Vogliamo vivere (1942) di Ernst Lubitsch - Enjoy -

[giuphish]

Edizione Enjoy Movies in uscita il 22/04/2009


fonte -> http://www.terminalvideo.com/tvweb/appl ... _Id=297063

[Invisible]

Comincio anch'io a pregare?

[giuphish]

Confermata l'uscita il 22 aprile:

http://www.dvd-store.it/Cerca.asp?txtTi ... otto=25480

Vista la casa produttrice spero in (e mi accontento di) un'edizione ai livelli di Ombre rosse o I 39 scalini.

[CHANCE]

Niente doppio audio?
Speriamo ci sia...è una vita che lo aspetto...

"Voi fate al teatro quello che noi stiamo facendo alla Polonia..."

[giuphish]

Niente doppio audio?

Formato audio: 2.0 Mono Dolby Digital Italiano e Inglese

Sottotitoli: Italiano

[nocciolo]

ERMITAGE vs Warner R1 vs Enjoy

[nocciolo]

ERMITAGE vs Warner R1 vs Enjoy

[nocciolo]

ERMITAGE vs Warner R1 vs Enjoy

[nocciolo]

ERMITAGE vs Warner R1 vs Enjoy

[nocciolo]

ERMITAGE vs Warner R1 vs Enjoy

[ivs]

La luminosità è eccessiva nella Enjoy, ma almeno abbiamo un master decente del film (la Ermitage è ignobile).

Ridoppiaggi, extra?

[nocciolo]

Warner R1 vincente, Enjoy un pò troppo "solarizzata", Emitage da buttare.

Audio italiano d'epoca piuttosto pulito, sottotitoli in italiano, zero extra.

Presa, con opportuna scontistica, dal sito Eagle per €7,45 ... diciamo che ci può stare




Saluti

[Noodles85]

La Enjoy è eccessivamente luminosa, ma mi sembra anche un pò più definita della Warner, voi che dite?

Una curiosità: ma nell'Ermitage il logo è impresso sul video per tutto il film come si vede dagli screen?

[giuphish]

Confesso di essere tutto sommato un po' deluso...
...anche perchè, a parte il problema della luminosità (che tra l'altro trovo meno evidente sul tv e pure negli screen con VLC MP: nox, con quale player hai efettuato i tuoi?), mi par di notare una non perfetta stabilità delle immagini più dinamiche...

La Enjoy è eccessivamente luminosa, ma mi sembra anche un pò più definita della Warner, voi che dite?

A me veramente sembra il contrario...

Una curiosità: ma nell'Ermitage il logo è impresso sul video per tutto il film come si vede dagli screen?

Si, probabilmente lo hanno registrato da qualche tv il cui logo hanno coperto con il proprio...
Riguardo la Enjoy invece stai tranquillo che il logo Nocciolo Scan non è impresso sul video...

[Noodles85]

La Enjoy è eccessivamente luminosa, ma mi sembra anche un pò più definita della Warner, voi che dite?

A me veramente sembra il contrario...

Si... rivedendo mi sa che hai ragione!

Riguardo la Enjoy invece stai tranquillo che il logo Nocciolo Scan non è impresso sul video...

Ah no?! e io che ci speravo!

[giuphish]

Ecco un esempio delle differenze di luminosità a seconda del player usato per gli screen...

Edizione Enjoy Movies (PowerDVD)


Edizione Enjoy Movies (VLC MP)

... e dei problemi con le immagini più dinamiche...

Edizione Enjoy Movies


Edizione Warner R1

[Invisible]

Cacchio... a parte il discorso della luminosità (su cui si può sorvolare), quest'ultimo problema riferito da giuph sulla "stabilità" dell'immagine è proprio fastidioso...

Non c'è speranza che sia dovuto anche stavolta al player? Nox, ti risulta?

[giuphish]

quest'ultimo problema riferito da giuph sulla "stabilità" dell'immagine è proprio fastidioso...

Non c'è speranza che sia dovuto anche stavolta al player?

Non direi, visto che i due screen in questione sono stati ottenuti con lo stesso player (PowerDVD)...

[nocciolo]

Le mie considerazioni:

1) Senza arrovellarci troppo penso che dovremmo adottare uno standard di capture univoco e credo che PowerDvd sia il candidato migliore visto che spesso e volentieri VLC degrada la qualità degli screen (si veda più su).

2) Il problema di Vogliamo vivere sulle scene di movimento c'è, ma è ovviamente meno accentuato di quello che si veda nel fermo immagine.

3) Anche se palesemente inferiore alla Warner R1, la Enjoy resta comunque un'edizione da sufficienza piena.

Saluti

[darkglobe]

Le mie considerazioni:
1) Senza arrovellarci troppo penso che dovremmo adottare uno standard di capture univoco e credo che PowerDvd sia il candidato migliore visto che spesso e volentieri VLC degrada la qualità degli screen (si veda più su).

