[In arrivo] Il Cavaliere Oscuro - Il Ritorno (2012) di Christopher Nolan
Moderatori: nocciolo, darkglobe
Re: [In arrivo] The Dark Knight Rises (2012) di Christopher Nolan
...............Non ttuto qelulo che è aprape e non ttuto qelulo che aprape è............ la clolzenioe di tldAo
Re: [In arrivo] The Dark Knight Rises (2012) di Christopher Nolan
http://www.badtaste.it/articoli/dark-kn ... sul-virale
misteri sul virale
misteri sul virale
...............Non ttuto qelulo che è aprape e non ttuto qelulo che aprape è............ la clolzenioe di tldAo
Re: [In arrivo] The Dark Knight Rises (2012) di Christopher Nolan
un villain mascherato Black Mask o semplicemente il famigerato Nixon interpretato da Matthew Modine?
...............Non ttuto qelulo che è aprape e non ttuto qelulo che aprape è............ la clolzenioe di tldAo
Re: [In arrivo] The Dark Knight Rises (2012) di Christopher Nolan
...............Non ttuto qelulo che è aprape e non ttuto qelulo che aprape è............ la clolzenioe di tldAo
Re: [In arrivo] The Dark Knight Rises (2012) di Christopher Nolan
...............Non ttuto qelulo che è aprape e non ttuto qelulo che aprape è............ la clolzenioe di tldAo
Re: [In arrivo] The Dark Knight Rises (2012) di Christopher Nolan
...............Non ttuto qelulo che è aprape e non ttuto qelulo che aprape è............ la clolzenioe di tldAo
Re: [In arrivo] The Dark Knight Rises (2012) di Christopher Nolan
...............Non ttuto qelulo che è aprape e non ttuto qelulo che aprape è............ la clolzenioe di tldAo
Re: [In arrivo] The Dark Knight Rises (2012) di Christopher Nolan
foto e spoiler dal set di Villa Wayne
http://www.badtaste.it/articoli/dark-kn ... illa-wayne
http://www.badtaste.it/articoli/dark-kn ... illa-wayne
...............Non ttuto qelulo che è aprape e non ttuto qelulo che aprape è............ la clolzenioe di tldAo
Re: [In arrivo] The Dark Knight Rises (2012) di Christopher Nolan
parla Tom Hardy "So poco del progetto che sto girando con quell'uomo" ha detto, "Perché Chris Nolan non dice niente, quindi non so cosa sto facendo fino al mattino in cui devo girare".
http://www.comicus.it/blog/movie-comics ... -tom-hardy
E ti credo se Michael Caine, alias Alfred ha detto "Ho letto la sceneggiatura del terzo film. E posso dirvi che Christopher è la persona più segreta di questo mondo. Mi ha guardato e mi ha detto “tu sei una delle quattro persone che ha letto il finale del film”. Non voglio dire niente altrimenti mi licenziano!"
video dal set
http://www.badtaste.it/articoli/un-nuov ... ight-rises
la nuova lamborghini
http://www.badtaste.it/articoli/dark-kn ... ruce-wayne
http://www.comicus.it/blog/movie-comics ... -tom-hardy
E ti credo se Michael Caine, alias Alfred ha detto "Ho letto la sceneggiatura del terzo film. E posso dirvi che Christopher è la persona più segreta di questo mondo. Mi ha guardato e mi ha detto “tu sei una delle quattro persone che ha letto il finale del film”. Non voglio dire niente altrimenti mi licenziano!"
video dal set
http://www.badtaste.it/articoli/un-nuov ... ight-rises
la nuova lamborghini
http://www.badtaste.it/articoli/dark-kn ... ruce-wayne
...............Non ttuto qelulo che è aprape e non ttuto qelulo che aprape è............ la clolzenioe di tldAo
Re: [In arrivo] The Dark Knight Rises (2012) di Christopher Nolan
"Party's over. We are at war." - MyCollection
Re: [In arrivo] The Dark Knight Rises (2012) di Christopher Nolan
...............Non ttuto qelulo che è aprape e non ttuto qelulo che aprape è............ la clolzenioe di tldAo
Re: [In arrivo] The Dark Knight Rises (2012) di Christopher Nolan
trailer allegato alle copie di Harry Potter e i Doni della Morte: Parte 2 nei cinema americani
http://www.badtaste.it/articoli/il-teas ... ight-rises
http://www.badtaste.it/articoli/il-teas ... ight-rises
...............Non ttuto qelulo che è aprape e non ttuto qelulo che aprape è............ la clolzenioe di tldAo
Re: [In arrivo] The Dark Knight Rises (2012) di Christopher Nolan
nuovo video e spoiler dal set
http://www.badtaste.it/articoli/dark-kn ... er-dal-set
http://www.badtaste.it/articoli/dark-kn ... er-dal-set
...............Non ttuto qelulo che è aprape e non ttuto qelulo che aprape è............ la clolzenioe di tldAo
Re: [In arrivo] The Dark Knight Rises (2012) di Christopher Nolan
3 batmobili
http://www.badtaste.it/articoli/dark-kn ... ili-batman
Bane sul set
http://www.badtaste.it/articoli/dark-kn ... ne-sul-set
Batman contro Bane
http://www.badtaste.it/articoli/dark-kn ... ontro-bane
ecco Joseph Gordon-Levitt!
