Torno adesso da Bologna. Il film l'ho visto su grande schermo, e posso confermare che il restauro è stato realizzato a regola d'arte. Ho preso anche il DVD, che a prima vista mi sembra perfettamente fedele a quanto visto in proiezione, con una nitidezza e una pulizia straordinarie. L'audio presenta due opzioni: una partitura orchestrale composta per l'occasione (che a me in proiezione è risultata piacevole) o in alternativa una colonna sonora costituita da musiche liriche dell'epoca (ne ho ascoltati pochi minuti e anche questa mi è sembrata una scelta azzeccata). Il prezzo è sempre 9.90, la confezione è un cartonato 15x12 (somiglia più a un CD che a un DVD), e oltre a un mini-booklet bilingue (12+12 pagine) ci sono anche degli extra abbastanza interessanti: 3 gallerie fotografiche dedicate a Lyda Borelli e un frammento di 10 minuti preso da una copia d'epoca, non restaurata, che però permette di apprezzare le colorazioni originali.
Posto almeno un fotogramma:
