La vita futura (1936) di William Cameron Menzies

Pellicole cult e film che hanno fatto la storia del cinema, dalla sua nascita al 1980.

Moderatori: ivs, giuphish, darkglobe, Invisible

Rispondi
Avatar utente
Fred
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 681
Iscritto il: martedì 24 maggio 2005, 14:16
Località: Firenze
Contatta:

La vita futura (1936) di William Cameron Menzies

Messaggio da Fred »

Things To Come di William C. Menzies e prodotto da Alexander Korda (GB, 1936) con Raymond Massey, Edward Chapman, Ralph Richardson, Maragretta Scott.

Immagine Immagine

Il film

Alla radice del Fantasy e in particolare del topos del “dopobomba”; debitore del fumetto di fantascienza americano (specialmente Buck Rogers di Phil Nowlan e Dick Calkins e Brick Bradford di Wiliam Ritt e Clarence Gray, di cui ripropone più di una suggestione), a sua volta modello per innumerevoli comics successivi, Things To Come è un film tanto raro quanto importante per gli appassionati di fantascienza (e non solo). Il tema dei sopravvissuti alla pandemia, per esempio, ha certo ispirato anche la serie TV britannica The Survivors, degli anni Settanta.
Noto anche (e spesso citato nei testi) col titolo di lavorazione The Shape of Things To Come e conosciuto e forse distribuito da noi (chiedo aiuto agli esperti!) con il titolo Nel 2000 guerra o pace? è realizzato con notevole tecnica e buona recitazione, con un Raymond Massey unico divo. Fu distribuito negli USA tramite la United Artists.
È sostanzialmente diviso in due parti: un inizio catastrofico, con una guerra (che inizia nel 1940!) destinata a far ripiombare il mondo nel medioevo, e l’umanità che si aggira tra le rovine delle città, guidata da piccoli e orgogliosi capi; poi una parte strettamente fantascientifica, con la civiltà del futuro che riporta la pace nel mondo: visioni architettoniche degne di Metropolis (vedi snapshots), dialoghi para-filosofici di notevole suggestione, finale (quattro anni prima dell’inizio della catastrofe reale!) di speranza e fiducia nel futuro. Un buon film, anche di per sé, non banale e con qualche crudezza, senza considerare la grande importanza storica.

Il DVD

Il film dura circa 90', contro i 113' della versione originale inglese, quindi corrisponde all'edizione tagliata distribuita in USA (come del resto denunciano i titoli), ma già la seconda versione UK era di 108' (fonte IMDB). Qualità video medio-buona, non progressiva (quindi con effetti di “combing” che si azzerano tranquillamente con un buon deinterlacciatore). Audio originale buono, doppiaggio italiano recente (ma non saprei datarlo), con colonna sonora rifatta; sottotitoli solo in italiano. Come extra c’è solo il trailer, ma vista la rarità e l’interesse, per 9,90 euri ci si può tranquillamente stare.

Immagine Immagine Immagine Immagine

Immagine Immagine Immagine Immagine

Immagine Immagine Immagine Immagine

Immagine Immagine Immagine Immagine

Immagine Immagine

E, leggermente OT, Brick Bradford (Il signore dell'abisso, 1936), tanto per illustrare quanto scritto all'inizio:

Immagine

:-9
Avatar utente
Madame Tetrallini
Utente
Utente
Messaggi: 865
Iscritto il: martedì 14 marzo 2006, 23:54
Località: Roma

Messaggio da Madame Tetrallini »

Un capolavoro del genere... da avere assolutamente, specialmente a questi prezzi
Avatar utente
nocciolo
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 7717
Iscritto il: sabato 8 giugno 2002, 20:38
Località: Nowhere

Messaggio da nocciolo »

Grande Fred, ottima scelta ed ottimo lavoro ... che non ho dovuto fare io ;) :-) ;)

Arrivato oggi anche a me, pensavo di farne una foto-rece, ma per fortuna mi hai preceduto :thumbs

Di W.C.Menzies ricordo il suo capolavoro, uscito in dvd anche da noi ed ora OOP.

