/review/r2/wayne/riogrande.htm

Si, ma ho comprato a suo tempo questa edizione e l'italiano non era presente. Errore dell'editore, che lo menziona in copertina, e scottante delusione.

[Barbazza]

Si, ma ho comprato a suo tempo questa edizione e l'italiano non era presente. Errore dell'editore, che lo menziona in copertina, e scottante delusione.

Fermati napo, fermati

[giuphish]

Credo che tutte le edizioni estere marchiate Paramount siano prive dell'audio italiano, nonostante in fascetta ne sia indicata la presenza.
La menzionata edizione australiana, che vendo nel mio mercatino, ha anch'essa indicata sul retro della cover la traccia audio ita come presente, ma in realtà in italiano ci sono solo i subs.

[Marchese]

Io comprai qualche tempo fa l'edizione olandese su mediadis perchè riportava l'audio in italiano, purtroppo c'erano solo i sottotitoli in italiano, che delusione!!!
Ma la qualità della Millenium fa quasi pena...eh che cavolo mi sembra un riversamento di una VHS!!!
Però in compenso abbiamo l'italiano...........

[Invisible]

Certo che è un vero peccato... l'edizione Paramount ha una qualità notevole!

[Barbazza]

La R1 ce l'ha qualcuno ? Ci sono sottotitoli agli extra ?

[napoleone wilson]

La R1 ce l'ha qualcuno ? Ci sono sottotitoli agli extra ?

Se intendi la normale del 99 (ma non credo perchè ha pochi extra), qualche speranza c'è (link dvdverdict), invece nella collectors del 2002 (link dvdverdict) non ci sono manco al film per cui penso nessuna possibilità che ci siano.

(grazie a tutti per le info sull'olandesina... in effetti mi pareva strano che su ebay nan menzionassero mai l'audio ita.)