SEGNALAZIONI DVD ESTERI CON TRACCIA ITALIANA

[fairytales]

Dalle prossime segnalazioni inserisco nelle note il sito.

Ottimo!!!

[gramin]

ciao,

nel campo titolo straniero de "I duellanti" correggete il titolo in "The Duellists" altrimenti uno che cerca il titolo con parola chiave duellist non lo trova e lo segnala 2 volte come mi stava capitando a me

[marlenela]

Titolo italiano: Prima dell'alba
Titolo originale: Before Sunrise
Audio italiano? SI
Sottotitoli italiani? SI
Nazionalità dell'edizione: UK
Regione: 2
Store estero dove è stato individuato/acquistato: cdwow


Appena arrivato da cdwow! :D :D

[bigdrugo]

confremo l'audio italiano anche per i sottotitoli del dvd dei Tenebaum preso su Play!

[Paco]

C'è il modulo nel vostro pannello di controllo del sito per segnalare i dvd con traccia e/o sub in italiano.

[click]

Segnalazione veloce dell'ultima ora (o quasi ): la SE UK de Mary Poppins ha l'audio italiano: http://www.bbc.co.uk/films/2005/03/04/m ... view.shtml
Per chi non ha fretta tra un paio di mesi la avrete per una decina d'euro.

[laomas]

Segnalazione veloce dell'ultima ora (o quasi ): la SE UK de Mary Poppins ha l'audio italiano: http://www.bbc.co.uk/films/2005/03/04/m ... view.shtml
Per chi non ha fretta tra un paio di mesi la avrete per una decina d'euro.

Sulla scheda si dice che è regione 2 e 4, ma l'edizione australiana non comprende l'italiano e l'ungherese ma il danese e il norvegese....
quindi il dubbio che mi viene è che o la bbc ha sbagliato la scheda tant'è che anche cdwow vende quella con l'audio danese e norvegese...o ci sono due edizioni regione 2 & 4 (spero tanto che l'ipotesi sia la seconda)

[the thing]

Confermo audio italiano per Finding Neverland sottotitolato in italiano extra compresi

Acquistato su Play.com

[Paco]

Per le segnalazioni c'è il form nel tuo pannello personale del sito.

[laomas]

Segnalazione veloce dell'ultima ora (o quasi ): la SE UK de Mary Poppins ha l'audio italiano: http://www.bbc.co.uk/films/2005/03/04/m ... view.shtml
Per chi non ha fretta tra un paio di mesi la avrete per una decina d'euro.

Sulla scheda si dice che è regione 2 e 4, ma l'edizione australiana non comprende l'italiano e l'ungherese ma il danese e il norvegese....
quindi il dubbio che mi viene è che o la bbc ha sbagliato la scheda tant'è che anche cdwow vende quella con l'audio danese e norvegese...o ci sono due edizioni regione 2 & 4 (spero tanto che l'ipotesi sia la seconda)

Confermato l'audio italiano ecco la cover UK

[ludlum]

Confermo che "Pocketful of miracles" (it. Angeli con la pistola), preso su Play, ha l'audio italiano anche se Play non riporta l'italiano tra le lingue presenti.
(Grazie Darkglobe per la dritta!)

[Glain]

Titolo italiano: Il ladro di orchidee
Titolo originale: Adaptation
Audio italiano? si
Che codifica? DD 5.1 (cosi'dice sulla copertina)
Sottotitoli italiani? si
Nazionalità dell'edizione: UK
Regione: 2
Store estero dove è stato individuato/acquistato:play.com

[Glain]

Titolo italiano: Big Fish
Titolo originale: Big Fish
Audio italiano? si
Che codifica? DD 5.1
Sottotitoli italiani? si
Nazionalità dell'edizione: UK
Regione: 2
Store estero dove è stato individuato/acquistato:play.com

[bigdrugo]

scusate ma c'è una lista facile da consultare?

[laomas]

scusate ma c'è una lista facile da consultare?

https://www.dvdessential.it/titoliesteri.php

[bigdrugo]

grazie!

[gramin]

scusate, magari sarò impedito ma non riesco ad entrare nella pagina sui titoli esteri con l'audio italiano.
Ho letto che c'è stato un problema sul forum per alcuni giorni, per caso dipende da quello?

[darkglobe]

scusate, magari sarò impedito ma non riesco ad entrare nella pagina sui titoli esteri con l'audio italiano.
Ho letto che c'è stato un problema sul forum per alcuni giorni, per caso dipende da quello?

Penso dipenda da quello.
Il vecchio link non funziona ancora https://www.dvdessential.it/titoliesteri.php ma la redazione mi ha scritto che dovrebbero ripristinare l'elenco.
Certo che e' gia' passato un bel po'...