Mah, io interverrei ancora per sostenere le sacrosante ragioni di Lucio e di Smarty, o le argomentazioni di Edmond Dantes, che condivido in toto. Purtroppo però quando scrive kamarillo brillo non capisco pressoché nulla: dovrei rileggere dieci volte il suo post e, come ha scritto March Hare, davvero...

in terzo luogo AR è molto attenta a cio che si dice e se possibile ne prende spunto e le posso dire che il 99,9% di persone non li lamenterebbe se un audio fosse completo tutto uguale e tutto in italiano NEPPURE se fosse ridoppiato piuttosto di un 0,10% di persone che lo preferirebbe d'epoca seppur...

rimasterizzata in alta definizione, come viene annunciato ) Giova ricordare anche qui che la frase è tendenziosa e di fatto non ha alcun senso: per l'HD ci vuole il Blu-ray, nessun dvd può essere in alta definizione. Io la leggo così: "all'estero c'è il blu-ray di questo film, e noi ne abbiamo...

Edizione molto buona, da prendere senz'altro. Piccoli rilievi: all'inizio e per pochi minuti il doppiaggio è lievemente fuori sincrono (di un nonnulla, ma si nota: ripeto, niente di che); il trailer non è un trailer: è una delle prime sequenze, leggermente accorciata, ripetuta due volte, senza titol...

jamescagney1979 ha scritto:Salve, qualcuno saprebbe dirmi se "Tre giorni di gloria" ha il doppiaggio d'epoca?

Sì, vai tranquillo.

Ciao,
Mario

Ohhh, questa sì che è un'eccellente notizia, 16 anni che lo aspetto!
Grazie Oliver.

Ciao,
Mario

Il gatto con gli stivali pare fosse uscito anni fa da una casa che non ricordo ma è quasi un inedito visto che io non l'ho trovato da nessuna parte.:-21 Fu edito nel 2004, da una certa "Ditta Di Capua", che aveva anche un sito web che era http://www.artofgrace.it ora estinto. Ciao, Mario

Gli ultimi NTSC della A&R sono tutti a 24fps: se il televisore/lettore è in grado di riprodurli li vedi "puliti", in caso contrario vengono interpolati dei frame (pulldown 3:2) per portarli a 50Hz. Sui 1080 francamente non saprei, probabilmente il lettore fa un upscaling :-21 Grazie m...

March Hare ha scritto:se qualche altro mattacchione oltre ad Amfortas oserà dire che la Simoneschi doppiava male la Bergman (ma chi ci volevi, la Perbellini? ).

Allora, ascolta Joe: il principio – validissimo – di cui Marchese e March Hare parlano è il seguente: i film degli anni 30 doppiati una seconda volta, diciamo negli anni 40 o 50, mantenevano una qualità tecnica in tutto e per tutto pari ai primi doppiaggi della medesima epoca. Dal punto di vista fon...

Tengo anch'io a precisare che apprezzo moltissimo il lavoro di Marchese e di tutti quanti contribuiscono a questo topic. Per parte mia, apprezzerei del pari che si potesse discutere con pacatezza del tema in topic: questo è un forum aperto, chiunque vi si può affacciare per avere informazioni, e qua...

Concordo su ogni singola parola che ha scritto Leone. "Critica" lo intendevo nel senso etimologico di "distinguere", "analizzare", non certo accusare, né tanto meno polemizzare: cosa, quest'ultima, che mi disgusta fatta "in presenza", figuriamoci online. Ciao,...

In certo qual modo, personalmente trovo che abbiano ragione sia Marchese/March Hare che Leone/JoeGillis. L’oggettività, nell’ambito, non esiste, quindi l’importante, nella classificazione, è che siano esplicitati e condivisi i criteri, e Marchese e March lo fanno. Allo stesso tempo, sono esatte le c...

Grazie a Oliver per il riscontro. Ho comprato questa versione, ne ho guardato solo 5-6 minuti come test rapido, e mi pare eccellentissima. Tra l'altro, inserita nel BD Player, il mio plasma Panasonic VT60 mi segnala 1080p/24 herz, e non 50 herz come avviene di solito con i dvd. Insomma, lo segnala c...

Ma è un NTSC di quelli che scattano o l'hanno convertito bene? Grazie.

Ciao,
Mario

Edizione eccellente (Filmauro Home Video) di questo tagliente, spregiudicato, a tratti geniale film del grande Pietrangeli. Video esente da difetti, ottima definizione e perfetta scala dei grigi; pellicola di partenza immacolata; audio nitido. Come extra, interessante il finale alternativo, cui si a...

Alla terza copia (regolarmente sostituita), tutto bene. Video decisamente buono, nessuna scattosità nonostante l'NTSC; audio, sia italiano che inglese, di buon livello; sottotitoli per tutto il film. Buffa, nel menu, la voce "Backstage", che è solo una galleria fotografica (però effettivam...

Sostituita la copia con un'altra: stesso difetto, provata su tre lettori (2 BD-player di marca diversa e PC). Aleggia notevole sfortuna, non vorrei ci fosse una partita di copie fallate, posto che ho preso queste due nello stesso negozio fisico veronese. Vabbé, scusate ma ho pensato di ribadirlo, gi...

Grazie a Oliver e Cyrus per il riscontro. E' evidentemente una copia fallata, quindi chiederò sostituzione.
Comunque, Cyrus, fino al minuto indicato, cioè fin dove sono riuscito a vedere, i sottotitoli c'erano tutti.

Ciao,
Mario

La copia che ho comprato (intendo la nuova edizione, con sottotitoli) si blocca al minuto 55 e 38 secondi: poi i due player che ho provato saltano di capitolo in capitolo, con schermo nero, e si torna al menu. Come detto, provato più volte su due player diversi, non c'è scampo. Volevo sapere se è un...

Ah ho capito, scusa, ho visto la lista dell'ottimo nonchalance all'inizio. Insomma, hanno numerato le uscite saltando il n. 111. Mi permetto sommessamente di osservare che non si tratti di un enorme errore editoriale, specie pensando alle mostruosità spesso commesse: ntsc scattosi, mancanza di sotto...

Ora, capisco che i sottotitoli, farli fare, costi, ma già che hai fatto 30 con quelle scene, perchè non fare 31 e renderli disponibili anche per il resto del film? Mi sembra una di quelle operazioni al risparmio stile compagnia aerea low-cost (10 kg va bene, 10,1 kg no). Il cliente sarebbe stato pi...

nonchalance ha scritto: Intanto per chi li ha é possibile sapere le durate dei 2 dvd..?

La versione Noshame dura 1 ora 42 minuti e 20 secondi.

Ciao,
Mario

March Hare ha scritto:Peppino nobilita la qualsiasi, anche il pecoreccio più pecoreccio :P

Ahahahah! Infatti, continuo ad ascoltarla!

Mi imbatto per caso in questa terrificante canzone dei primi anni '80... Ascoltate la voce recitante. Ne eravate a conoscenza? https://www.youtube.com/watch?v=NhPJgpVL3ZI