LA SCHEDA:
Produzione: Optimum Home Entertainment
Divieto: 15 anni
Regione: 2
Aspect Ratio: 1.85:1
Audio: Inglese D.D. 5.1
Sottotitoli: Inglese (removibili) su audio polacco
Extra:
- Intervista a Lynch al National Film Teathre
- Breve intervista a Londra
- "A Conversation With David Lynch" di Mike Figgis
- "A Masterclass With David Lynch"
- Intervista alla fondazione Cartier
- Trailer Cinematografico
IL FILM: è un capolavoro, forse il migliore di Lynch, certamente il più complesso e disturbante, il più personale e sperimentale. Girato con maestria in digitale è un'esperienza unica ed irripetibile, ogni scena è carica di una potenza incredibile e ogni immagine è di uno splendore abbagliante. Doloroso, allucinante, spaventoso, inquietante: Lynch spaventa senza fare horror, con carrelli, zoom, primi piani ravvicinatissimi e un talento innato nell'uso del digitale, che deforma volti e sgrana le immagini, o le sfoca quando la macchina si muove rapidamente, disperatamente. Non un film, ma un'esperienza: da provare assolutamente.
VOTO: 10
IL VIDEO: Ottimo riversamento dal digitale, mantiene la stessa grana e la stessa fluidità delle immagini che abbiamo potuto ammirare sullo schermo. Il contrasto è soddisfacente, senza sbalzi, soltanto l'immagine pare essere particolarmente "chiara" e luminosa, poco adatta alla cupezza del film. Nulla di irreparabile, lo si nota solamente nelle scene in cui il contrasto luce/buio è forte. In questo pare che la versione americana sia migliore, con un immagine più scura ma comunque ottimamente definita. Comunque ottimo.
VOTO: 9
L'AUDIO: Solo l'originale in 5.1 (in Italia, non si sa perché, il film è stato proiettato in 2.0), forte quanto basta, efficace e chiaro nelle scene parlate, eccezzionale quando "entrano in scena" i rumori di sottofondo e le dolorose sperimentazioni musicali del regista: si sobbalza dalla sedia più volte per la forza dei suoni, accostati alle immagini, e l'audio del DVD non peggiora, anzi, lascia intatta l'efficacia della pellicola.
Unica pecca, del dvd, non dell'audio, i sottotitoli inglesi, removibili, ma presenti solo nelle scene parlate in polacco. Il film è prlato lentamente e in modo chiaro, tipico dei film di Lynch, ma la visione è consigliata solo a chi ha una buona conoscenza dell'inglese (oltre che a un discreto orecchio) o a chi conosce "a memoria" il film.
VOTO: 9
EXTRA: forse la nota dolente di quest'ottima edizione. Ce ne sono, e sono molto interessanti, soprattutto le interviste a Lynch (mentre è solo curioso l'intervento/intervista al National Theather), ma impallidiscono a confronto di quella americana, di prossima uscita: non ci sono le interviste al cast, i 90 minuti di scene eliminate e altri gustosi extra. Due edizioni totalmente diverse sul secondo disco allora, dove però questa esce sconfitta. Extra non sottotitolati, eccetto l'intervista alla fondazione Cartier, poiché è in francese. Molto belli i menu, comodi e d'atmosfera.
VOTO: 7,5
CURIOSITA': ne esiste un'edizione "esclusiva" di play.com che ha in più una locandina del film. Per questo, vedere la foto n.4 in alto.
SCREENSHOTS
DISC1
MENU
SELEZIONE SCENE
FILM
DISC2
MENU
EXTRA