http://www.badtaste.it/articoli/dark-kn ... don-levitt
Tom Hardy parla di Bane
http://www.badtaste.it/articoli/dark-kn ... la-di-bane
http://www.badtaste.it/articoli/dark-kn ... ili-batman
Bane sul set
http://www.badtaste.it/articoli/dark-kn ... ne-sul-set
Batman contro Bane
http://www.badtaste.it/articoli/dark-kn ... ontro-bane
ecco Joseph Gordon-Levitt!
http://www.badtaste.it/articoli/dark-kn ... don-levitt
Tom Hardy parla di Bane
http://www.badtaste.it/articoli/dark-kn ... la-di-bane
...............Non ttuto qelulo che è aprape e non ttuto qelulo che aprape è............ la clolzenioe di tldAo
Re: [In arrivo] The Dark Knight Rises (2012) di Christopher Nolan
2 nuovi video: uno mostra quattro minuti dietro le quinte delle riprese della rissa davanti al municipio in cui Batman e Bane si affrontano; Il secondomostra da una nuova prospettiva il discorso di Bane all'Heinz Field durante la partita di football
http://www.badtaste.it/articoli/nuovi-v ... ight-rises
rumour su Catwoman
http://www.badtaste.it/articoli/dark-kn ... u-catwoman
reportage dal set
http://www.badtaste.it/articoli/excl-re ... einz-field
Selina Kyle in azione sul set!
http://www.badtaste.it/articoli/dark-kn ... ne-sul-set
ecco Anne Hathaway come Selina Kyle
http://www.badtaste.it/articoli/dark-kn ... elina-kyle
http://www.badtaste.it/articoli/nuovi-v ... ight-rises
rumour su Catwoman
http://www.badtaste.it/articoli/dark-kn ... u-catwoman
reportage dal set
http://www.badtaste.it/articoli/excl-re ... einz-field
Selina Kyle in azione sul set!
http://www.badtaste.it/articoli/dark-kn ... ne-sul-set
ecco Anne Hathaway come Selina Kyle
http://www.badtaste.it/articoli/dark-kn ... elina-kyle
...............Non ttuto qelulo che è aprape e non ttuto qelulo che aprape è............ la clolzenioe di tldAo
Re: [In arrivo] The Dark Knight Rises (2012) di Christopher Nolan
il Batwing in azione
http://www.badtaste.it/articoli/dark-kn ... ing-azione
Catwoman in sella al Batpod
http://www.badtaste.it/articoli/dark-kn ... -di-batman
neve a Gotham-City
http://www.badtaste.it/articoli/dark-kn ... otham-city
parla Catwoman!
http://www.badtaste.it/articoli/dark-kn ... a-catwoman
l'incidente
http://www.badtaste.it/articoli/costoso ... ight-rises
Anne Hathaway commenta la vicenda critiche al costume
http://www.badtaste.it/articoli/dark-kn ... e-critiche
http://www.badtaste.it/articoli/dark-kn ... ing-azione
Catwoman in sella al Batpod
http://www.badtaste.it/articoli/dark-kn ... -di-batman
neve a Gotham-City
http://www.badtaste.it/articoli/dark-kn ... otham-city
parla Catwoman!