Immagine

Saluti Immagine
Klaatu Barada Nikto! (The Day the Earth Stood Still)

Immagine

Immagine
Avatar utente
Invisible
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 13964
Iscritto il: domenica 30 maggio 2004, 19:36

Messaggio da Invisible »

Non ho visto questo Vita futura di Menzies. :think

Breve OT su Gli invasori spaziali. E' un film molto bello nella prima parte, ma deludente nella seconda parte in cui si perde l'atmosfera "immaginifica" a vantaggio del "realismo" degli extraterrestri che vengono mostrati in tutto il loro grossolano "make-up".
Pare che esistano tre versioni di Invaders from Mars: la versione originale USA, la versione UK e una specie di versione ibrida che incorpora "il meglio" di entrambe ed è stata pubblicata negli Stati Uniti su VHS.
La versione UK europea (corrispondente all'edizione italiana) rivisita il finale del film, ritenuto forse "deprimente" o comunque non a lieto fine. Infatti, nella versione originale il ragazzino Jimmi Hunt diventa orfano e la frase conclusiva recita: "soltanto un sogno, ma…". Invece, nella versione "censurata" questa frase è tagliata e sostituita con: "ora che la nave-madre è distrutta, i tuoi genitori stanno bene", quindi il ragazzino non è più orfano.
"Lui era bellissimo, ma Lei non lo vedeva proprio..."

Immagine
"It's the most horrible thing I've ever seen in my life!"

Immagine THE CINEPUZZLE
Avatar utente
Martin Mystere
Utente Junior
Utente Junior
Messaggi: 263
Iscritto il: domenica 23 maggio 2004, 10:53
Località: Italy
Contatta:

Messaggio da Martin Mystere »

Appena preso a 7.90 € su dvdweb!!

:-9
I giorni in cui dimentico sono finiti, stanno per cominciare i giorni in cui ricordo.
XSTRM
Nuovo Utente
Nuovo Utente
Messaggi: 204
Iscritto il: sabato 21 gennaio 2012, 21:23

Re: Things To Come: vita futura (1936)

Messaggio da XSTRM »

DVD PULP VIDEO
Immagine

Audio ITA-ENG 2.0
Sottotitoli ITA
Video 1.33:1 fullscreen
Durata 1h32m47s
Extra Trailer
Avatar utente
Dablas
Utente Senior
Utente Senior
Messaggi: 1908
Iscritto il: lunedì 19 gennaio 2009, 19:13
Contatta:

Re: Things To Come: vita futura (1936)

Messaggio da Dablas »

C'è per caso qualcuno che ha potuto comparare tutte e due le edizioni e dire qual è la migliore???
Avatar utente
Saimo
Utente Avanzato
Utente Avanzato
Messaggi: 2615
Iscritto il: sabato 25 agosto 2007, 12:49
Località: Roma

Re: La vita futura (1936) di William Cameron Menzies

Messaggio da Saimo »

Il 18 giugno esce il BD della Criterion con nuovo master HD restaurato. Non è improbabile che le solite etichette pirate italiane si lancino in una corsa a chi pubblica per primo il DVDmux ;)
If you really love someone's work, write to them and let them know. It keeps them going. (Nick Wrigley)
Avatar utente
digital
Utente Avanzato
Utente Avanzato
Messaggi: 2717
Iscritto il: venerdì 12 marzo 2010, 15:16
Località: Pisa

Re: La vita futura (1936) di William Cameron Menzies

Messaggio da digital »

Saimo ha scritto:Non è improbabile che le solite etichette pirate italiane si lancino in una corsa a chi pubblica per primo il DVDmux ;)
Che in quel caso si chiamerebbe bdmux, visto che la sorgente è un blu-ray..
:-9
Avatar utente
luctul
Utente Avanzato
Utente Avanzato
Messaggi: 2846
Iscritto il: lunedì 26 marzo 2007, 17:14
Località: Bologna

