Dragon Trainer (2010) di Dean DeBlois e Chris Sanders
Moderatori: nocciolo, sandman, darkglobe, Invisible
- Countermanda
- Utente Avanzato
- Messaggi: 12874
- Iscritto il: domenica 4 dicembre 2005, 17:21
- Località: Treviso
Dragon Trainer (2010) di Dean DeBlois e Chris Sanders
Dragon Trainer
Un film di Dean DeBlois, Chris Sanders. Con Jay Baruchel, Gerard Butler, Craig Ferguson, America Ferrera, Jonah Hill. continua» Titolo originale How to Train your Dragon. Animazione, Ratings: Kids, durata 98 min. - USA 2010. - Universal Pictures
Hiccup è un giovane vichingo che, come spiega lui stesso, vive in un villaggio sperduto nel nulla, in una landa fredda, inospitale, con poco da mangiare e soprattutto infestata dai draghi. Perchè la comunità non si sposti è insieme la premessa del racconto e il tratto più saliente della dialettica che lo anima: i vichinghi sono cocciuti e invece che spostarsi preferiscono combattere, non a caso sono tutti grandi e grossi. Tutti tranne Hiccup.
Figlio del capo del villaggio Hiccup è secco e inadatto al combattimento, ha una spiccata passione per la costruzione di macchinari (con cui tenta di uccidere draghi) e una conseguente inclinazione per la creazione di problemi, questo fino a che, all'insaputa di tutti, non riesce a catturare il drago più temuto e sconosciuto solo per scoprire che il diavolo non è cattivo come lo si dipinge.
Sebbene gli incassi al botteghino sembrino suggerire il contrario, alla Dreamworks non sempre centrano il bersaglio, soprattutto considerando che vivono un'impossibile concorrenza con i più grandi animatori statunitensi dalla nascita di Walt Disney, cioè la Pixar. Nei casi migliori lo studio diretto con pugno di ferro e grande abilità da Jeffrey Katzenberg è riuscito a coniugare un umorismo contagioso ad una messa in scena innocua e scorrevole, con addirittura punte di ardore stilistico nelle composizioni cromatiche di Kung fu panda (forse il titolo più riuscito). A fronte di questo si possono però citare moltissimi titoli totalmente sbagliati, privi sia di una storia originale che di personaggi affascinanti che infine di una vena comica che diverta sopra i 13 anni. In questo insieme eterogeneo Dragon Trainer si pone leggermente sopra la media.
La storia per famiglie di come un ragazzo e un animale sviluppino un rapporto profondo (il drago mostra movenze, caratteristiche e atteggiamenti sia da cane che da gatto) riuscendo nel doppio intento di sfatare un mito (i draghi sono cattivi) e riabilitare il protagonista (che da outsider diventa il più popolare del suo villaggio), è trattata con molta leggerezza e nessuna pretesa. Che la trama sia un canovaccio finalmente sembrano saperlo anche gli sceneggiatori. Quello che invece è presente è una concentrazione maggiore nel ritmo e nelle gag le quali, nell'universo commerciale del cinema Dreamworks, sono tutto. Non tanto emozionare o narrare storie rivoluzionarie quanto avvincere e divertire. E Dragon Trainer lo fa bene, sempre considerando un target principalmente "familiare" ovvero composto da ragazzi al di sotto della maggiore età e di adulti che accettano di vedere un film simile solo come occasione "per stare tutti insieme".
L'interesse maggiore di questo genere di cinema però è tutto in come, nel tentativo di rispecchiare i mutamenti nelle dinamiche sociali, essi influenzino la percezione comune che abbiamo dei ruoli nella nostra società. Come dimostra Dragon Trainer nei decenni la figura dello sfigato è sempre meno tale, dal nerd si passa al geek, e la bella ragazza è sempre più maschile nel suo atteggiamento di potere, è essa stessa a rimettere a posto i bulli invece di subirne il corteggiamento come capitava una volta. La storia sempre uguale di un ragazzo che con la sua purezza scopre la bontà di figure temute dagli adulti nel suo adattarsi ai tempi svela come percepiamo la nostra società.
Un film di Dean DeBlois, Chris Sanders. Con Jay Baruchel, Gerard Butler, Craig Ferguson, America Ferrera, Jonah Hill. continua» Titolo originale How to Train your Dragon. Animazione, Ratings: Kids, durata 98 min. - USA 2010. - Universal Pictures
Hiccup è un giovane vichingo che, come spiega lui stesso, vive in un villaggio sperduto nel nulla, in una landa fredda, inospitale, con poco da mangiare e soprattutto infestata dai draghi. Perchè la comunità non si sposti è insieme la premessa del racconto e il tratto più saliente della dialettica che lo anima: i vichinghi sono cocciuti e invece che spostarsi preferiscono combattere, non a caso sono tutti grandi e grossi. Tutti tranne Hiccup.