http://www.badtaste.it/articoli/dark-kn ... a-catwoman
l'incidente
http://www.badtaste.it/articoli/costoso ... ight-rises
Anne Hathaway commenta la vicenda critiche al costume
http://www.badtaste.it/articoli/dark-kn ... e-critiche
...............Non ttuto qelulo che è aprape e non ttuto qelulo che aprape è............ la clolzenioe di tldAo
Re: [In arrivo] The Dark Knight Rises (2012) di Christopher Nolan
il volto di Bane e nuovi video
http://www.badtaste.it/articoli/dark-kn ... uovi-video
http://www.badtaste.it/articoli/dark-kn ... uovi-video
...............Non ttuto qelulo che è aprape e non ttuto qelulo che aprape è............ la clolzenioe di tldAo
-
- Nuovo Utente
- Messaggi: 1
- Iscritto il: mercoledì 17 agosto 2011, 19:52
Re: [In arrivo] The Dark Knight Rises (2012) di Christopher Nolan
PETIZIONE: DOPPIAGGIO MIGLIORE PER BATMAN - THE DARK KNIGHT RISES
SONS OF BATMAN
CLICCATE QUI PER FIRMARE LA PETIZIONE!Secondo il nostro parere, e anche quello di altri numerosi appassionati (e non) il doppiaggio italiano de Il Cavaliere Oscuro non è stato dei migliori. Inesattezze stilistiche nei dialoghi, interpretazioni svogliate (con le dovute eccezioni) e un mix italiano piatto sono solo alcuni dei problemi della versione italiana del film. Ovviamente non ha aiutato nemmeno la presenza del "talent" Claudio Santamaria come doppiatore di Batman (il premio Oscar Christian Bale), che dà una prova svogliata, priva di personalità e monotona.
Ecco quindi che organizziamo questa petizione, con la quale chiediamo alla Warner Bros. Pictures Italia, e in particolare alla "Technical Manager" Annalaura Carano:
--- Un doppiatore all'altezza per Batman / Christian Bale
--- Di affidare il doppiaggio...
1. ...ad una società che non faccia i doppiaggi "con lo stampino": la POST IN EUROPE srl - Roma negli ultimi anni si è saputa distinguere dalla concorrenza con i lavori eccellenti fatti su film come Percy Jackson e il ladro di fulmini, Fantastic Mr. Fox, Cyrus, Four Lions, Sunshine Cleaning e 127 ore.
2. ...al dialoghista e direttore di doppiaggio FABRIZIO MAZZOTTA. Mazzotta ha curato numerosi anime giapponesi (Ranma ½), serie tv (Nick Freno, Lizzie McGuire), film tv (Warms Springs, con Kenneth Branagh) e film cinematografici (tra cui Dragonball Evolution e Un tuffo nel passato con John Cusack; con la società Post in Europe Srl). Oltre ad essere un dialoghista e direttore molto attento, è anche un grande esperto ed appassionato di fumetti. Chi altro potrebbe rendere giustizia alla versione italiana di un film di Batman, se non lui?
I biglietti del cinema, e i Dvd, Bluray, ecc. non sono gratuiti. Ci aspettiamo quindi di essere ripagati con un lavoro di qualità!
SONS OF BATMAN
Re: [In arrivo] Il Cavaliere Oscuro - Il Ritorno (2012) di Christopher Nolan
...............Non ttuto qelulo che è aprape e non ttuto qelulo che aprape è............ la clolzenioe di tldAo
Re: [In arrivo] Il Cavaliere Oscuro - Il Ritorno (2012) di Christopher Nolan
...............Non ttuto qelulo che è aprape e non ttuto qelulo che aprape è............ la clolzenioe di tldAo
Re: [In arrivo] Il Cavaliere Oscuro - Il Ritorno (2012) di Christopher Nolan
un lungo video dal set
http://www.badtaste.it/articoli/il-cava ... eo-dal-set
parla Christian Bale
http://www.badtaste.it/articoli/il-cava ... stian-bale
prime foto e spoiler da Los Angeles
http://www.badtaste.it/articoli/il-cava ... os-angeles
http://www.badtaste.it/articoli/il-cava ... eo-dal-set
parla Christian Bale
http://www.badtaste.it/articoli/il-cava ... stian-bale
prime foto e spoiler da Los Angeles
http://www.badtaste.it/articoli/il-cava ... os-angeles
...............Non ttuto qelulo che è aprape e non ttuto qelulo che aprape è............ la clolzenioe di tldAo
Re: [In arrivo] Il Cavaliere Oscuro - Il Ritorno (2012) di Christopher Nolan
un po di aggiornamenti in ordine cronologico
Morgan Freeman sul set
http://www.badtaste.it/articoli/il-cava ... an-sul-set
misteriose foto di un tunnel
http://www.badtaste.it/articoli/il-cava ... -un-tunnel
spoiler e foto per Catwoman!
