[Info] L'uomo dal braccio d'oro (1955) di Otto Preminger

[napoleone wilson]

Ciao,
qualcuno sa com'è quest'edizione? (Ha la copertina con locandina nera e gialla)

Lo chiedo in quanto ho visto che ne è uscita anche un'altra, pochi mesi fa, di Puntozero e distribuita TwentyFox con tanto di marchio visibile; mi chiedevo quale fosse la migliore.

Certo che la copertina puntozero dire che è orrenda è poco... come tutte quelle puntozero peraltro.

Grazie in anticipo.

[Invisible]

Quella della Dall'Angelo riporta sulla cover la dicitura "Versione rimasterizzata e restaurata". Qualcuno che la possiede potrebbe dirci se è vero...

[Marchese]

Quella della Dall'Angelo riporta sulla cover la dicitura "Versione rimasterizzata e restaurata". Qualcuno che la possiede potrebbe dirci se è vero...

Di questa che dici tu non ti so dire, io ho comprato "Otto Preminger - Il grande cinema (5 DVD)" della Cult Media/Mondo Home Entertainment, tra cui c'è dentro anche "L'uomo dal braccio d'oro" ............................mah!!!!!
Non mi piace per niente sembra un riversamento dal formato NTSC in PAL, certo se quella Dall'Angelo riporta "Versione rimasterizzata e restaurata" forse qualcosina in più dovrà essere!!!!

[giuphish]

Non so se sia effettivamente restaurata, ma comunque la qualità è buona.

[Invisible]

Quindi, tu ce l'hai, giuph?

Ma è buona per i "miei standard"?

[napoleone wilson]

Grazie delle foto,
la qualità mi pare buona!

Resta da vedere se il master usato da Puntozero, che è marchiato fox,
sia lo stesso o meno.

Sui siti di vendita la dall'angelo la danno come distribuzione sony,
se ti capita Giuphish puoi guardare se nel retrocopertina c'è qualche marchio o diritto sony pictures?

La durata è 119 per entrambi, perlomeno su ibs (e corrisponde a imdb).

[sixxola]

Io ho questa e la qualità è buona la durata riportata dietro è 115 minuti, mentre la puntozero (come confermato da un utente di un altro foum) ha una durata di 105 minuti vedi qui http://www.dvd-store.it/Cerca.asp?txtTi ... otto=23361

C'è anche una medusa video con durata 119 minuti ritornata a catalogo http://www.dvd-store.it/Cerca.asp?txtTi ... otto=16802

[Invisible]

la durata riportata dietro è 115 minuti, mentre la puntozero (come confermato da un utente di un altro foum) ha una durata di 105 minuti

Vero, non ci avevo fatto caso. Scusa, sixxola, sai dirmi se ci sono parti in lingua originale e sub ita oppure il doppiaggio italiano è integrale?

[Torrance]

Confermo che la durata è 105 ( l'altro utente sono io )
Il problema è che non ho ancora capito perchè

[napoleone wilson]

La durata 119 riportata da imdb potrebbe essere quella cinematografica, a 24fps,
che "pallizzata" a 25 fps perderebbe giusto quei 4 minuti ca. (c'è una velocizzazione di circa 2' al minuto).

Per cui conoscendo la "precisione maniacale (:zitto) " con cui vengono compilati solitamente i dati tecnici del retrocopertina, non mi stuipirei se quelli della Medusa/General video (mi pare) avessero semplicemente copiato i dati delle guide o di imdb.

Comunque l'ho comprato (7.9e), e se trovo pezzi in originale reintegrati da passate censure o quantaltro ve lo segnalo.

[giuphish]

Ma è buona per i "miei standard"?

Niente quadro traballante, nè righe verticali.

nel retrocopertina c'è qualche marchio o diritto sony pictures?

Niente Sony: la distribuzione è DNC. Almeno nella mia copia acquistata circa un anno addietro. Non so se la distribuzione è poi cambiata.

ci sono parti in lingua originale e sub ita?

A memoria direi di no.

[sixxola]

Non ci sono assolutamente parti non doppiate, niente sottotitoli

[Invisible]

Ottimo. Aggiunto alla mia wishlist.

[napoleone wilson]

Ho poi visto la versione della dall'Angelo /DNC, devo dire che la qualità è più che buona.

Un unico appunto: nei bellissimi titoli di testa di Bass, compare tradotto in italiano il solo titolo "L'uomo dal braccio d'oro", ma la cosa strana è che tutte le restanti diciture sono in inglese... sembrerebbe quasi una pezza (digitale?) sui titoli del master originale... Non so voi ma io sono un maniaco per quel che riguarda l'uso dei titoli originali...
ci sarebbe quasi da fare un topic dedicato a quei dvd con titoli di testa "anomali" o quant'altro... se volete mi offro volontario...