Figlio del capo del villaggio Hiccup è secco e inadatto al combattimento, ha una spiccata passione per la costruzione di macchinari (con cui tenta di uccidere draghi) e una conseguente inclinazione per la creazione di problemi, questo fino a che, all'insaputa di tutti, non riesce a catturare il drago più temuto e sconosciuto solo per scoprire che il diavolo non è cattivo come lo si dipinge.
Sebbene gli incassi al botteghino sembrino suggerire il contrario, alla Dreamworks non sempre centrano il bersaglio, soprattutto considerando che vivono un'impossibile concorrenza con i più grandi animatori statunitensi dalla nascita di Walt Disney, cioè la Pixar. Nei casi migliori lo studio diretto con pugno di ferro e grande abilità da Jeffrey Katzenberg è riuscito a coniugare un umorismo contagioso ad una messa in scena innocua e scorrevole, con addirittura punte di ardore stilistico nelle composizioni cromatiche di Kung fu panda (forse il titolo più riuscito). A fronte di questo si possono però citare moltissimi titoli totalmente sbagliati, privi sia di una storia originale che di personaggi affascinanti che infine di una vena comica che diverta sopra i 13 anni. In questo insieme eterogeneo Dragon Trainer si pone leggermente sopra la media.
La storia per famiglie di come un ragazzo e un animale sviluppino un rapporto profondo (il drago mostra movenze, caratteristiche e atteggiamenti sia da cane che da gatto) riuscendo nel doppio intento di sfatare un mito (i draghi sono cattivi) e riabilitare il protagonista (che da outsider diventa il più popolare del suo villaggio), è trattata con molta leggerezza e nessuna pretesa. Che la trama sia un canovaccio finalmente sembrano saperlo anche gli sceneggiatori. Quello che invece è presente è una concentrazione maggiore nel ritmo e nelle gag le quali, nell'universo commerciale del cinema Dreamworks, sono tutto. Non tanto emozionare o narrare storie rivoluzionarie quanto avvincere e divertire. E Dragon Trainer lo fa bene, sempre considerando un target principalmente "familiare" ovvero composto da ragazzi al di sotto della maggiore età e di adulti che accettano di vedere un film simile solo come occasione "per stare tutti insieme".
L'interesse maggiore di questo genere di cinema però è tutto in come, nel tentativo di rispecchiare i mutamenti nelle dinamiche sociali, essi influenzino la percezione comune che abbiamo dei ruoli nella nostra società. Come dimostra Dragon Trainer nei decenni la figura dello sfigato è sempre meno tale, dal nerd si passa al geek, e la bella ragazza è sempre più maschile nel suo atteggiamento di potere, è essa stessa a rimettere a posto i bulli invece di subirne il corteggiamento come capitava una volta. La storia sempre uguale di un ragazzo che con la sua purezza scopre la bontà di figure temute dagli adulti nel suo adattarsi ai tempi svela come percepiamo la nostra società.
- Countermanda
- Utente Avanzato
- Messaggi: 12874
- Iscritto il: domenica 4 dicembre 2005, 17:21
- Località: Treviso
Re: Dragon Trainer (2010) di Dean DeBlois e Chris Sanders
Forse uno dei migliori film di animazione di sempre, di certo uno dei migliori degli ultimi anni.
Lo sfigato di turno conquista con la sua dolcezza e la sua volontà di andare oltre le apparenze e di seguire il proprio istinto sensibile la ragazza carina ma con un carattere mascolino che anni fa avrebbe allontanato più di un pretendente.
C'è umorismo, gag e divertimento.
Grande soddisfazione anche per il 3D mai invadente e utile alla storia
Lo sfigato di turno conquista con la sua dolcezza e la sua volontà di andare oltre le apparenze e di seguire il proprio istinto sensibile la ragazza carina ma con un carattere mascolino che anni fa avrebbe allontanato più di un pretendente.
C'è umorismo, gag e divertimento.
Grande soddisfazione anche per il 3D mai invadente e utile alla storia
Re: Dragon Trainer (2010) di Dean DeBlois e Chris Sanders
insomma counter è da vedere??
"Party's over. We are at war." - MyCollection
Re: Dragon Trainer (2010) di Dean DeBlois e Chris Sanders
Avevo scritto nella sezione Cartoon, ricopio qui:
Visto sabato sera.
