Il postino suona sempre due volte (1946)

La programmazione, i film, le serie tv e tutti gli argomenti correlati...

Moderatore: darkglobe

Rispondi
joseph
Utente Junior
Utente Junior
Messaggi: 281
Iscritto il: sabato 11 aprile 2009, 20:57
Località: PALERMO

Il postino suona sempre due volte (1946)

Messaggio da joseph »

Ieri mercoledì, su Rai tre, trasmesso il film IL POSTINO SUONA SEMPRE DUE VOLTE,
massacrato da scritte in sovrimpressione. Complimenti alla Rai.
Come si fà a rovinare un bel classico così, sono tutti degli imbecilli alla RAI! :-7
Ancora questo classico non esce in DVD, è già presente da tanti anni all'estero,
ma senza lingua italiana.
Avatar utente
Noodles85
Utente Avanzato
Utente Avanzato
Messaggi: 3033
Iscritto il: giovedì 2 agosto 2007, 16:29

Re: Il postino suona sempre due volte

Messaggio da Noodles85 »

joseph ha scritto:Ieri mercoledì, su Rai tre, trasmesso il film IL POSTINO SUONA SEMPRE DUE VOLTE,
massacrato da scritte in sovrimpressione. Complimenti alla Rai.
Come si fà a rovinare un bel classico così, sono tutti degli imbecilli alla RAI! :-7
E' un film trasmesso in tv... che ti aspettavi! Anzi, almeno la pubblicità era ridotta all'osso, praticamente non c'è stata.

Piuttosto, quello che mi domando io è: il film era ridoppiato? A me è sembrato di si (anche se era un buon doppiaggio), però non ne sono sicuro.

:-9
Avatar utente
Invisible
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 13964
Iscritto il: domenica 30 maggio 2004, 19:36

Re: Il postino suona sempre due volte (1946)

Messaggio da Invisible »

Questa è una domanda per Marchese...
"Lui era bellissimo, ma Lei non lo vedeva proprio..."

Immagine
"It's the most horrible thing I've ever seen in my life!"

Immagine THE CINEPUZZLE
joseph
Utente Junior
Utente Junior
Messaggi: 281
Iscritto il: sabato 11 aprile 2009, 20:57
Località: PALERMO

Re: Il postino suona sempre due volte (1946)

Messaggio da joseph »

Per quanto ne so io, il film è stato trasmesso sempre
con questo doppiaggio recente, sarà della Rai anni '90.
Trasmesso sempre così anche su Mediaset (Rete4) e su Studio Universal.
Stesso doppiaggio per tutte le edizioni in Vhs, uscite.
Comunque non è male...
LENNON
Nuovo Utente
Nuovo Utente
Messaggi: 50
Iscritto il: martedì 13 agosto 2013, 1:31

Re: Il postino suona sempre due volte (1946)

Messaggio da LENNON »

joseph ha scritto:Ieri mercoledì, su Rai tre, trasmesso il film IL POSTINO SUONA SEMPRE DUE VOLTE,
massacrato da scritte in sovrimpressione. Complimenti alla Rai.
Come si fà a rovinare un bel classico così, sono tutti degli imbecilli alla RAI! :-7
Ancora questo classico non esce in DVD, è già presente da tanti anni all'estero,
ma senza lingua italiana.

ormai i film trasmessi in tv (eccetto quelli da Sky) ho smesso di vederli da anni....
Rispondi