
Il restauro è effettivamente quello in 4K del 2013, veramente ottimo. La codifica è notevolissima, alla pari della Criterion - che già avevo - pur essendo inferiore di 10 GB. Non si notano differenze. L'unica pecca è il timing del sottotitolo (che non è la solita trascrizione della traccia audio italiana, talvolta inventata di sana pianta, sebbene nel complesso buona), che a volte parte troppo in ritardo rispetto all'audio, cosa di cui soffre, anche se in maniera minore, il Criterion. Un prodotto perfetto per questo film apparentemente non c'è ancora, quindi... (forse lo era lo Studio Canal britannico ormai fuori catalogo?). Solo due brevi extra. Nel complesso consigliata come edizione, comunque (peccato per 'sti sub).
Criterion
CG
