La ricerca ha trovato 47 risultati

da Swann
giovedì 21 dicembre 2017, 2:22
Forum: Cult e classici del passato
Argomento: Sangue misto (1956) di George Cukor - A&R -
Risposte: 7
Visite : 1878

Re: Sangue misto (1956) di George Cukor - A&R -

A qualcuno risulta la messa in onda di questo film in bianco e nero su ReteCapri e altre emittenti?
da Swann
martedì 31 gennaio 2017, 16:04
Forum: Cult e classici del passato
Argomento: [Editori] A&R Productions
Risposte: 3635
Visite : 273742

Re: [Editori] A&R Productions

alla colonna sonora italiana si mischiano in modo ricorrente gli effetti acustici dell'uso parallelo di un pc (nella fattispecie pare il suono tipico dell'apertura delle cartelle del computer o delle pagine durante una navigazione su internet ). Questa è esilarante! :-27 :-27 :-27 Sì, è da ridere. ...
da Swann
giovedì 26 gennaio 2017, 14:07
Forum: Cult e classici del passato
Argomento: [Editori] A&R Productions
Risposte: 3635
Visite : 273742

Re: [Editori] A&R Productions

la ar cambia SEMPRE i dvd difettosi se difettosi sono... A proposito di difettosi, le sottopongo il caso de I quattro cavalieri dell'apocalisse (1962, V.Minnelli), copia A&R che possiedo: durante la visione del dvd, alla colonna sonora italiana si mischiano in modo ricorrente gli effetti acusti...
da Swann
martedì 6 dicembre 2016, 17:22
Forum: Cult e classici del passato
Argomento: [Editori] Penny Video
Risposte: 352
Visite : 33221

Re: [Editori] Penny Video

Sarà mica il film con Pippo Franco? Acqua :-) D'altronde le colonne con doppiaggio d'epoca in linea di principio sono sempre recuperabili, fino a prova contraria. Sinceramente, io la penso proprio all'opposto: fino a prova contraria, un doppiaggio perduto resterà perduto in eterno. Le pellicole son...
da Swann
lunedì 5 dicembre 2016, 23:49
Forum: Cult e classici del passato
Argomento: [Editori] Penny Video
Risposte: 352
Visite : 33221

Re: [Editori] Penny Video

Il regno del terrore di Antony Mann sarebbe un bel colpo. Complimenti. D'altronde le colonne con doppiaggio d'epoca in linea di principio sono sempre recuperabili, fino a prova contraria. Oltre i contesti ufficiali, esiste molto altro... E quando si comunica tra interessati ci si dovrebbe basare su...
da Swann
lunedì 6 aprile 2015, 13:54
Forum: Cult e classici del passato
Argomento: La legge del mitra (1958) di Roger Corman - Pulp -
Risposte: 4
Visite : 870

Re: La legge del mitra (1958) di Roger Corman - Pulp -

Doppiaggio prima edizione 1959: Charles Bronson (Pino Locchi) Susan Cabot (Rosetta Calavetta) Jack Lambert (Bruno Persa) Ma il problema non è il doppiaggio ma la mancanza di fluidità dell'immagine. Grazie mille Cyrus, mi hai schiarito definitivamente le idee al riguardo: doppiaggio d'epoca in senso...
da Swann
lunedì 6 aprile 2015, 12:41
Forum: Cult e classici del passato
Argomento: La legge del mitra (1958) di Roger Corman - Pulp -
Risposte: 4
Visite : 870

Re: La legge del mitra (1958) di Roger Corman - Pulp -

Vorrei apprendere qualcosa di più sul doppiaggio di questo film ( 1958 ) e di conseguenza del dvd Pulp. Leggo che Charles Bronson è doppiato da Pino Locchi (ma di quale periodo?). C'è qualcuno in grado di comunicare i nomi delle altre voci presenti oppure inserire un estratto sonoro del dvd? Al fine...
da Swann
mercoledì 10 dicembre 2014, 16:37
Forum: Cult e classici del passato
Argomento: Il mistero del falco (1941) di John Huston - Sinister -
Risposte: 12
Visite : 2560

Re: Il mistero del falco (1941) di John Huston - Sinister -

La voce di Humphrey Bogart é quella di Bruno Persa .. La voce di Bogart non è di Bruno Persa. E' un doppiaggio degli anni 40' eseguito da attori italo-americani. Di recente ho potuto dopo moltissimi anni riascoltare anch'io il doppiaggio d'epoca in questo DVD. Nel lunghissimo intervallo dall'ultima...
da Swann
mercoledì 26 novembre 2014, 18:10
Forum: Cult e classici del passato
Argomento: Se avessi un milione (1932) di Ernst Lubitsch et al.
Risposte: 7
Visite : 1104

Re: Se avessi un milione (1932) di Ernst Lubitsch et al.

