Smarty ha scritto:L'integralità del film non è poco, visto anche che è attualmente prerogativa solo di questa edizione italiana, ma ripeto, per me è assolutamente insufficiente per giustificare un esborso di altri 13 euro, come dici te si poteva inserire tranquillamente anche la colonna sonora francese sottotitolata e con inserti della colonna italiana nelle parti mancanti dell'audio originale, allora sì che sarebbe stato lodevole, e invece no, troppo lavoro l'intervenire sull'audio originale invece del procurarsi il semplice master integrale con audio italiano e riversarlo su dvd, ma la cosa evidente e che più mi infastidisce è che 01 questo problema non se lo è neanche minimamente posto, essendo una politica ben precisa quella di NON inserire l'audio originale nei suoi dvd, in particolare di classici del cinema francese: Maigret e il caso Saint Fiacre è appena uscito e guarda caso ha solo audio italiano, La traversata di Parigi non l'ho mai comprato per lo stesso identico motivo, e sono probabilmente solo 2 di tanti esempi possibili...sinceramente la 01 era, è, e ho il timore che continuerà ad essere indifendibile da questo punto di vista, e io continuerò a non acquistare nessuno dei suoi dvd da discount che farebbero brutta figura pure sul banco del pesce al mercato
Ma infatti io non ho mai difeso la 01, anzi... basta leggere qualche post sopra gli ultimi... Ma per me l'integralità del film, accompagnata dal giusto formato, viene prima di ogni altra cosa. Ripeto per la mia personale concezione e soprattutto per questo film che resta uno delle mie opere da portare in un'isola deserta.
La 01 era partita subito male con i formati sbagliati ("Enigma" per esempio con lo scope tarocco) e continua... perseverare è diabolico.
Ultima modifica di edmond dantes il venerdì 10 marzo 2017, 1:43, modificato 1 volta in totale.
Nessun riferimento a te Edmond, con il mio indifendibile non intendevo fare implicito riferimento ad alcuno che abbia eventualmente difeso l'operato della 01 (e se qualcuno lo facesse, rispetterei comunque la sua opinione), è semplicemente uno sfogo nei confronti di una casa che troppe volte, a mio parere, ha dimostrato menefreghismo, pressapochismo e scarso impegno nello svolgere il proprio lavoro
Smarty ha scritto:Nessun riferimento a te Edmond, con il mio indifendibile non intendevo fare implicito riferimento ad alcuno che abbia eventualmente difeso l'operato della 01 (e se qualcuno lo facesse, rispetterei comunque la sua opinione), è semplicemente uno sfogo nei confronti di una casa che troppe volte, a mio parere, ha dimostrato menefreghismo, pressapochismo e scarso impegno nello svolgere il proprio lavoro
Guarda che l'acqua calda l'hanno già scoperta, arrivi tardi!
La mia era solo una domanda innocente, mi incuriosiva sapere se il mio occhio non mi tradiva e se la vecchia non fosse un pelino migliore della nuova, tutto qui!
Come prevedibile è l'edizione italiana,io non avendo preso la A&R perchè incompleta ho deciso di prendere questa edizione che terrò come dire ..."da vedere".
In attesa che una casa rispettosa del cinema e di chi sborsa i soldi(magari la Ripley)lo recuperi come si deve.
Ma chissà se e quando succederà.
Tra l'altro in questo caso non ci si può neanche affidare alle edizioni estere visto che la più completa incredibilmente è quella italiana.
Sono disgustato. La fortuna di possedere in catalogo la versione completa - in esclusiva mondiale - di un capolavoro del cinema come Le trou, farebbe la gioia di qualunque etichetta minimamente seria.
Invece qui viene tirato fuori un miserabile dvd, senza traccia francese, senza restauro, senza rimasterizzazione, senza extra, senza nulla che lasci percepire anche solo involontariamente una piccolissima traccia di amore/passione/interesse/emozione verso il film. Solo la speranza che un buon numero di inconsapevoli acquirenti faccia guadagnare un pò di soldi alla rai. Uno schifo.
Scaffale.
E fortunatamente esiste la rete,io grazie a questo forum ho evitato parecchi acquisti inutili.
Altre volte ho fatto da cavia,comunque ormai acquistando solo in rete se qualche film non mi soddisfa lo restituisco al mittente senza problemi.
Bisogna fare così,ne avrò restituiti in un anno diciamo una decina e senza pagare la spedizione,Gli insospettabili 2 volte prima di beccare il dvd completo.
Lo so non si spende però è seccante eppure non c'è soluzione visto in che mani stiamo.
Cosmo ha scritto:
Sono disgustato. La fortuna di possedere in catalogo la versione completa - in esclusiva mondiale - di un capolavoro del cinema come Le trou, farebbe la gioia di qualunque etichetta minimamente seria.
Invece qui viene tirato fuori un miserabile dvd, senza traccia francese, senza restauro, senza rimasterizzazione, senza extra, senza nulla che lasci percepire anche solo involontariamente una piccolissima traccia di amore/passione/interesse/emozione verso il film. Solo la speranza che un buon numero di inconsapevoli acquirenti faccia guadagnare un pò di soldi alla rai. Uno schifo.
Scaffale.
Questo film è stato violentato molte volte, sia con l'accorciamento che - negli ultimi anni - con la modifica del formato. Come già rilevato da j, l'originale 1:66 (credo) è stato portato a 1:85 (o anche un po' di più), il che comporta una pesante perdita di immagine. La visione del film con le fronti tagliate fuori e anche la parte bassa che manca non riesco a mandarla giù. Per questo ho ordinato la videocassetta della Mondadori, che dovrebbe arrivarmi in questi giorni.
Per di più, è uscita un'edizione in DVD tagliata (poco più di 2 ore), che io, ignaro, ho comprato. Come si può fare uscire la versione tagliata quando abbiamo la fortuna di avere quella doppiata integrale già pronta? Ho visto poi che ne è uscita un'altra che deve essere integrale. Però non mi fido del formato. E' scritto 1:66, ma oggi accade spessissimo che scrivano così e poi il formato è in realtà 1.78, cioè lo schermo 16/9. Questo perché copiano i dati da imdb.com senza neppure sapere cosa siano quei numerini. L'ho già constatato. Quindi non mi fido del DVD, perché sono quasi sicuro che il formato non sia 1:66. La vecchia videocassetta, dunque, è l'ultima spiaggia. Non hanno ancora capito i dristributori che questi film hanno clienti che li vogliono vedere senza tagli o modifiche? Perché continuano a tagliare, a modificare il formato, per ottenere cosa?
Mi ricordo anche che il film fu trasmesso in versione integrale da Tele+1 negli anni '90.
giullare ha scritto: ↑lunedì 12 luglio 2021, 15:20
ciao ragazzi quindi per cio'che riguarda il capolavoro IL BUCO 1960 la mia versione rai tv e'la piu'completa?