[Blu-Ray] La signora scompare (1938) di Alfred Hitchcock
Moderatori: ivs, giuphish, darkglobe, Invisible
[Blu-Ray] La signora scompare (1938) di Alfred Hitchcock
Il film non ha bisogno di presentazioni, uno dei migliori del periodo inglese di Sir Alfred. Come ben sapete è uscito di recente in blu-ray, grazie ad un'operazione di crowdfunding su dvd-store per l'etichetta Quadrifoglio. Edizione limitata a 500 pezzi, attualmente ancora disponibile. Qui il link.
E' uscito insieme a Il club dei 39, entrambi su un unico disco. Temevo problemi di compressione, invece tutto sembra a posto. Il master usato è identico a quello criterion. Non noto differenze significative.
Informazioni sul disco
Etichetta: HITCHCOCK ORIGINS COLLECTION
Marca temporale: 2021-05-06 15:55:35
Capacità disco: 37.90 Gb
Tipo di disco: BD-ROM
Numero strati: 2
Bit lunghezza canale: 74,5 nm (25.0 GB max. per strato)
Il club dei 39: 17,7 GB
La signora scompare: 19,7 GB
--------------Criterion---------------------------Quadrifoglio
Estratto audio:
- Audio orginale
- Doppiaggio Italiano
Ultima modifica di Noodles85 il giovedì 8 luglio 2021, 11:10, modificato 3 volte in totale.
Re: [Blu-Ray] La signora scompare (1938) di Alfred Hitchcock
per quanto riguarda i doppiaggi?
grazie
grazie
Re: [Blu-Ray] La signora scompare (1938) di Alfred Hitchcock
Sinceramente non so esattamente qual'è la situazione del doppiaggio di questi due film (La signora scompare e Il club dei 39), se esiste un doppiaggio d'epoca o solo un doppiaggio anni 70-80 o un ridoppiaggio. Sicuramente in entrambi i casi, non è un doppiaggio d'epoca quello che ho sentito, ma uno più recente. A me non piacciono, quindi l'ho visto in originale con sottotitoli.
Re: [Blu-Ray] La signora scompare (1938) di Alfred Hitchcock
con me sfondi una porta aperta
- Marchese
- Utente Senior
- Messaggi: 2160
- Iscritto il: venerdì 21 gennaio 2005, 11:46
- Località: Roma, caput mundi
- Contatta:
Re: [Blu-Ray] La signora scompare (1938) di Alfred Hitchcock
Il club dei 39 è ridoppiato, mentre La signora scompare non è mai stato doppiato all'uscita, ma solo successivamente.
CAMPAGNA ANTI-RIDOPPIAGGIO - NO AL RIDOPPIAGGIO DEI DVD
http://www.ciakhollywood.com/antiridoppiaggio/
CiakHollywood Il doppiaggio - Le schede
Forum https://www.dvdessential.it/cult-classic ... 16892.html
http://www.ciakhollywood.com/antiridoppiaggio/
CiakHollywood Il doppiaggio - Le schede
Forum https://www.dvdessential.it/cult-classic ... 16892.html
Re: [Blu-Ray] La signora scompare (1938) di Alfred Hitchcock
Grazie Marchese, sempre preziose le tue informazioni. Se può essere utile, ho aggiunto alla fine del post iniziale, dopo gli screenshot, due estratti audio (sia audio originale che doppiaggio).
A breve inoltre screenshot e audio da Il club dei 39, oggi stesso se riesco, ma non garantisco
Re: [Blu-Ray] La signora scompare (1938) di Alfred Hitchcock
Non ho ancora avuto modo di vedere i due film ma leggo in rete di alcuni fuori sincrono sul doppiaggio italiano, non so se in questo o ne Il Club dei 39. Ti risulta? Il BD è a singolo o doppio strato?
Re: [Blu-Ray] La signora scompare (1938) di Alfred Hitchcock
Come ho detto li ho visti entrambi in originale, quindi non saprei. Si sa in quale scena?
Come faccio a controllare se è singolo strato o doppio? In genere che programma usi per estrarre info dal disco?
Re: [Blu-Ray] La signora scompare (1938) di Alfred Hitchcock
Si ho letto, ma pensavo magari vessi fatto un controllo a campione. Ho riguardato il post che ne parlava e pare che il problema sia su Il Club dei 39 però informazioni precise non vengono date.
Basta che entri in "Questo PC" e sull'icona del BD col tasto destro del mouse selezioni le proprietà. Dovrebbe uscirti una dimensione che se è superiore ai 25GB indica che il disco è a doppio strato.Come faccio a controllare se è singolo strato o doppio? In genere che programma usi per estrarre info dal disco?
Re: [Blu-Ray] La signora scompare (1938) di Alfred Hitchcock
Così a campione non ho notato fuori sincrono.
Informazioni sul disco
Etichetta: HITCHCOCK ORIGINS COLLECTION
Marca temporale: 2021-05-06 15:55:35
Capacità disco: 37.90 Gb
Tipo di disco: BD-ROM
Numero strati: 2
Bit lunghezza canale: 74,5 nm (25.0 GB max. per strato)
Il club dei 39: 17,7 GB
La signora scompare: 19,7 GB