Re: La vita futura (1936) di William Cameron Menzies

Messaggio da luctul »

Aggiorno questo thread dicendo che mi è appena arrivato il bd della Pulp ed è STRATOSFERICO.Identico al bd Criterion e a quello inglese.Purtroppo gli extra sono scarni.Galleria fotografica e trailer.Ma considerato già il miracolo di vedere in blu-ray questo film è IMHO acquisto obbligato
Scaricare contenuti protetti da copyright è illegale e punibile di legge.
Togliere le protezioni ad un Bd o DVD anche in casa propria è illegale e punibile di legge
Avatar utente
oliver70
Utente Senior
Utente Senior
Messaggi: 2426
Iscritto il: mercoledì 14 luglio 2010, 18:49

Re: La vita futura (1936) di William Cameron Menzies

Messaggio da oliver70 »

Grazie luctul,mi deve arrivare,quindi c'è una differenza abissale col dvd,poi ho letto che alcune parti sono in lingua originale sottotitolata,quindi devo pensare che rispetto all'edizione in dvd è più lungo. :-21
Avatar utente
luctul
Utente Avanzato
Utente Avanzato
Messaggi: 2846
Iscritto il: lunedì 26 marzo 2007, 17:14
Località: Bologna

Re: La vita futura (1936) di William Cameron Menzies

Messaggio da luctul »

Beh,no.La durata è 97 minuti contro i 93 del vecchio dvd Passworld.quindi direi uguale calcolando la differente codifica tra blu-ray e dvd
Scaricare contenuti protetti da copyright è illegale e punibile di legge.
Togliere le protezioni ad un Bd o DVD anche in casa propria è illegale e punibile di legge
Avatar utente
oliver70
Utente Senior
Utente Senior
Messaggi: 2426
Iscritto il: mercoledì 14 luglio 2010, 18:49

Re: La vita futura (1936) di William Cameron Menzies

Messaggio da oliver70 »

Ok grazie,peccato solo per gli extra le edizioni straniere ne hanno vari.
Comunque già essendo un titolo passworld è confortante sapere che la qualità è ottima.
Così,per curiosità,hai letto la pessima critica che fa un utente su Amazon?
Per fortuna che un altro ne fa una recensione positiva riequilibrando le cose. :-21
Avatar utente
mclintock
Nuovo Utente
Nuovo Utente
Messaggi: 193
Iscritto il: venerdì 21 novembre 2008, 15:15

Re: La vita futura (1936) di William Cameron Menzies

Messaggio da mclintock »

Bella notizia luctul e che doppiaggio ha?
Avatar utente
luctul
Utente Avanzato
Utente Avanzato
Messaggi: 2846
Iscritto il: lunedì 26 marzo 2007, 17:14
Località: Bologna

Re: La vita futura (1936) di William Cameron Menzies

Messaggio da luctul »

il doppiaggio originale...non credo sia mai stato ridoppiato
Ps-Oliver...ho anche risposto al sig.Markus...mai letto tante minchiate tutte assieme :-27
Scaricare contenuti protetti da copyright è illegale e punibile di legge.
Togliere le protezioni ad un Bd o DVD anche in casa propria è illegale e punibile di legge
Avatar utente
mclintock
Nuovo Utente
Nuovo Utente
Messaggi: 193
Iscritto il: venerdì 21 novembre 2008, 15:15

Re: La vita futura (1936) di William Cameron Menzies

Messaggio da mclintock »

Invece venne ridoppiato perl 0'edizione Eagle pictures
Avatar utente
luctul
Utente Avanzato
Utente Avanzato
Messaggi: 2846
Iscritto il: lunedì 26 marzo 2007, 17:14
Località: Bologna

