[Editori] Penny Video

[bubuwest]

Il film è sicuramente in pubblico dominio e sarei felicissimo di recuperarlo, ma l'edizione italiana è del 1948 (quindi infiammabile) e non mi risulta sia stata ristampata su supporto safety (né in 35mm né in 16mm). Credo sia per questo che il doppiaggio è tanto raro.

Ecco la mia curiosità è proprio questa, come si fa a saperlo? Hai qualche fonte cui attingere per capire quali film pre-1953 sono stati ristampati? Riesci a darmi qualche dritta per capire a chi rivolgersi? Non mi dispiacerebbe impegnarmi in prima persona in ricerche del genere

[Saimo]

La registrazione tv, almeno secondo il mio modesto parere, non deve inficiare le uscite

In linea di massima sono d'accordo, ma mi sembra comunque corretto informare i votanti sull'eventuale reperibilità dei film anche in formati "alternativi".

Hai qualche fonte cui attingere per capire quali film pre-1953 sono stati ristampati?

Un metodo veloce, anche se non infallibile, consiste nel consultare Italia Taglia. Se cerchi il visto censura di La casa rossa, vedrai che è stato richiesto nel settembre 1948, ma non risultano successivi duplicati. Se guardi il visto di La traccia del serpente, noterai invece che nella tabella (terza colonna) c'è la dicitura 16, e cliccando accanto si può verificare che nel novembre 1964 il film è stato ristampato in 16mm. Poi ovviamente trovare una copia del film è un altro paio di maniche, ma intanto si può ragionevolmente provare a cercarla

[March Hare]

No, vi prego, "Sterminio sul grande sentiero" è reperibilissimo da una registrazione TV di qualche anno fa (io ce l'ho), ...

ma io non ce l'ho!

Immagino che più di qualcuno non ce l'abbia, ma magari basta bussare a qualche porticina per riuscire ad averlo, mentre cose come "Io la difendo" o "Il figlio di Montecristo" con doppiaggio originale o li edita la Penny Video o non li trovi in nessun modo, quindi secondo me bisognerebbe dare a questi la priorità (quindi non nel senso di non far mai uscire "Sterminio sul grande sentiero", solo di metterlo in coda per non sprecare occasioni più importanti). Inoltre, se volete sapere la mia, io ho trovato "Sterminio" un film parecchio noioso...
Su "La casa rossa" non so aiutarti, edmond, mi spiace

[edmond dantes]

No, vi prego, "Sterminio sul grande sentiero" è reperibilissimo da una registrazione TV di qualche anno fa (io ce l'ho), ...

ma io non ce l'ho!

Immagino che più di qualcuno non ce l'abbia, ma magari basta bussare a qualche porticina per riuscire ad averlo, mentre cose come "Io la difendo" o "Il figlio di Montecristo" con doppiaggio originale o li edita la Penny Video o non li trovi in nessun modo, quindi secondo me bisognerebbe dare a questi la priorità (quindi non nel senso di non far mai uscire "Sterminio sul grande sentiero", solo di metterlo in coda per non sprecare occasioni più importanti). Inoltre, se volete sapere la mia, io ho trovato "Sterminio" un film parecchio noioso...
Su "La casa rossa" non so aiutarti, edmond, mi spiace

grazie ma non ero io a cercare il film ciao

[edmond dantes]

No, vi prego, "Sterminio sul grande sentiero" è reperibilissimo da una registrazione TV di qualche anno fa (io ce l'ho), ...

ma io non ce l'ho!

