La signora del venerdì (1940) di Howard Hawks - A&R
Moderatori: ivs, giuphish, darkglobe, Invisible
La signora del venerdì (1940) di Howard Hawks - A&R
Questa nuova pubblicazione di un classico della commedia (che utilizza con tutta probabilità l’ottimo master Criterion) segna un netto passo avanti rispetto alla vecchia edizione Columbia Classics.
L’audio italiano, come è noto, è quello ridoppiato. Per fortuna l’A&R ha preso la buona abitudine di mettere i sottotitoli quando manca il doppiaggio originale e pertanto è più agevole seguire il film in inglese.
Re: La signora del venerdì (1940) di Howard Hawks - A&R
Veramente di solito mettono i sottotitoli quando sono già pronti in un vecchio dvd ufficiale, a me sembra che la questione del ridoppiaggio non c'entra un bel nientelu.ca. ha scritto:Per fortuna l’A&R ha preso la buona abitudine di mettere i sottotitoli quando manca il doppiaggio originale