Uscita a ottobre 2025, questa combo 4Kult propone in Italia il classico di Nichols per la prima volta in 4K. La notizia buona è che il master è quello più recente (restauro 4K del 2015), che è sorprendente. In attesa di poter vedere a confronto diretto i frame UHD con le altre edizioni, la cattiva notizia è che il film incluso nel disco Blu-ray non è stato ritrasferito: si tratta degli stessi file del 2018. In teoria, non ci sarebbe niente di male, ma il problema è che all'epoca l'azienda era meno dedita alla precisione come lo è ora. Risultato è che 107' di restauro 4K (che richiede più attenzione e spazio del normale) vengono compressi in appena 19 GB: troppo poco per un risultato perfetto. Sia ben chiaro: la resa è comunque ottima e si tratta di finezze che i più non noteranno ma, in casi del genere, si sente l'opportunità mancata.
Del film possiedo anche l'edizione BD Studio Canal (50th Anniversary, 2017), mentre della Criterion (2016) mi rimangono solo gli extra esclusivi. A livello di video, anche se non si tratta di distacco abbagliante, a vincere il confronto è quest'ultima, seguìta dalla Studio Canal; l'italiana è all'ultimo posto. A causa dell'eccessiva compressione, è venuta mena una grana armonica, quindi meno dettaglio, e qua e là non mancano lievi istanze di macroblocking (qui evidenti per me, se si ingrandisce sulla sinistra del terzo frame, quello della festa).
Gli UHD finora editi (4Kult, Studio Canal e All Interactive) sono ottimi ma, come detto, bisognerà valutare "con la lente" più in là. La Criterion, invece, stranamente, ancora non ha aggiornato il film, decisione che ha lasciato perplessi alquanto... ma non mancherà di certo.
A livello di contenuti speciali, non c'è partita: i due dischi esteri prevalgono nettamente. Sul 4Kult, mancano gli audio commentary (due sul Criterion, addirittura tre sullo Studio Canal), come anche un mucchio di interviste e focus. Molto interessanti sul Criterion, trovai i brevissimi provini di altre due coppie di attori per il ruolo di protagonisti (ricordo che una coppia specialmente mi aveva convinto persino di più di Hoffman-Ross...).
Questi gli extra sull'italiano (tutti in SD):
"The Graduate" at 25 (23')
Meeting With Charles Webb (21')
The Graduate: Looking Back (13')
Intervista a Hoffman (5')
___________________________
Comparativa Blu-ray
Eagle Pictures/4Kult (2018)
Studio Canal (2017)
Criterion (2016)
