La ricerca ha trovato 1245 risultati

da March Hare
venerdì 17 agosto 2018, 16:33
Forum: Cult e classici del passato
Argomento: Tutti i ridoppiaggi che non avreste mai voluto sentire!
Risposte: 4247
Visite : 357872

Re: Tutti i ridoppiaggi che non avreste mai voluto sentire!

Ciao, segnalo "Quel maledetto colpo al Rio Grande Express" di Burt Kennedy (Golem TV977) presenta il ridoppiaggio. Anche nel vecchio DVD Warner c'era un doppiaggio che sembra molto più moderno del film: xS8Ms3jxXFs È lo stesso del DVD Golem? Se sì, a me la voce di Wayne sembra proprio Cig...
da March Hare
venerdì 27 luglio 2018, 9:19
Forum: Cult e classici del passato
Argomento: Tutti i ridoppiaggi che non avreste mai voluto sentire!
Risposte: 4247
Visite : 357872

Re: Tutti i ridoppiaggi che non avreste mai voluto sentire!

Kerzhakov 91 segnala un'uscita con solo audio inglese spacciata in copertina per DVD comprendente anche l'italiano :!(
http://www.dvdessential.it/cult-classic ... ml#p788497
da March Hare
martedì 24 luglio 2018, 17:58
Forum: Cult e classici del passato
Argomento: Classici del passato inediti in ITA che vorreste in DVD/BD
Risposte: 841
Visite : 89971

Re: I classici del passato inediti in Italia che vorreste in

Non c'è due... senza tre ( The Bride Wore Boots ), commedia diretta nel 1946 da Irving Pichel, con Barbara Stanwyck e Robert Cummings Sì, aspetta e spera :-4 Magari uscisse! Qualcuno pubblichi gentilmente il film tv Il triangolo di satana , grazie! Ho fatto fatica a riconoscere la Novak ultraquaran...
da March Hare
martedì 12 giugno 2018, 17:04
Forum: Cult e classici del passato
Argomento: Tutti i ridoppiaggi che non avreste mai voluto sentire!
Risposte: 4247
Visite : 357872

Re: Tutti i ridoppiaggi che non avreste mai voluto sentire!

Avevo prenotato "La seduttrice", in uscita oggi, ma dvd-store m'ha informato che è solo in inglese con sottotitoli, quindi è purtroppo da inserire nella nostra famigerata lista.
Ovviamente ho annullato l'ordine :-4
da March Hare
giovedì 26 aprile 2018, 9:16
Forum: Cult e classici del passato
Argomento: [Editori] Golem Video
Risposte: 2100
Visite : 176623

Re: [Editori] Golem Video

Sì però il titolo in questione che avevo comprato (e che non mi è ancora stato recapitato) era già stato pubblicato anni fa, non era una nuova uscita, quindi boh. Forse stanno messi talmente male dal punto di vista legale dopo la causa intentata contro di loro dalla Penny che adesso non hanno l'aut...
da March Hare
martedì 24 aprile 2018, 11:29
Forum: Cult e classici del passato
Argomento: La casa rossa (1947) di Delmer Daves - A&R Productions -
Risposte: 32
Visite : 3084

Re: La casa rossa (1947) di Delmer Daves - A&R Productions -

Non riesco a capire "fonte audio di tipo televisivo" o "pellicola telecinemata perchè titoli italiani negli extra". La differenza tra le due cose è abissale, perché la maggior parte delle registrazioni televisive da cui vengono tratte le colonne audio italiane per farne i DVD A&...
da March Hare
lunedì 23 aprile 2018, 11:48
Forum: Cult e classici del passato
Argomento: La casa rossa (1947) di Delmer Daves - A&R Productions -
Risposte: 32
Visite : 3084

Re: La casa rossa (1947) di Delmer Daves - A&R Productions -

darkglobe ha scritto:secondo me la fonte audio è di tipo televisivo
Non credo, quando mettono tra gli extra i titoli di testa in italiano è perché hanno telecinemato la pellicola.
da March Hare
domenica 22 aprile 2018, 15:22
Forum: Cult e classici del passato
Argomento: La casa rossa (1947) di Delmer Daves - A&R Productions -
Risposte: 32
Visite : 3084