http://www.badtaste.it/articoli/il-cava ... o-catwoman
Juno Temple come Holly Robinson, che nella miniserie a fumetti di Batman: Anno Uno di Frank Miller era una amica di Selina Kyle?
http://www.badtaste.it/articoli/il-cava ... uno-temple
Una Selina Kyle di classe
http://www.badtaste.it/articoli/il-cava ... os-angeles
foto
http://www.badtaste.it/articoli/il-cava ... ideo-da-la
Adam Rodriguez protagonista di CSI Miami ha una piccola parte
http://www.badtaste.it/articoli/adam-ro ... il-ritorno
altre foto e video
http://www.badtaste.it/articoli/foto-vi ... os-angeles
altri spoiler
http://www.badtaste.it/articoli/il-cava ... os-angeles
Morgan Freeman sul set
http://www.badtaste.it/articoli/il-cava ... an-sul-set
misteriose foto di un tunnel
http://www.badtaste.it/articoli/il-cava ... -un-tunnel
spoiler e foto per Catwoman!
http://www.badtaste.it/articoli/il-cava ... o-catwoman
Juno Temple come Holly Robinson, che nella miniserie a fumetti di Batman: Anno Uno di Frank Miller era una amica di Selina Kyle?
http://www.badtaste.it/articoli/il-cava ... uno-temple
Una Selina Kyle di classe
http://www.badtaste.it/articoli/il-cava ... os-angeles
foto
http://www.badtaste.it/articoli/il-cava ... ideo-da-la
Adam Rodriguez protagonista di CSI Miami ha una piccola parte
http://www.badtaste.it/articoli/adam-ro ... il-ritorno
altre foto e video
http://www.badtaste.it/articoli/foto-vi ... os-angeles
altri spoiler
http://www.badtaste.it/articoli/il-cava ... os-angeles
...............Non ttuto qelulo che è aprape e non ttuto qelulo che aprape è............ la clolzenioe di tldAo
Re: [In arrivo] Il Cavaliere Oscuro - Il Ritorno (2012) di Christopher Nolan
riprese di uno spettacolare incidente!
http://www.badtaste.it/articoli/il-cava ... -incidente
mega-spoiler da Los Angeles
http://www.badtaste.it/articoli/il-cava ... os-angeles
Ecco Batman e Catwoman sul set
http://www.badtaste.it/articoli/ecco-ba ... il-ritorno
http://www.badtaste.it/articoli/il-cava ... -incidente
mega-spoiler da Los Angeles
http://www.badtaste.it/articoli/il-cava ... os-angeles
Ecco Batman e Catwoman sul set
http://www.badtaste.it/articoli/ecco-ba ... il-ritorno
...............Non ttuto qelulo che è aprape e non ttuto qelulo che aprape è............ la clolzenioe di tldAo
Re: [In arrivo] Il Cavaliere Oscuro - Il Ritorno (2012) di Christopher Nolan
aggiornamenti
terzo video
http://www.badtaste.it/articoli/ancora- ... il-ritorno
inseguimenti
http://www.badtaste.it/articoli/insegui ... il-ritorno
notizie dalla batcaverna
http://www.badtaste.it/articoli/il-cava ... batcaverna
spettacolari riprese
http://www.badtaste.it/articoli/il-cava ... os-angeles
batpod in azione
http://www.badtaste.it/articoli/il-cava ... pod-azione
terzo video
http://www.badtaste.it/articoli/ancora- ... il-ritorno
inseguimenti
http://www.badtaste.it/articoli/insegui ... il-ritorno
notizie dalla batcaverna
http://www.badtaste.it/articoli/il-cava ... batcaverna
spettacolari riprese
http://www.badtaste.it/articoli/il-cava ... os-angeles
batpod in azione
http://www.badtaste.it/articoli/il-cava ... pod-azione
...............Non ttuto qelulo che è aprape e non ttuto qelulo che aprape è............ la clolzenioe di tldAo
Re: [In arrivo] Il Cavaliere Oscuro - Il Ritorno (2012) di Christopher Nolan
novità dalla Romania
http://www.badtaste.it/articoli/il-cava ... la-romania
Rob Brown nel cast
http://www.comicus.it/blog/movie-comics ... n-nel-cast
http://www.badtaste.it/articoli/il-cava ... la-romania
Rob Brown nel cast
http://www.comicus.it/blog/movie-comics ... n-nel-cast
...............Non ttuto qelulo che è aprape e non ttuto qelulo che aprape è............ la clolzenioe di tldAo