Immagino che più di qualcuno non ce l'abbia, ma magari basta bussare a qualche porticina per riuscire ad averlo, mentre cose come "Io la difendo" o "Il figlio di Montecristo" con doppiaggio originale o li edita la Penny Video o non li trovi in nessun modo, quindi secondo me bisognerebbe dare a questi la priorità (quindi non nel senso di non far mai uscire "Sterminio sul grande sentiero", solo di metterlo in coda per non sprecare occasioni più importanti). Inoltre, se volete sapere la mia, io ho trovato "Sterminio" un film parecchio noioso...
Su "La casa rossa" non so aiutarti, edmond, mi spiace

scusami ma Penny Video non può, almeno credo, sperare di continuare solo con il pubblico del forum e poco altro. C'è tutta vasta zona di mercato, anche d'età, che non sa cosa voglia dire " bussare a qualche porticina". Se , almeno è il mio modesto parere, si vuole davvero che la collana abbia successo , bisgnorebbe prescindere dal mantra delle figurine "celo, manca", ma guardare oltre, anche a scapito dei gusti personali. Ovviamente è mia convinzione non "vangelo".

[esse_esse]

Voto anch'io per: io la difendo, il figlio di Montecristo, la traccia del serpente

[joe gillis]

Ecco un noir di Raoul Walsh che andrebbe recuperato: "La corsa della morte" (Salty o'Rourke, 1945) uscito nel 1947, rieditato alla fine degli anni '50 e stampato anche in 16 mm.
Questo è pane per la Penny video....

Voto per: "La traccia del serpente"
"Io la difendo"
"Sterminio sul grande sentiero"

[Saimo]

Diciamo che a questo punto la palma del più desiderato dovrebbe spettare a La traccia del serpente. Appena possibile ci organizziamo con il collezionista e il laboratorio, sperando di procedere celermente e sfornare il DVD entro fine novembre, giusto in tempo per gli acquisti natalizi.
Naturalmente, se qualcuno volesse aiutarci a sostenere il progetto, vi ricordo che offerte e donazioni di qualsiasi entità sono sempre le benvenute

Ecco un noir di Raoul Walsh che andrebbe recuperato: "La corsa della morte" (Salty o'Rourke, 1945) uscito nel 1947, rieditato alla fine degli anni '50 e stampato anche in 16 mm. Questo è pane per la Penny video....

I diritti sono della Universal, tanto è vero che il film fa anche parte del loro listino per le proiezioni culturali. Quando avremo qualche soldo da parte, magari si può trattare per prendere una licenza, sempre che nel frattempo sia saltato fuori il 16mm

[March Hare]

Ecco un noir di Raoul Walsh che andrebbe recuperato: "La corsa della morte" (Salty o'Rourke, 1945)

Nonostante il titolo italiano, non si tratta affatto d'un noir, è anzi un film piuttosto leggero con bei personaggi ben caratterizzati ed un doppiaggio CDC da antologia (o quasi: purtroppo a me Marcacci su Alan Ladd proprio non piace).

[joe gillis]

In effetti non si può classificarlo come noir, è il genere tra avventura e poliziesco ambientato nel mondo delle corse ippiche.
Io lo trovo molto ben fatto, a me Marcacci su Alan Ladd non dispiace, forse perchè è stato il primo a dargli la voce.
Questione di gusti...

[Saimo]

Cari amici,
vi lascio due righe giusto per dire che questa seconda uscita potrebbe subire un leggero ritardo, perché negli ultimi giorni abbiamo incontrato degli imprevisti, ma anche delle nuove occasioni. Vi chiedo quindi un po' di pazienza, ma vi assicuro che stiamo lavorando per ampliare, di molto, le possibilità della Penny

[Saimo]

Mentre sono ormai a buon punto i preparativi per creare una seconda collana parallela, dedicata al cinema degli anni '60 e '70, vi annuncio al volo che uno dei film perduti che la Penny ha ritrovato e salvato, Fiamme sul mare (1948), sarà proiettato a Roma il 17 novembre, presso la sala della Cineteca Nazionale. Qui sotto il programma della giornata, che sarà interamente dedicata ai tre film girati in Italia dall'esule polacco Michal Waszynski.

[bubuwest]

Complimenti!

