Operazione diabolica (1966) di John Frankenheimer - Golem

[Walden]

"Seconds"
Formato: 1.78:1
Durata: 1:42:31
Lingue: italiano, inglese
Sottotitoli: italiano, solo per le parti non doppiate (automatici)
Extra: nessuno
Nessun logo
Doppiaggio d'epoca

Immagino che il film lo conosciate bene ed è, secondo me, uno dei migliori di Frankenheimer (per quanto il mio preferito sia sempre "Và e uccidi").

La qualità del video è decisamente buona e non presenta difetti, così come l'audio italiano che presenta l'ottimo doppiaggio d'epoca. Quattro scene, per un totale, più o meno, di poco più di dieci minuti, sono in lingua originale sottotitolate in italiano.

[nonchalance]

C'è differenza di formato tra questa versione e quello della R1, in Widescreen, uscita 10anni fa per la Paramount?

[j.karlos]

Edizione Sinister

[giullare]

film capolavoro,nell'edizione dvd(entrambe)manca un dialogo in italiano (che ho dalla rai 1989 circa)che gli dice:"lei era il mio capolavoro,peccato che tutto debba finire cosi..."

[zasor56]

film capolavoro,nell'edizione dvd(entrambe)manca un dialogo in italiano (che ho dalla rai 1989 circa)che gli dice:"lei era il mio capolavoro,peccato che tutto debba finire cosi..."

Devo avere la prima edizione Golem, ma il film non l'ho ancora visto. Chissà perchè manca questa battuta...

[zasor56]

film capolavoro,nell'edizione dvd(entrambe)manca un dialogo in italiano (che ho dalla rai 1989 circa)che gli dice:"lei era il mio capolavoro,peccato che tutto debba finire cosi..."

Ho appena controllato il dvd Golem prima edizione (2013), e la frase in questione è presente nel doppiaggio italiano (siamo proprio alla fine del film): perchè dici che manca?

[giullare]

ah allora manca solo nell'edizione Sinister(non ho la Golem)