Il silenzio sul mare

Film in DVD distribuiti nei mercati esteri (Europa, USA, Asia, ecc...)

Moderatori: nocciolo, darkglobe, Billy, Pizzo

Rispondi
Avatar utente
Clint Eastwood
Nuovo Utente
Nuovo Utente
Messaggi: 146
Iscritto il: domenica 23 maggio 2004, 6:20

Il silenzio sul mare

Messaggio da Clint Eastwood »

qualcuno l'ha presa? La qualità video è buona?
http://www.thrauma.it/dettaglio.php?det ... vd&id=1232
Avatar utente
Clint Eastwood
Nuovo Utente
Nuovo Utente
Messaggi: 146
Iscritto il: domenica 23 maggio 2004, 6:20

Messaggio da Clint Eastwood »

Immagine

in alternativa all'edizione americana esiste qualche altra edizione di questo film?
Avatar utente
Invisible
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 13964
Iscritto il: domenica 30 maggio 2004, 19:36

Messaggio da Invisible »

Ci sarebbe l'edizione francese, che pare ottima e contiene anche un libro allegato:
http://www.linternaute.com/cinema/distr ... _sea.shtml

Qui, invece, puoi vedere una comparazione di altre edizioni:
http://www.dvdbeaver.com/film/DVDCompar ... thesea.htm

Io spero vivamente che un film bellissimo come questo venga editato anche da noi :pray (è un sogno lo so...)
"Lui era bellissimo, ma Lei non lo vedeva proprio..."

Immagine
"It's the most horrible thing I've ever seen in my life!"

Immagine THE CINEPUZZLE
Avatar utente
Clint Eastwood
Nuovo Utente
Nuovo Utente
Messaggi: 146
Iscritto il: domenica 23 maggio 2004, 6:20

Messaggio da Clint Eastwood »

Invisible ha scritto:Ci sarebbe l'edizione francese, che pare ottima e contiene anche un libro allegato:
http://www.linternaute.com/cinema/distr ... _sea.shtml

Qui, invece, puoi vedere una comparazione di altre edizioni:
http://www.dvdbeaver.com/film/DVDCompar ... thesea.htm

Io spero vivamente che un film bellissimo come questo venga editato anche da noi :pray (è un sogno lo so...)
lo spero anche io...e anche per Kikujiro.

ciao e grazie x le info
marcox71
Nuovo Utente
Nuovo Utente
Messaggi: 2
Iscritto il: giovedì 22 dicembre 2011, 22:56

Re: Il silenzio sul mare

Messaggio da marcox71 »

Qualcuno sa se esiste una versione doppiata in italiano?
Dan8700
Utente
Utente
Messaggi: 613
Iscritto il: mercoledì 4 novembre 2009, 13:55
Località: Rome
Contatta:

Re: Il silenzio sul mare

Messaggio da Dan8700 »

Non mi pare, tutte le messe in onda in TV le ricordo subbate - per fortuna...
marcox71
Nuovo Utente
Nuovo Utente
Messaggi: 2
Iscritto il: giovedì 22 dicembre 2011, 22:56

Re: Il silenzio sul mare

Messaggio da marcox71 »

si, anche io preferisco le versioni originali con i sottotitoli. Mi servirebbe però la versione doppiata in italiano, se esiste, perchè devo utilizzare il film in un corso sulla comunicazione dove magari c'è qualcuno che non essendo cinefilo con la versione originale si annoierebbe, chi mi aiuta?
Avatar utente
isakborg
Nuovo Utente
Nuovo Utente
Messaggi: 242
Iscritto il: lunedì 1 gennaio 2007, 16:25
Località: Milano

Re: Il silenzio sul mare

Messaggio da isakborg »

Non ricordo una versione doppiata in italiano; tieni comunque conto che il film ha pochissimi dialoghi (per forza di cose), quindi vederlo sottotitolato non è certo un disturbo per nessuno.
Rispondi