A proposito di "Un professore fra le nuvole", è possibile che io il film lo ho visto col doppiaggio originale? Ho solo due memorie sicure al 100%, la prima è che era in bianco e nero e la seconda è che era l'anno 2004-05 (non ricordo il canale però, ma cmq era notte)! Se il ridoppiaggio è...

Magari si riuscisse a recuperare il doppiaggio d'epoca di Un professore fra le nuvole con Fred Macmurray sarebbe un colpaccio!.

Altro film da pubblicare in una bella edizione Legittima Difesa di Clouzout con doppiaggio d'epoca non sarebbe male.

Rispondendo a joseph alcuni film Disney sono già stati pubblicati da Sinister e Golem quindi...

Segnalo ,un altro recupero in Dvd edito dalla Sinister: Il cerchio si chiude pubblicato in questi giorni porta il doppiaggio d'epoca.
Anche la versione Dvd dell A e R della Storia di Glenn Miller porta il doppiaggio d'epoca.
Buon epifania a tutti.

Si ma è ridoppiato, il ridoppiaggio è degli anni 80 sarebbe bello recuperare il doppiaggio d'epoca.

Un professore fra le nuvole e Professore a tutto gas film Disney con Fred Macmurray,il primo con doppiaggio d'epoca sarebbe un must.

Segnalo un altro recupero uscito in questi giorni "Un sacco D'oro" della Golem con doppiaggio d'epoca.

Segnalo altri recuperati da parte della A & R e della Sinister,il primo riguarda Viva Zapata pubblicato mesi fa col doppiaggio d'epoca del 1952 con Augusto Marcacci su Marlon Brando,il secondo riguarda Sissi destino di in imperatrice pubblicato mesi fa col doppiaggio storico. Buon fine settimana...

Salve a tutti,segnalo diversi recuperi usciti in questi mesi. Partiamo con il film Lassù qualcuno mi attende di John boulting,l'edizione sinister recupera il doppiaggio d'epoca,per quanto riguarda il tesoro dell'africa l'edizione a & r recupera il doppiaggio d'epoca,cosi come la a & r ha rec...

Scusate la domanda, è chiaro che non sono attendibili al 100%, ma sia wikipedia che "Antonio Genna" riportano che il film di Hitchcock è stato ridoppiato nell'84, dunque 35 anni fa, e non nel '62! Un po' di chiarezza? :think Caro leone510,cyrus si riferiva all'ultima volta che era stato r...

Aggiungo che "Le stranezze di Jane Palmer" (Lady in a Jam, 1942) è stato trasmesso dalla Rai negli anni '90 in versione italiana (doppiaggio ODI). Aggiungo distribuito nel 1948 dalla GDB la stessa casa di distribuzione che all'epoca fece uscire La vita è meravigliosa,La casa rossa,Lo stat...

L'A&R ha recuperato il doppiaggio d'epoca di Sabotatori di A. Hitchcock. Carissimo luigi,L?A&R ha recuperato anche il doppiaggio d'epoca di Gangsters in agguato di Lewis Allen e di Tarzan e la donna leopardo di Kurt Neumann come segnalato da cyrus.Parlando sempre di doppiaggi d'epoca il fil...

Segnalo un recupero da parte della A & R del film "David e Lisa" finalmente col doppiaggio italiano,mentre la vecchia edizione Golem avava solo i sottotitoli e la lingua originale inglese.

darkglobe ha scritto:Dunque, lo scrivo a beneficio degli interessati, pare che per i film di Stallone il doppiaggio originale sia incluso solo nella versione 4K dei dischetti.

Solo per Cliffhangher l'ultima sfida,il resto ha il doppiaggio storico anche sui Bluray normali.

Alcuni buchi audio, se non ricordo male, sono presenti perché non furono mai doppiati, infatti all'epoca alcune scene furono tagliate dalla censura! Infatti anche nel dvd della Columbia che ha il ridoppiaggio anni '70 ci sono scene sottotitolate, per via che furono recuperate dopo (quando il film e...

Edito dalla Sinister, solo inglese con sottotitoli in italiano: http://www.ciakhollywood.com/antiridoppiaggio/cover_dvd/ilfalcodibagdad.jpg Il falco di Bagdad 1951 @ Shanghaied ho sentito finalmente l'audio di Hardcore 1979, effettivamente la voce di George C.Scott suona male sembrerebbe ridoppiato...

cyrus ha scritto:Segnalo il recupero del doppiaggio d'epoca (ODI) nel dvd del film "LA FURIA DI TARZAN" edito dalla Golem.

Era stato ridoppiato Cyrus?

in effetti questo ridoppiaggio di Monsieur Verdoux esiste, fini' anche nella Vhs Legocart che ho ancora da qualche parte,ma la Rai e I dvd Elleu e Warner portano il doppiaggio d'epoca di Lauro Gazzolo.
Alla prossima!

Sei sicuro Cyrus?
Intanto segnalo un altro recupero della A & R IL TESORO DEL RIO DELLE AMAZZONI uscito questo giovedi.
Buona domenica a tutti!

Segnalo altri recuperi usciti in questi giorni,la nuova edizione Koch Media/Midnight Factory del film LA CASA NERA di Wes Craven uscita questo giovedi, in 2 Dvd e 2 Bluray recupera finalmente il doppiaggio storico cinematografico! :dance :dance :clap,lo stesso vale per il film Uomini sulla luna di I...

Salve, segnalo diversi recuperi usciti negli ultimi tempi: la nuova edizione di "Linciaggio" di Joseph Losey pubblicata dalla Sinister recupera il doppiaggio d'epoca, lo stesso vale per il film Terra Nera con John Wayne nella nuova edizione A & R, dato che la vecchia edizione Dna era r...

Scusate il ritardo, volevo ringraziare "bubuwest" e "lu.ca." per la notizia de "Il bacio della pantera" col doppiaggio d'epoca :plauso, ma ovviamente aspettiamo che esca per l'inserimento tra i recuperi, se non erro ho letto che conterrà nella custodia il poster del fi...

Segnalo altri recuperi, la nuova edizione Golem di Naviganti coraggiosi recupera il doppiaggio originale,lo stesso vale per la nuova edizione de La via dei giganti della A & R.Per quanto riguarda il film "La conversazione" di Coppola, l'edizione in Dvd e Bluray della Universal/Studio c...

leone510 ha scritto:Capisco le richieste, ma credimi se lo avevano a disposizione lo avrebbero inserito!

Evidentemente sarà andato perduto, o è in mano di qualcuno che lo custodisce gelosamente!

Mai dire mai!
https://youtu.be/NG7aBnDrqD4