[leone510]

Preso oggi a 9,90 da fnac, il formato video è in 4:3, ma imdb lo porta come 1,85:1, che sia uno sbaglio?

[j]

Tutte le edizioni europee e americane di cui sono a conoscenza sono in 1.33:1, e anche secondo dvdbeaver quello è l'"original aspect ratio". C'è da dire che effettivamente esiste un'edizione WB americana in 1.85:1.

Qui un po' di approfondimenti:
http://www.dvdbeaver.com/film/DVDReview ... review.htm
http://www.dvdcompare.net/comparisons/film.php?fid=2826

In ogni caso a giudicare da alcuni frame della recensione di DVDbeaver, direi che la composizione è a favore dell'1.33:1

[leone510]

Tutte le edizioni europee e americane di cui sono a conoscenza sono in 1.33:1, e anche secondo dvdbeaver quello è l'"original aspect ratio". C'è da dire che effettivamente esiste un'edizione WB americana in 1.85:1.

Qui un po' di approfondimenti:
http://www.dvdbeaver.com/film/DVDReview ... review.htm
http://www.dvdcompare.net/comparisons/film.php?fid=2826

In ogni caso a giudicare da alcuni frame della recensione di DVDbeaver, direi che la composizione è a favore dell'1.33:1

Cmq in effetti considerando anche il fatto che è targato '55 il video credo sia corretto in 4:3, quell'edizione Warner in 1,85:1 deve avere qualche taglio!

P.S. Alfredo era come dicevo io, controlla su dvdstore e vedi che esisteva anche una doppio disco di questo film (ora fuori catalogo), ma senza dubbio quest'ultima è la migliore per restauro!

[j]

controlla su dvdstore e vedi che esisteva anche una doppio disco di questo film (ora fuori catalogo), ma senza dubbio quest'ultima è la migliore per restauro!

Faccio ammenda.
Eppure non l'ho mai vista in giro, e mi sa tanto di quelle fantomatiche edizioni annunciate e mai uscite!

[giuphish]

esisteva anche una doppio disco di questo film (ora fuori catalogo)

Più che di una fuori catalogo credo si tratti di una edizione mai in catalogo, nel senso che probabilmente è stata annunciata ma non è mai uscita.

[leone510]

Chiarita la faccenda!

[leone510]

Appena finito di vedere, confermo l'ottima qualità video, considerando che trattasi di 115 min. circa su un dvd 5 la qualità è davvero ottima!
L'audio d'epoca è in buone condizioni!

In definitiva è un'ottima edizione considerando il valore artistico del film, il restauro video/audio, il prezzo basso è da prendere assolutamente!

P.S. Durante il film è presente una lieve riga verticale (dura 2 secondi circa, ma è davvero lieve). L'audio non presenta parti in lingua originale con sott., c'è pero qualche scena (forse inedita nelle precedenti) dove Sinatra urla quando è chiuso nella casa di Kim Novak, quella voce e sua non del doppiatore italiano, ma più che altro sono lamenti, non dice nemmeno una parola, me ne sono accorto perchè la colonna sonora si espande troppo per essere quella italiana. Un'altra scena, quando Sinatra è in carcere è un pazzo salta contro le sbarre urlando qualcosa di incomprensibile, quella è un'altra scena in presa diretta e non doppiata!

Giusto per curiosità per i più fanatici!

[Invisible]

P.S. Durante il film è presente una lieve riga verticale (dura 2 secondi circa, ma è davvero lieve).

Uhmm... si può vedere uno screenshot di questa riga? In quale punto compare, leone, così magari giuph recupera l'immagine?

[giuphish]

Uhmm... si può vedere uno screenshot di questa riga?

Ce l'ho... però la riga non è verticale ma obliqua...

[Invisible]

Uhmm... si può vedere uno screenshot di questa riga?

Ce l'ho... però la riga non è verticale ma obliqua...

Uhmm... trattasi quindi di "graffio"... ma quanto è grave?
Leone parla addirittura di 2 secondi, e la cosa mi preoccupa...

[giuphish]

Uhmm... si può vedere uno screenshot di questa riga?

Ce l'ho... però la riga non è verticale ma obliqua...

Uhmm... trattasi quindi di "graffio"... ma quanto è grave?
Leone parla addirittura di 2 secondi, e la cosa mi preoccupa...

Ma no: l'ho rivisto non molto tempo fa e manco me ne sono accorto.
Riporto:

Ma è buona per i "miei standard"?

Niente quadro traballante, nè righe verticali.