Re: La vita futura (1936) di William Cameron Menzies

Messaggio da luctul »

edizione eagle?io ho ancora il dvd ed è Passworld.Non ricordo uscirono altre edizioni...sul ridoppiaggio ok...non sono un esperto.Probabile non me ne sia manco accorto
Scaricare contenuti protetti da copyright è illegale e punibile di legge.
Togliere le protezioni ad un Bd o DVD anche in casa propria è illegale e punibile di legge
Avatar utente
mclintock
Nuovo Utente
Nuovo Utente
Messaggi: 193
Iscritto il: venerdì 21 novembre 2008, 15:15

Re: La vita futura (1936) di William Cameron Menzies

Messaggio da mclintock »

E' possibile postare un file audio?
Avatar utente
oliver70
Utente Senior
Utente Senior
Messaggi: 2426
Iscritto il: mercoledì 14 luglio 2010, 18:49

Re: La vita futura (1936) di William Cameron Menzies

Messaggio da oliver70 »

Sono andato a riscoprire il dvd pulp di qualche anno fa e sicuramente è ridoppiato(il blu ray non so).
Vidi in tv(più di 10 anni fa)il film con il doppiaggio d'epoca ma era una versione corta(circa 1 ora e un quarto),quindi lo hanno ridoppiato per la versione di oltre 90 minuti.
Wikipedia da anche i nomi dei doppiatori.
it.wikipedia.org/wiki/La_vita_futura :-21
Avatar utente
oliver70
Utente Senior
Utente Senior
Messaggi: 2426
Iscritto il: mercoledì 14 luglio 2010, 18:49

Re: La vita futura (1936) di William Cameron Menzies

Messaggio da oliver70 »

luctul ha scritto:Ps-Oliver...ho anche risposto al sig.Markus...mai letto tante minchiate tutte assieme :-27
Una curiosità luctul,hai visto che su Amazon hanno eliminato le nostre recensioni in risposta al sig. Markus? :-27 :-21
Avatar utente
luctul
Utente Avanzato
Utente Avanzato
Messaggi: 2846
Iscritto il: lunedì 26 marzo 2007, 17:14
Località: Bologna

Re: La vita futura (1936) di William Cameron Menzies

Messaggio da luctul »

e io la ho rimessa... :-27
Scaricare contenuti protetti da copyright è illegale e punibile di legge.
Togliere le protezioni ad un Bd o DVD anche in casa propria è illegale e punibile di legge
Avatar utente
oliver70
Utente Senior
Utente Senior
Messaggi: 2426
Iscritto il: mercoledì 14 luglio 2010, 18:49

Re: La vita futura (1936) di William Cameron Menzies

Messaggio da oliver70 »

E hai fatto bene :-27 :-21
Avatar utente
nonchalance
Utente Senior
Utente Senior
Messaggi: 1648
Iscritto il: giovedì 17 gennaio 2013, 4:50
Località: Milano

Re: La vita futura (1936) di William Cameron Menzies

Messaggio da nonchalance »

2006Immagine_Doppiaggio recente - 1:32:47

2011Immagine_Doppiaggio recente - 1:32:47

2014Immagine_Doppiaggio recente

2015Immagine_Secondo doppiaggio
Accetto suggerimenti da qualsiasi parte arrivano!
.
Avatar utente
cyrus
Nuovo Utente
Nuovo Utente
Messaggi: 248
Iscritto il: domenica 23 maggio 2010, 13:11

Re: La vita futura (1936) di William Cameron Menzies

Messaggio da cyrus »

Per secondo doppiaggio intendi quello della riedizione Minerva del 1953 dico bene?
Avatar utente
nonchalance
Utente Senior
Utente Senior
Messaggi: 1648
Iscritto il: giovedì 17 gennaio 2013, 4:50
Località: Milano

Re: La vita futura (1936) di William Cameron Menzies

Messaggio da nonchalance »

Sto aspettando una risposta.. :fischio


Nel frattempo, mi son preoccupato di sistemare la pagina Wikipedia sul film: La vita futura. :-23
Sia per quanto riguarda le numerose versioni che le varie edizioni..compreso il Template a lato (info principali)! :cof

:-9
Accetto suggerimenti da qualsiasi parte arrivano!
.
Rispondi