Titolo originale: The Wonderful World of the Brothers Grimm
I due fratelli Grimm, Wilhelm (Laurence Harvey) e Jacob (Karlheinz Böhm), sono incaricati da un duca di scrivere la storia del suo casato. Wilhelm, a differenza di Jacob, filologo affermato, è però più interessato a raccogliere le storie fantastiche della tradizione popolare germanica. Ciò rende difficili i rapporti fra i due, ma alla fine troveranno un’intesa e uniranno insieme i loro talenti per scrivere le fiabe che tutti conosciamo.
Ricostruzione, parzialmente romanzata, della vita dei due scrittori tedeschi, incastonata con alcune delle loro celebri fiabe. Girato in Cinerama (evidente nella prevalenza dei campi lunghi) e con la tecnica dell’animazione in stop motion creata da George Pal, il film rappresentò un considerevole impegno produttivo per la MGM. Certo oggi può apparire ingenuo e datato rispetto alle storie ben più sofisticate e agli effetti tecnologici e digitali ben più realistici e coinvolgenti cui il cinema ci ha ormai abituato, ma se si prescinde da questo confronto (e anche da una certa debolezza della sceneggiatura), il fascino delle scenografie e dei colori, la ricchezza dei costumi e l’accuratezza dell’ambientazione sono indubitabili.
Fra i molti interpreti secondari, da citare almeno Claire Bloom (Dorothea, la moglie di Wilhelm), Russ Tamblyn (nella doppia parte del boscaiolo e Pollicino), Yvette Mimieux (la principessa) e Beulah Bondi (la zingara).
Candidato a diversi Oscar, il film vinse quello per i migliori costumi.
Buona la definizione, anche se un po' penalizzata dai limiti del supporto a fronte della inconsueta durata del film; il doppiaggio d’epoca comprende molte voci di rilievo, fra cui Barbetti e Locchi per i protagonisti (invertiti fra loro da Wikipedia), Sofia, Tettoni, Lauro Gazzolo, Persa, Turci.
Voto personale: 4/5 stelle
Dati tecnici
Supporto: 7,18 GB
Formato video: 2.75:1
Standard: NTSC
Fotogrammi al secondo: 23,976
Bitrate : variabile, max. 8.032 kb/s
Risoluzione: 720 x 480
Tipo di scansione: progressivo
Lingue: italiano, inglese
Sottotitoli: italiano forced, inglese
Durata: 2:18:02
Anno di pubblicazione: 2022