Probabilmente il più bel film della Dreamworks, meglio del primo Shrek. Mi è piaciuto da morire, tanto che tornerò a vederlo sicuramente.
Finalmente hanno abbandonato il patetico citazionismo che invade ogni loro produzione, e la mano capace dei registi di Lolo & Stitch si sente e si vede, nei personaggi, nella loro costruzione, nei loro rapporti e nelle situazioni. Il film emoziona e diverte in modo intelligente, senza facilonerie e senza scivolare nel patetico.
Il 3D funziona bene, sebbene non sia particolarmente incisivo, anche se l'ambientazione "scura" (interni e notte) di un sacco di scene non va a braccetto con la mancanza di luminosità di questa tecnologia.
Probabilmente è da preferire la visione in 2D.
I difetti principali sono un concept design dei draghi un po' troppo "cartoonesco" che stona un pochino con il resto, se non altro perchè rende i draghi simpatici quando non dovrebbero esserlo e il drago protagonista un po' tropo simile a Stitch.
Vivamente consigliato.
Ciao
Visto sabato sera.
Probabilmente il più bel film della Dreamworks, meglio del primo Shrek. Mi è piaciuto da morire, tanto che tornerò a vederlo sicuramente.
Finalmente hanno abbandonato il patetico citazionismo che invade ogni loro produzione, e la mano capace dei registi di Lolo & Stitch si sente e si vede, nei personaggi, nella loro costruzione, nei loro rapporti e nelle situazioni. Il film emoziona e diverte in modo intelligente, senza facilonerie e senza scivolare nel patetico.
Il 3D funziona bene, sebbene non sia particolarmente incisivo, anche se l'ambientazione "scura" (interni e notte) di un sacco di scene non va a braccetto con la mancanza di luminosità di questa tecnologia.
Probabilmente è da preferire la visione in 2D.
I difetti principali sono un concept design dei draghi un po' troppo "cartoonesco" che stona un pochino con il resto, se non altro perchè rende i draghi simpatici quando non dovrebbero esserlo e il drago protagonista un po' tropo simile a Stitch.
Vivamente consigliato.
Ciao
- Countermanda
- Utente Avanzato
- Messaggi: 12874
- Iscritto il: domenica 4 dicembre 2005, 17:21
- Località: Treviso
Re: Dragon Trainer (2010) di Dean DeBlois e Chris Sanders
Anche nella grafica. I draghi sembrano parenti di Stitch e LiloHellboy ha scritto:la mano capace dei registi di Lolo & Stitch si sente e si vede, nei personaggi, nella loro costruzione, nei loro rapporti e nelle situazioni.
Io trovo che sia un 3D non invadente. Chi lo ha visto in pellicola (compreso il gestore del cinema) è abbastanza concorde con te. Qualche scena merita la visione in 3D ma complessivamente il film è bello in sé.Hellboy ha scritto:Il 3D funziona bene, sebbene non sia particolarmente incisivo, anche se l'ambientazione "scura" (interni e notte) di un sacco di scene non va a braccetto con la mancanza di luminosità di questa tecnologia.
Ecco. Fin dalla visione del trailer l'aspetto dei draghi era la cosa meno accattivante del film. Il drago sembra un cucciolo e spaventa davvero molto poco. L'unico che assomiglia ai classici draghi è quello che si da fuoco.Hellboy ha scritto:I difetti principali sono un concept design dei draghi un po' troppo "cartoonesco" che stona un pochino con il resto, se non altro perchè rende i draghi simpatici quando non dovrebbero esserlo e il drago protagonista un po' tropo simile a Stitch.
- Countermanda
- Utente Avanzato
- Messaggi: 12874
- Iscritto il: domenica 4 dicembre 2005, 17:21
- Località: Treviso
Re: Dragon Trainer (2010) di Dean DeBlois e Chris Sanders
Come sta andando nelle sale?
Re: Dragon Trainer (2010) di Dean DeBlois e Chris Sanders
Non faccio troppa simpatia per l'animazione dreamworks ma questo è senza ombra di dubbio il loro lavoro migliore distante anni luce da tutti gli altri loro titoli,fatta eccezione per Kung Fu Panda che è solo qualche gradino sotto.
Il 3D mi è sembrato funzionale quel che basta.Storia non originalissima ma interessante,ambientazione e personaggi sono il punto forte e la colonna sonora spesso è fantastica.Sarà che ho un debole per questo tipo di musiche!