Cercavo alcune informazioni su questo film in dvd per vari motivi e sono capitato in questo topic. Non so perché Marchese scriveva fosse uscito nelle sale italiane solo nel 1952. Così non è stato. Questo film giunse in Italia già nel 1933. Per quanto riguarda la versione sonora italiana, se il dvd a...
da Swann
martedì 3 giugno 2014, 22:25
Forum: Cult e classici del passato
Argomento: Tutti i ridoppiaggi che non avreste mai voluto sentire!
Risposte: 4229
Visite : 330697

Re: Tutti i ridoppiaggi che non avreste mai voluto sentire!

Scheda del doppiaggio di "Strisce invisibili": Persa doppia Bogart; Pisu è George Raft; Jane Bryan è doppiata dalla Bonansea; Giovanna Scotto presta la voce a Flora Robson; William Holden ha la voce di Gianfranco Bellini; Verna su Moroni Olsen; Margot Stevenson è doppiata da Clelia Bernac...
da Swann
venerdì 28 febbraio 2014, 18:10
Forum: Cult e classici del passato
Argomento: Tutti i ridoppiaggi che non avreste mai voluto sentire!
Risposte: 4229
Visite : 330697

Re: Tutti i ridoppiaggi che non avreste mai voluto sentire!

Può essere Giampiero Albertini che in Guerre Stellari (1977) doppiava lo zio di Luke? Non si tratta nè di G. Albertini nè di Mico Cundari citato da Marchese. Posso escludertelo. A sentirlo così a bruciapelo, direi che dovrebbe trattarsi di Roberto Villa. Vista la parte di ologramma si tratta di uno...
da Swann
venerdì 28 febbraio 2014, 17:40
Forum: Cult e classici del passato
Argomento: Tutti i ridoppiaggi che non avreste mai voluto sentire!
Risposte: 4229
Visite : 330697

Re: Tutti i ridoppiaggi che non avreste mai voluto sentire!

RICONOSCETE CHI DOPPIA L'IMPERATORE: https://www.dropbox.com/s/qlgdg717nszallt/Memo.m4a Può essere Giampiero Albertini che in Guerre Stellari (1977) doppiava lo zio di Luke? Non si tratta nè di G. Albertini nè di Mico Cundari citato da Marchese. Posso escludertelo. A sentirlo così a bruciapelo, dir...
da Swann
martedì 21 gennaio 2014, 1:47
Forum: Cult e classici del passato
Argomento: Stasera ho vinto anch'io (1949) di Robert Wise
Risposte: 26
Visite : 2889

Re: Stasera ho vinto anch'io di Robert Wise (1949)

Quindi è quello d'epoca giusto? Certo: per quanto ho potuto, il mio pensiero sul doppiaggio del dvd te l'ho esposto prima. Non può essere un ridoppiato per vari motivi (e cmq wikipedia su Emilio Cigoli si sbaglia, peraltro lo stesso Cigoli proprio nel 49' doppia Krk Douglas ne Il grande campione ci...
da Swann
martedì 21 gennaio 2014, 1:26
Forum: Cult e classici del passato
Argomento: Stasera ho vinto anch'io (1949) di Robert Wise
Risposte: 26
Visite : 2889

Re: Stasera ho vinto anch'io di Robert Wise (1949)

Grazie a tutti per le risposte e disponibii. Confrontate alla fine di questo video dove il critico Claudio G. Fava parla del film, alla fine c'è uno spezzone di poco secondi. http://vimeo.com/40577516 Grazie a te per questo documento: ho sempre ammirato molto il prof. Claudio Giorgio Fava. Confermo...
da Swann
martedì 21 gennaio 2014, 0:05
Forum: Cult e classici del passato
Argomento: Stasera ho vinto anch'io (1949) di Robert Wise
Risposte: 26
Visite : 2889

Re: Stasera ho vinto anch'io di Robert Wise (1949)

Confermo che il doppiaggio del dvd elleu di questo film è quello dell'epoca. Non sono voci assolutamente da ridoppiaggio, è solo che la voce di Robert Ryan non è quella di Emilio Cigoli (d'altro canto non rivedendolo da molti anni l'ho associato ad una voce che 1- in quel periodo lo ha doppiato in d...
da Swann
lunedì 20 gennaio 2014, 16:48
Forum: Cult e classici del passato
Argomento: Stasera ho vinto anch'io (1949) di Robert Wise
Risposte: 26
Visite : 2889

Re: Stasera ho vinto anch'io di Robert Wise (1949)

Intanto ti posso indicare che il doppiaggio di questo dvd è assolutamente quello d'epoca, con Robert Ryan doppiato da Emilio Cigoli. E' inclusa anche la versione in lingua originale con i sottotitoli in italiano. Sulla qualità audiovisiva complessiva al momento non posso essere definitivo poiché non...
da Swann
lunedì 13 gennaio 2014, 19:24
Forum: Cult e classici del passato
Argomento: Tutti i ridoppiaggi che non avreste mai voluto sentire!
Risposte: 4229
Visite : 330697

Re: Tutti i ridoppiaggi che non avreste mai voluto sentire!

