In Francia, durante la seconda guerra mondiale, il carcere in cui Clement (Jean Gabin), un uomo condannato a morte per omicidio, sta per essere condotto alla ghigliottina, viene colpito dagli aerei tedeschi. Clement ne approfitta per evadere e, dopo aver assunto l’identità di un soldato morto sotto un bombardamento, si imbarca con altri militari in fuga per l’Africa equatoriale. Qui si guadagna la simpatia dei commilitoni, si distingue in battaglia e viene persino promosso a tenente. Quando però gli viene conferita una onorificenza per un atto di eroismo compiuto dal morto e arriva anche la fidanzata di costui, la verità viene a galla e con essa la necessità di prendere decisioni cruciali...
Julien Duvivier, durante l’esilio americano che si autoimpose a seguito dell’occupazione nazista, firma uno dei tanti film di propaganda dell’epoca, ma nell’ottica della Francia e delle vicende storiche ad essa più strettamente legate. L’assunto è evidente: anche i reprobi possono riscattarsi se abbracciano una causa nobile come quella di servire la propria nazione.
Jean Gabin, anch’egli profugo all’epoca negli Stati Uniti, è interprete sensibile e sa rendere in maniera assai convincente il suo personaggio tormentato.
Il film arrivò da noi nel 1949. La colonna italiana presenta purtroppo parecchie lacune e numerosi sono nel dvd gli inserti di quella originale sottotitolata. Ciò che resta del doppiaggio d’epoca è comunque pulito e chiaramente intellegibile. Rintracciare le musiche di Dimitri Tiomkin è invece impresa ardua.
Dati tecnici
Supporto: DVD da 4,06 GB
Standard: PAL
Formato video: 1.33:1
Fotogrammi al secondo: 25
Tipo di scansione: interlacciato
Risoluzione: 720 x 576
Bitrate: max. 7.500 kb/s
Lingue: italiano (d’epoca), inglese
Sottotitoli: italiano forced
Durata: 90’
Titolo originale: The Impostor (negli USA anche Strange Confession)
Anno di pubblicazione del DVD: 2020