A me pare l'esatto opposto, nel senso che VLC sembra restituire un più corretto bilanciamento della luminosità sulle immagini.
A parte l'edizione Ermitage, peggio della quale era veramente difficile fare, secondo me bisogna dire in tutta onestà che anche l'Enjoy è molto deludente: l'effetto sulle immagini in movimento è inaccettabile e la saturazione luminosa corre il rischio di far perdere dettagli.
Non capisco perchè dei veri e propri capolavori del cinema debbano essere brutalizzati in questo modo.

[giuphish]

penso che dovremmo adottare uno standard di capture univoco e credo che PowerDvd sia il candidato migliore

D'accordo sull'usare uno standard di capture univoco o almeno indicare ogni volta quello utilizzato.
Con PowerDvd sapete se è possibile salvare gli screen in jpg e comunque in un formato meno ingombrante del bmp?

Il problema di Vogliamo vivere sulle scene di movimento c'è...
....la Enjoy resta comunque un'edizione da sufficienza piena

Il fatto è che si tratta di un difetto dovuto probabilmente (chiedo conferma agli esperti) ad una inversione dei semiquadri video in fase di encoding e quindi presumo evitabile: pertanto questa edizione non sono convinto meriti la sufficienza...

[Invisible]

penso che dovremmo adottare uno standard di capture univoco e credo che PowerDvd sia il candidato migliore

D'accordo sull'usare uno standard di capture univoco o almeno indicare ogni volta quello utilizzato.
Con PowerDvd sapete se è possibile salvare gli screen in jpg e comunque in un formato meno ingombrante del bmp?

Secondo me, è meglio usare come standard VLC (vedi anche quello che si diceva con beatOne nell'altro topic), o al limite WinDVD (che però non è free come VLC, e quindi non tutti possono adoperarlo).

Il problema di Vogliamo vivere sulle scene di movimento c'è...
....la Enjoy resta comunque un'edizione da sufficienza piena

Il fatto è che si tratta di un difetto dovuto probabilmente (chiedo conferma agli esperti) ad una inversione dei semiquadri video in fase di encoding e quindi presumo evitabile: pertanto questa edizione non sono convinto meriti la sufficienza...

A malincuore, debbo quotare.

[j]

Il fatto è che si tratta di un difetto dovuto probabilmente (chiedo conferma agli esperti) ad una inversione dei semiquadri video in fase di encoding e quindi presumo evitabile: pertanto questa edizione non sono convinto meriti la sufficienza...

A malincuore, debbo quotare.

Ahimè, anch'io.
Non avendo idea precisa del problema di cui si parlava, e rincuorato dal fatto che la solarizzazione estrema era più figlia di PowerDVD che altro, l'ho preso anch'io. Ritrovandomi con un problema (di masterizzazione?) che credo mini seriamente la qualità della visione dell'intero film, in cui ero già incappato paradossalmente con un altro Lubitsch, ovvero l'ermitagiano "Mancia competente".
Ai più esperti chiedo: non ci sarebbero gli estremi per chiedere una sostituzione, o di considerare questa prima uscita di "Vogliamo vivere" come una "partita fallata" da segnalare direttamente alla Enjoy? A memoria, mi sembra che un caso simile, quello della Punto Zero con "Avvenne domani" si risolse in un successo.
Se mi dite di sì, io proverei quanto meno a segnalare la cosa all'indirizzo più "a portata di mano" per provare ad avvicinarsi alla Enjoy (di cui in rete non c'è alcun riferimento): info@eagledvdshop.it

E dire che il master si presentava senza difetti fisici e discretamente definito!

[Invisible]

Ritrovandomi con un problema (di masterizzazione?) che credo mini seriamente la qualità della visione dell'intero film, in cui ero già incappato paradossalmente con un altro Lubitsch, ovvero l'ermitagiano "Mancia competente".

Ma alludi al problema citato dell'instabilità dell'immagine nelle scene dinamiche? Anche Mancia competente edizione Ermitage (che è nella mia wish list) è difettoso?

Ai più esperti chiedo: non ci sarebbero gli estremi per chiedere una sostituzione, o di considerare questa prima uscita di "Vogliamo vivere" come una "partita fallata" da segnalare direttamente alla Enjoy? A memoria, mi sembra che un caso simile, quello della Punto Zero con "Avvenne domani" si risolse in un successo.

Sarebbe un'idea (comunque per Avvenne domani della Punto Zero non mi pare ci sia stato un grande miglioramento... ).

[j]

Ritrovandomi con un problema (di masterizzazione?) che credo mini seriamente la qualità della visione dell'intero film, in cui ero già incappato paradossalmente con un altro Lubitsch, ovvero l'ermitagiano "Mancia competente".

Ma alludi al problema citato dell'instabilità dell'immagine nelle scene dinamiche? Anche Mancia competente edizione Ermitage (che è nella mia wish list) è difettoso?

Tecnicamente sì, il difetto è lo stesso ed è presente.
Solo che in questo caso è assai più contenuto e tollerabile, e se ricordo bene, avviene solo nei passaggi tra una scena all'altra. Non compromette la visione del film.