[darkglobe]

vi annuncio al volo che uno dei film perduti che la Penny ha ritrovato e salvato, Fiamme sul mare (1948), sarà proiettato a Roma il 17 novembre, presso la sala della Cineteca Nazionale.

Poi però ci devi spiegare perchè hai optato per affidare il film alla Ripley

[Saimo]

I diritti del film sono loro e quindi era impossibile non coinvolgerli, e del resto sono fra i pochissimi editori italiani che quando si parla di digitalizzare e restaurare un film perduto sono disposti ad aprire il portafogli

[darkglobe]

I diritti del film sono loro e quindi era impossibile non coinvolgerli, e del resto sono fra i pochissimi editori italiani che quando si parla di digitalizzare e restaurare un film perduto sono disposti ad aprire il portafogli

Vabbè era più che altro una curiosità perchè a me la RHV va più che bene. E' comunque notevole che sia stato tu e non loro a scovare la pellicola

[joe gillis]

La copia recuperata da Simone risale al 1950 quando la San Paolo la stampò per il mercato a 16 mm.

[Saimo]

Pensa che addirittura all'epoca la San Paolo non esisteva, si chiamava ancora Parva Film

[digital]

Domanda veloce: per dicembre è prevista una nuova uscita? E nel qual caso, di che film si tratta?

[Saimo]

Ormai per dicembre temo che non ce la faremo, ma stiamo lavorando su entrambe le collane.
Appena firmiamo i contratti annuncerò qui sul forum i titoli che abbiamo acquisito per il mercato italiano

[Saimo]

Mentre sono ormai a buon punto i preparativi per creare una seconda collana parallela, dedicata al cinema degli anni '60 e '70, vi annuncio al volo che uno dei film perduti che la Penny ha ritrovato e salvato, Fiamme sul mare (1948), sarà proiettato a Roma il 17 novembre, presso la sala della Cineteca Nazionale. Qui sotto il programma della giornata, che sarà interamente dedicata ai tre film girati in Italia dall'esule polacco Michal Waszysnki.

Ricordo agli amici di Roma e dintorni che domani al cinema Trevi ci sarà questo omaggio a Waszysnki e Cottafavi, a cui la Penny partecipa con la pellicola ritrovata di Fiamme sul mare. In occasione dell'evento, è uscito anche un mio articolo su "Il manifesto": http://ilmanifesto.info/i-tre-film-ital ... waszynski/

[Saimo]

Cari amici,
spero di poter annunciare a breve una serie di novità su cui abbiamo lavorato in questi ultimi mesi. Intanto mi sbilancio e anticipo che il secondo titolo della collana Penny Archive sarà Io la difendo, di cui abbiamo recuperato il raro doppiaggio d'epoca. Se tutto va bene, per la settimana prossima vi posterò qualche fotogramma.

[digital]

Contento per Io la difendo, ma spero facciate uscire quanto prima anche La traccia del serpente..

[March Hare]

Cari amici,
spero di poter annunciare a breve una serie di novità su cui abbiamo lavorato in questi ultimi mesi. Intanto mi sbilancio e anticipo che il secondo titolo della collana Penny Archive sarà Io la difendo, di cui abbiamo recuperato il raro doppiaggio d'epoca. Se tutto va bene, per la settimana prossima vi posterò qualche fotogramma.

GRANDEEEEE!!!!!

[Saimo]

Ho finalmente avuto fra le mani il DVD test di Io la difendo. Mi limito ad anticipare che rispetto a Contrabbando a Shanghai c'è un certo miglioramento, soprattutto per quanto riguarda la pulizia del video. A parte un paio di piccole occasioni, sono inoltre quasi del tutto assenti buchi e salti di fotogrammi. Come vedrete restano i limiti di stampa del formato 16mm, ma a parte questo direi che la copia in sé era molto ben conservata. Inoltre, come già annunciato, abbiamo recuperato il raro doppiaggio CDC d'epoca.

Includo qualche fotogramma, in modo che possiate farvi un'idea del risultato: