
Boudu salvato dalle acque (1932) di Jean Renoir
Moderatori: ivs, giuphish, darkglobe, Invisible
Boudu salvato dalle acque (1932) di Jean Renoir
In uscita il 18 gennaio. Se, come previsto, conterrà la versione restaurata l'anno scorso da Pathé, rischia di essere persino meglio del Criterion. 

Ultima modifica di Saimo il sabato 21 gennaio 2012, 11:22, modificato 1 volta in totale.
Re: [In arrivo] Boudu salvato dalle acque (1932) di Jean Renoir
DVD solo?
Con un restauro del genere, il BD sarebbe stato ideale. Io ho quello UK da mesi, ed è ECCEZIONALE.

Re: [In arrivo] Boudu salvato dalle acque (1932) di Jean Renoir
Questa:

Mi è appena arrivato.
Si tratta del master restaurato (2K) nel 2008 da Pathé, a cura della Cineteca di Bologna.
Formato video corretto--> 1.19:1
Nessun extra, tranne un inserto informativo (3 pagine) contenuto all'interno della confezione.
Curiosità sulla versione italiana:
"Il film in Italia non fu mai distribuito, ci fu una presentazione romana nel 1948. La colonna sonora italiana utilizzata per questa edizione DVD è la stessa realizzata per l'emissione RAI del 1977."
Saluti

Mi è appena arrivato.
Si tratta del master restaurato (2K) nel 2008 da Pathé, a cura della Cineteca di Bologna.
Formato video corretto--> 1.19:1
Nessun extra, tranne un inserto informativo (3 pagine) contenuto all'interno della confezione.
Curiosità sulla versione italiana:
"Il film in Italia non fu mai distribuito, ci fu una presentazione romana nel 1948. La colonna sonora italiana utilizzata per questa edizione DVD è la stessa realizzata per l'emissione RAI del 1977."
Saluti

Re: [In arrivo] Boudu salvato dalle acque (1932) di Jean Renoir
A Napoli ancora niente, ne feltri ne fnac! 

Re: Boudu salvato dalle acque (1932) di Jean Renoir
Finalmente dopo un ritardo di 20 giorni stamane è arrivato, sono sceso apposta a comprarlo alla feltri, prezzo 14,99! 

Re: Boudu salvato dalle acque (1932) di Jean Renoir
Visto stanotte, veramente ottimo dvd, è la copia restaurata della Pathè a cura della Cineteca di Bologna, come detto sopra si tratta di formato video originale di 1,19:1!
Il dvd include alcune scene ritrovate e reintegrate (non partono i sottotitoli automatici) per una durata complessiva di 82:44!
Buono il doppiaggio italiano, di recente fattura rispetto alla pellicola (anni '70) di fatti qualitativamente non c'è paragone con l'audio originale che è piuttosto chiuso e ovattato, ma cmq è da ascoltare per la magnifica interpretazione di Michel Simon (Boudu)!
Nessun extra a parte un foglietto apribile (2 pagine, ovviamente 4 facciate)!
Film straconsigliato per gli amanti del maestro Renoir e non solo!
P.S. Per la cronaca segnalo due errori, sia il disco e il retro locandina riportano come data il '31 e non il '32, e la durata in fascetta che dovrebbe essere di 83 min. è invece di 84!
Solo per curiosità, ad avercene dvd cosi per i film degli anni '30!
Il dvd include alcune scene ritrovate e reintegrate (non partono i sottotitoli automatici) per una durata complessiva di 82:44!
Buono il doppiaggio italiano, di recente fattura rispetto alla pellicola (anni '70) di fatti qualitativamente non c'è paragone con l'audio originale che è piuttosto chiuso e ovattato, ma cmq è da ascoltare per la magnifica interpretazione di Michel Simon (Boudu)!
Nessun extra a parte un foglietto apribile (2 pagine, ovviamente 4 facciate)!
Film straconsigliato per gli amanti del maestro Renoir e non solo!

P.S. Per la cronaca segnalo due errori, sia il disco e il retro locandina riportano come data il '31 e non il '32, e la durata in fascetta che dovrebbe essere di 83 min. è invece di 84!
Solo per curiosità, ad avercene dvd cosi per i film degli anni '30!