Re: La casa rossa (1947) di Delmer Daves - A&R Productions -

Visto il film. bensì della cattiva estrazione dalla copia usata per questa edizione (o dalle cattive condizioni di tale copia) Per me il problema è che il fruscio è stato eliminato troppo di netto nella maggior parte del film. Voci flebili come quella di Miss Adenoidi Calderini (che qui s'esibisce a...
da March Hare
mercoledì 18 aprile 2018, 15:54
Forum: Cult e classici del passato
Argomento: La casa rossa (1947) di Delmer Daves - A&R Productions -
Risposte: 32
Visite : 3084

Re: La casa rossa (1947) di Delmer Daves - A&R Productions -

Il piano di doppiaggio che ho potuto desumere è il seguente Devo ancora vedere il film per intero, ma da quel pochissimo che ho sentito Judith Anderson è Giovanna Scotto (anche se ne ho ascoltato pochissime parole) e Allene Roberts è Germana Calderini (lei è certa, purtroppo). Anche di Rory Calhoun...
da March Hare
lunedì 12 marzo 2018, 13:35
Forum: Cult e classici del passato
Argomento: Tutti i ridoppiaggi che non avreste mai voluto sentire!
Risposte: 4247
Visite : 357872

Re:

Marchese ha scritto:BASIC INSTINCT (Universal) – Ridoppiato
http://www.antoniogenna.net/doppiaggio/ ... stinct.htm
Di questo film esiste un DVD Cecchi Gori che ha il doppiaggio originale:
https://goo.gl/images/VrrW9K
Potremmo metterlo tra i recuperati, tanto più che pure in TV ora va in onda ridoppiato...
da March Hare
venerdì 9 marzo 2018, 10:37
Forum: Cult e classici del passato
Argomento: [Editori] A&R Productions
Risposte: 3673
Visite : 300647

Re: [Editori] A&R Productions

:clap :clap :clap :clap :clap
da March Hare
domenica 4 marzo 2018, 18:14
Forum: Cult e classici del passato
Argomento: Cinque ore disperate (1958) di Jack L. Copeland - Golem -
Risposte: 3
Visite : 1111

Re: Cinque ore disperate (1958) di Jack L. Copeland - Golem

Visto ieri, concordo sull'ottima qualità del video e delle tracce audio. Ma la copertina del DVD proprio non capisco cos'abbia a che fare con il film :P
da March Hare
giovedì 25 gennaio 2018, 10:49
Forum: Cult e classici del passato
Argomento: Tutti i ridoppiaggi che non avreste mai voluto sentire!
Risposte: 4247
Visite : 357872

Re: Tutti i ridoppiaggi che non avreste mai voluto sentire!

Grazie hangingrock! Recuperato dalla A&R: http://www.ciakhollywood.com/antiridoppiaggio/cover_dvd/il7viaggiodisinbad.jpg Il 7° viaggio di Sinbad 1958 http://www.ciakhollywood.com/doppiaggio/s/settimoviaggiodisinbad/ sempre ridoppiato edito dalla A&R: http://www.ciakhollywood.com/antiridoppi...
da March Hare
domenica 14 gennaio 2018, 9:59
Forum: Cult e classici del passato
Argomento: [Editori] A&R Productions
Risposte: 3673
Visite : 300647

Re: [Editori] A&R Productions

digital ha scritto:Rinnovo i complimenti a Kamarì, che risponde alle domande
A quelle che vuole lui, perché alla mia richiesta d'uno screenshot non ha invece risposto. Convengo comunque sul fatto che sia già tanto riuscire ad avere qualche risposta ogni tanto, visto che dalle altre label non ne arriva nessuna.
da March Hare
lunedì 8 gennaio 2018, 17:03
Forum: Cult e classici del passato
Argomento: Tutti i ridoppiaggi che non avreste mai voluto sentire!
Risposte: 4247
Visite : 357872

Re: Tutti i ridoppiaggi che non avreste mai voluto sentire!