Insomma,Dragon Trainer non sarà un Wall-E (lunge dall'essere paragonato ad un prodotto made in Pixar) ma di sicuro è un gran bel film d'animazione.
p.s.
Il titolo è passato dall'essere How to Train Your Dragon a Dragon Trainer.Ora accorciamo anche in inglese.
Il 3D mi è sembrato funzionale quel che basta.Storia non originalissima ma interessante,ambientazione e personaggi sono il punto forte e la colonna sonora spesso è fantastica.Sarà che ho un debole per questo tipo di musiche!
Insomma,Dragon Trainer non sarà un Wall-E (lunge dall'essere paragonato ad un prodotto made in Pixar) ma di sicuro è un gran bel film d'animazione.
p.s.
Il titolo è passato dall'essere How to Train Your Dragon a Dragon Trainer.Ora accorciamo anche in inglese.
Houseroom Pictures / Central Perk Production
"Le opinioni sono come le palle: ognuno ha le sue!"- Clint Eastwood
"Le opinioni sono come le palle: ognuno ha le sue!"- Clint Eastwood
- Countermanda
- Utente Avanzato
- Messaggi: 12874
- Iscritto il: domenica 4 dicembre 2005, 17:21
- Località: Treviso
Re: Dragon Trainer (2010) di Dean DeBlois e Chris Sanders
I titoli inglesi sono spesso ristretti. Comunque io preferirei una buona traduzione del titolo in italiano al mantenimento del titolo originale, ma noi italiano siamo così, esterofili!Napset ha scritto:Il titolo è passato dall'essere How to Train Your Dragon a Dragon Trainer.Ora accorciamo anche in inglese.
- vegeta85
- Utente Avanzato
- Messaggi: 16920
- Iscritto il: sabato 18 gennaio 2003, 15:30
- Località: Ferrara
- Contatta:
Re: Dragon Trainer (2010) di Dean DeBlois e Chris Sanders
il miglior Dreamworks all time assieme al Panda
I could live without so much
I can die without a clue
Sun keeps risin' in the west
I keep on wakin' fully confused
I can die without a clue
Sun keeps risin' in the west
I keep on wakin' fully confused
- Countermanda
- Utente Avanzato
- Messaggi: 12874
- Iscritto il: domenica 4 dicembre 2005, 17:21
- Località: Treviso
Re: Dragon Trainer (2010) di Dean DeBlois e Chris Sanders
Citato più volte insieme come miglior titolo Dreamworks non ho mai visto Kung Fu Panda che fin dai trailer non mi piaceva affatto. Dite che ne vale veramente la pena?vegeta85 ha scritto:il miglior Dreamworks all time assieme al Panda
Re: Dragon Trainer (2010) di Dean DeBlois e Chris Sanders
NON HAI VISTO KUNG-FU PANDA????? counter... è un altro caso Wall.E???
"Party's over. We are at war." - MyCollection
- Countermanda
- Utente Avanzato
- Messaggi: 12874
- Iscritto il: domenica 4 dicembre 2005, 17:21
- Località: Treviso
Re: Dragon Trainer (2010) di Dean DeBlois e Chris Sanders
Ci sono stati anni in cui non andavo molto al cinema e a casa avevo davvero pochissimo tempo per guardare la TV per cui ho perso molti film che sto recuperando un po' alla volta.rick_13 ha scritto:NON HAI VISTO KUNG-FU PANDA????? counter... è un altro caso Wall.E???
Re: Dragon Trainer (2010) di Dean DeBlois e Chris Sanders
vabbè va.... ti perdono!!!
"Party's over. We are at war." - MyCollection
Re: Dragon Trainer (2010) di Dean DeBlois e Chris Sanders
"Party's over. We are at war." - MyCollection
- Countermanda
- Utente Avanzato
- Messaggi: 12874
- Iscritto il: domenica 4 dicembre 2005, 17:21
- Località: Treviso
- Galbo
- Utente Avanzato
- Messaggi: 9963
- Iscritto il: lunedì 1 dicembre 2003, 11:44
- Località: Reggio Calabria
- Contatta:
Re: Dragon Trainer (2010) di Dean DeBlois e Chris Sanders
sì, è molto carinoCountermanda ha scritto:Citato più volte insieme come miglior titolo Dreamworks non ho mai visto Kung Fu Panda che fin dai trailer non mi piaceva affatto. Dite che ne vale veramente la pena?vegeta85 ha scritto:il miglior Dreamworks all time assieme al Panda
- Countermanda
- Utente Avanzato
- Messaggi: 12874
- Iscritto il: domenica 4 dicembre 2005, 17:21
- Località: Treviso