Premesso che quando mi capita di scrivere (in senso generale) non muovo mai verso una finalità di inclusione in qualche lista, ma il senso è segnato soltanto dalla saltuaria opportunità di interagire contestualmente con appassionati di film, rendo esplicito il mio pensiero. I Gigli del campo ha una ...
da Swann
sabato 11 gennaio 2014, 16:44
Forum: Cult e classici del passato
Argomento: Tutti i ridoppiaggi che non avreste mai voluto sentire!
Risposte: 4229
Visite : 330697

Re: Tutti i ridoppiaggi che non avreste mai voluto sentire!

Quali sono le fonti dirette che hai su I gigli del campo ? Non è che stai facendo confusione tra due casistiche tecnicamente e concettualmente differenti? Invece sul dvd di Animal house, rinnovo, la curiosità di appurare (quindi con certezza e da qualcuno che possiede il dvd) quale versione italiana...
da Swann
venerdì 10 gennaio 2014, 19:13
Forum: Cult e classici del passato
Argomento: Tutti i ridoppiaggi che non avreste mai voluto sentire!
Risposte: 4229
Visite : 330697

Re: Tutti i ridoppiaggi che non avreste mai voluto sentire!

Se si fanno le segnalazioni anche dei dvd parzialmente ridoppiati (dove per parzialmente si intende anche una sola battuta) da aggiungerne ce ne sono diversi. I gigli del campo ad esempio ha una scena (abbastanza breve: circa un paio di minuti) tutta ridoppiata: quella nella quale il protagonista en...
da Swann
domenica 29 dicembre 2013, 16:20
Forum: Cult e classici del passato
Argomento: [Editori] Warner Bros
Risposte: 81
Visite : 7247

Re: [Editori] Warner Bros

Come già accennavo, il caso JFK ( :-27 ) non l'ho citato per fare scuola in senso stretto. Ricordo che quando l'ho ordinato (addirittura ordinato, non trovato in negozio) nel 2005 (non nel 2004 quando è uscito per "I miti cinema") mi risposero che esisteva solo quella versione in quel mome...
da Swann
sabato 28 dicembre 2013, 18:46
Forum: Cult e classici del passato
Argomento: [Editori] Warner Bros
Risposte: 81
Visite : 7247

Re: [Editori] Warner Bros

In effetti i Warner con audio ita usciti solo in edicola meriterebbero un discorso a parte, se non erro mi pare di ricordare anche Corvo rosso non avrai il mio scalpo , Il grande sentiero e L'uomo dai sette capestri ...ma mi pare di aver capito che nonchalance ha deciso di escludere le edizioni da ...
da Swann
venerdì 27 dicembre 2013, 18:16
Forum: Cult e classici del passato
Argomento: [Editori] Warner Bros
Risposte: 81
Visite : 7247

Re: Warner Italia - Fuori Catalogo

Su due piedi mi vengono in mente Getaway fuori catalogo per tutte e tre le edizioni Warner (la prima di ottobre 2004 + la Special edition del 2005 + il numero della Collana Warner I miti del cinema del 2007). E poi stessa cosa per Mezzogiorno e mezzo di fuoco (Blazing Saddles) edizioni 2000, 2004 e ...
da Swann
sabato 21 dicembre 2013, 14:03
Forum: Cult e classici del passato
Argomento: [Collane] Columbia Classics (Columbia)
Risposte: 64
Visite : 4823

Re: [Collane] Columbia Classics (Columbia)

Hai provato a contattare direttamente dvd-store? Quando ho avuto problemi simili con loro, sono sempre stati disponibilissimi. :-21 Sì, quasi in contemporanea col messaggio in questo topic. Sono in attesa di risposta. E' che, come ho scritto a loro, volevo sapere se in commercio gira ancora in supe...
da Swann
sabato 21 dicembre 2013, 12:33
Forum: Cult e classici del passato
Argomento: [Collane] Columbia Classics (Columbia)
Risposte: 64
Visite : 4823

Re: [Collane] Columbia Classics (Columbia)

Appena ricevuto tramite dvd-store una decina di titoli: ma Anatomia di un omicidio non si trova più in Super Jewel Box? (Circuiti di ebay a parte).
Perché quando l'ho ordinato nella scheda del film era indicata così, e se possibile lo cambierei...
da Swann
mercoledì 18 dicembre 2013, 21:33
Forum: Cult e classici del passato
Argomento: Tutti i ridoppiaggi che non avreste mai voluto sentire!
Risposte: 4229
Visite : 330697

Re: Tutti i ridoppiaggi che non avreste mai voluto sentire!

Caro Swann sul doppiaggio non credo ci siano problemi, ma la qualità video è piuttosto scadente. Doveva uscire anche per la Stormovie ma poi niente.... :-21 Proprio mentre mi rispondevi infatti ho ritrovato il topic di dvd essential dedicato a questo titolo ricordando quanto negativo fosse lo statu...