"Sangue fiammingo" (1959) pubblicato con solo audio inglese e sottotitoli italiani: http://www.dvdessential.it/cult-classic ... ml#p787680
da March Hare
lunedì 8 gennaio 2018, 17:01
Forum: Cult e classici del passato
Argomento: [Editori] Golem Video
Risposte: 2100
Visite : 176623

Re: [Editori] Golem Video

Qualcuno ha preso Piccolo porto, Scheherazade, Paris Holiday, El Tigre? Mi sapete dire se hanno il doppiaggio d'epoca? Non li ho presi, ma Scheherazade ha sicuramente doppiaggio d'epoca come nella registrazione TV in mio possesso. Su "Il mito di Hollywood" ricordo che Piccolo porto e Pari...
da March Hare
venerdì 5 gennaio 2018, 13:52
Forum: Cult e classici del passato
Argomento: [Editori] A&R Productions
Risposte: 3673
Visite : 300647

Re: [Editori] A&R Productions

digital ha scritto:Kamarì, ci potresti fornire un piccolo sample del doppiaggio italiano di La traccia del serpente.
Anche un fotogramma farebbe piacere.
da March Hare
giovedì 4 gennaio 2018, 10:03
Forum: Cult e classici del passato
Argomento: [Editori] Sinister Film
Risposte: 3638
Visite : 321450

Re: [Editori] Sinister/Cult

lonewolf ha scritto:A marzo dovrebbe uscire per la Sinister "Il castello di Dragonwyck". Stando alla scheda de Il tempio del video pare che abbiano recuperato il doppiaggio d'epoca :-24
Ci credo assai poco, ma spero comunque, nonostante la Morelli protagonista :-7
Grazie per l'info!
da March Hare
mercoledì 27 dicembre 2017, 17:25
Forum: Cult e classici del passato
Argomento: Tutti i ridoppiaggi che non avreste mai voluto sentire!
Risposte: 4247
Visite : 357872

Re: Tutti i ridoppiaggi che non avreste mai voluto sentire!

Auguri a tutti! Ok, ho inserito il recupero di Jackie Brown nella sezione recuperi indicando sia dvd che Bluray, mentre nella sezione ridoppiaggi ho scritto ridoppiato solo nella verisone trasmessa su Netflix. :-21 Personalmente cancellerei il titolo nella sezione dei ridoppiaggi e lo manterrei sol...
da March Hare
lunedì 25 dicembre 2017, 10:34
Forum: Cult e classici del passato
Argomento: [Editori] A&R Productions
Risposte: 3673
Visite : 300647

Re: [Editori] A&R Productions

Buon Natale a tutti, meno che all'A&R che proprio sotto queste feste m'ha tirato una bella sola: ho comprato "L'amore più grande del mondo" ed il video non è affatto tratto da una pellicola originale d'epoca come riportato sulla cover (che quindi faceva sperare in un bel riversamento d...
da March Hare
lunedì 25 dicembre 2017, 10:24
Forum: Cult e classici del passato
Argomento: Tutti i ridoppiaggi che non avreste mai voluto sentire!
Risposte: 4247
Visite : 357872

Buon Natale a tutti, meno che a Netflix che -leggevo proprio ieri- in quest'anno che va a concludersi ha fatto ridoppiare "Jackie Brown": https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/film/jackiebrown.htm Poiché per l'home video è uscito fortunatamente sempre e solo con il doppiaggio originale, ...
da March Hare
giovedì 30 novembre 2017, 12:45
Forum: Cult e classici del passato
Argomento: Rotaie Insanguinate (1951) di Irving Pichel -A&R-
Risposte: 6
Visite : 1538

Re: Rotaie Insanguinate (1951) di Irving Pichel -A&R-

o si evita del tutto di pubblicarlo o lo si fa lasciano i sottotitoli forzati La seconda è decisamente la strada da percorrere, così da non far cadere del tutto nel dimenticatoio il doppiaggio italiano ma rendere comunque fruibile il film offrendone i sottotitoli completi. Oppure, anche se mi rendo...
da March Hare
mercoledì 15 novembre 2017, 11:46
Forum: Cult e classici del passato
Argomento: [Editori] A&R Productions
Risposte: 3673
Visite : 300647

Re: [Editori] A&R Productions

Addirittura un film del 1980!
Grazie per l'info ;)