Ossessione - Vendico il tuo peccato (1949) di Edward Dmytryk

[digital]

Terminal video non riporta la traccia audio ita nel dvd "Ossessione - Vendico Il Tuo Peccato", ma forse si riferiscono all'altro titolo presente nello stesso dvd "Anime sporche"

[beatOne]

Caro Digital, invec è il contrario. Ossessione è in lingua originale sottotitolato (con sottotitoli eliminabili, ovviamente) mentre Anime Sporche è in italiano. Tra l'altro quest'ultimo è uno dei migliori film di Dmytryk e il master è strepitoso. Doppiaggio originale! Già da solo vale il prezzo del biglietto, come si dice oltreoceano

[digital]

Curiosa come cosa, il film che doveva aver maggior risalto visto che la cover del dvd si riferisce proprio a "ossessione" è senza audio ita, a questo punto sono in dubbio se ordinarlo, perchè io ero principalmente interessato a vedere in lingua italiana quel film.

[joseph]

Sicuramente il film "Ossessione - Vendico Il Tuo Peccato", è sottotitolato,
ho una registrazione in Vhs da Raisatcinema ed è stato sempre trasmesso
in questo modo, solo (forse mi sbaglio) da questo canale,
forse si è persa la colonna italiana. Comunque da avere grande film.
Bravissimo Robert Newton!

[joseph]

Confermo, il film "Ossessione - Vendico Il Tuo Peccato", è sottotitolato in italiano
perchè preso oggi, video quasi sufficiente, la rivelazione di questa confezione è l'altro film
inserito come extra "Anime sporche" con video ottimo.

[Jim Dandy]

la rivelazione di questa confezione è l'altro film
inserito come extra "Anime sporche" con video ottimo.

Ciao Joseph
Volevo chiederti se il film Anime Sporche è presentato nel suo formato corretto (su imdb si parla di 1:85) ed in tal caso se il video è anamorfico.

Un saluto a tutti

[beatOne]

CUT
Volevo chiederti se il film Anime Sporche è presentato nel suo formato corretto (su imdb si parla di 1:85) ed in tal caso se il video è anamorfico.

Un saluto a tutti

Anime Sporche è nel formato originale, 1.85:1 anamorfico

[cyrus]

Il mio parere sul film "Anime sporche" è di un buon master in anamorfico e corretto formato cinematografico.

[leone510]

Ieri sera ho visto il film, i sottotitoli sono realizzati molto bene!
La pellicola a tratti soffre un pò di spuntinature e qualche bruciatura sulla pellicola, non sappiamo però in che condizioni era la pellicola originale, trattasi di un film del '49 quindi tutto sommato la resa è godibile. Audio pulito per tutta la durata del film!
Non ho ancora visto il secondo film (Anime Sporche) e la galleria fotografica, ma direi che l'edizione merita assolutamente l'acquisto (a quel prezzo poi...)!

[leone510]

Visionato anche "Anime sporche", il video è molto buono, di rado in qualche scena si possono notare delle spuntinature, ma il livello di definizione è medio-alto per tutta la durata del film (109 min.), bel doppiaggio italiano d'epoca, con un lievissimo fruscio di sottofondo, dialoghi sempre chiari e comprensibili!
Il dvd contiene anche una galleria di immagini del film (quello del '49, il primo) di 4 min. e mezzo, acquisto consigliato!

[Saimo]

Sbaglio o il video di Ossessione soffre di una certa fastidiosissima scattosità? Un'altra errata conversione NTSC/PAL? Il film comunque merita.

[brucewayne]

Dan sembra confermare.

[leone510]

Confermo, non ho notato nessuna scattosità, però ricordo un movivento più lento delle immagini tipo errata conversione dall'ntsc come avete detto, è vero!

[sixxola]

Non ci credo ce l'ho da visionare uffff

Sent from my HTC Desire using Tapatalk

[KIRBY]

Non ho ancora visto il film, ma dando un'occhiata veloce alle scene confermo l'impressione di qualcosa di innaturale nei movimenti...

[sixxola]

Vero, l'impressione c'è...

[darkglobe]

Ossessione - vendico il tuo peccato [Sinister film]


Link Amazon

Audio: Inglese
Format : AC-3
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy

Sottotitoli: Italiano
Video:
Format : MPEG 2
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, GOP : M=3, N=15
Bit rate mode : Variable
Bit rate > 5 405 Kbps
Maximum bit rate : 5 700 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 576 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 25.000 fps
Standard : PAL
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.521

Durata 1:33:27
Extra: Galleria fotografica, Film Anime Sporche
Note: Video a bassa definizione, immagini in movimento con effetto sdoppiamento (probabile difetto di conversione da NTSC)