Fuoco cammina con me (1992) di David Lynch

di **skeletor** » 18 feb 2007 17:23

perchè non pubblicano la versione di oltre 3 ore? sarebbe la volta buona.

di j » 18 feb 2007 17:50

skeletor ha scritto:ma sarà come l'edizione cecchi con una sacco di dialoghi in inglese sottotitolato? spero di no.

E io invece spero di sì, percHé significherebbe che il master utilizzato è originale e senza tagli.

di **Marv** » 18 feb 2007 21:21

ma si sa quanto effettivamente sarà migliore della precedente edizione?

di **skeletor** » 19 feb 2007 13:57

j ha scritto:
skeletor ha scritto:ma sarà come l'edizione cecchi con una sacco di dialoghi in inglese sottotitolato? spero di no.

E io invece spero di sì, percHé significherebbe che il master utilizzato è originale e senza tagli.

senza tagli no perchè la versione originale di lynch dura mooolto di più di quella della cecchi gori che comunque aveva già molte scene aggiunte.

di **skeletor** » 19 feb 2007 14:00

per me l'ideale è un doppio dvd con in uno la vecchia versione del film apparsa nelle sale con il vecchio doppiaggio. nel secondo la versione inedita integrale che dura moltissimo (molto più di 3 ore) con nuovo doppiaggio.

di j » 19 feb 2007 16:34

Cerco di chiarire un paio di punti:
l'edizione in dvd Cecchi Gori ha rappresentato la prima opportunità in Italia di vedere il film in versione integrale, intendendo con integrale la versione cinematografica uscita in tutto il mondo, e che in Italia venne decurtata di qualche minuto (pare semplicemente per consentire le regolari 4 proiezioni giornaliere).
È vero che pare esistano decine di scene non montate sulle quali i fans sognano da anni e che hanno spinto alla creazione di decine di petizioni rivolte a mk2 (che detiene i diritti del film) nella speranza che Lynch potesse metterci mano e rimontare di nuovo il film. Cosa che però non è avvenuta, rendendo l'usuale (ormai anche per noi) versione da 135' l'*unica* edizione esistente del film, tutt'oggi.
Quindi parlare di una fantomatica edizione da 3 ore del film è completamente errato, in quanto semplicemente non esiste.

@marv: per ora non si sa nulla della qualità di questa nuova edizione.
C'è da dire che l'edizione Cecchi Gori proprio non brillava sul versante video, a causa dell'utilizzo di un master francese probabilmente risalente all'uscita del film e quindi non restaurato, sporco e dai colori assolutamente falsati.
Con un precedente così deficitario, e con l'entrata in campo di una major come Paramount è lecito e comprensibile sperare in un'edizione migliore (quanto meno dal punto di vista del video: Cecchi Gori contava su rimasterizzazioni in DTS e 5.1 per l'italiano, Paramount stando alla scheda di dvd-store utilizzerà l'originale 2.0 per la nostra lingua).

di j » 06 mar 2007 12:42

Su DVD-Italy Paramount annuncia che la prossima edizione di "Fuoco cammina con me" sarà una curata edizione speciale.

Che abbiano intenzione di proporci il booklet di 40 pagine che accompagna l'edizione francese? Di extra in video non è che ce ne siano molti da recuperare all'estero: l'EPK di 20 minuti della francese mk2 o il documentario New Line già presente nell'edizione Cecchi Gori.

di **Reddy** » 10 mar 2007 01:56

Facciamo un pò di chiarezza...è possibile che finalmente si sblocchino i diritti per mettere mano la materiale scartato (le ormai leggendarie scene eliminate?) e quindi arrivi una sorta di "definitive"?
Perchè altrimenti, come fa notare giustamente J, di altro materiale da reperire non ce ne sta in giro...
altrimenti ci ritroviamo una special edition farlocca con nostra grossa delusione... :-26

di j » 10 mar 2007 13:31

Reddy ha scritto:Facciamo un pò di chiarezza...è possibile che finalmente si sblocchino i diritti per mettere mano la materiale scartato (le ormai leggendarie scene eliminate?) e quindi arrivi una sorta di "definitive"?
Perchè altrimenti, come fa notare giustamente J, di altro materiale da reperire non ce ne sta in giro...
altrimenti ci ritroviamo una special edition farlocca con nostra grossa delusione...

Non mi risulta che Lynch stia lavorando sul recupero e il restauro di quelle scene (che comunque secondo sue vecchie dichiarazioni finirebbero tra gli extra, non nel film) e dubito che l'Italia sarà il primo paese al mondo nel quale vedranno la luce.

EDIT: mi sbaglio, forse si sta lavorando anche su queste attese scene tagliate. Il problema è che l'edizione Paramount uscirà comunque prima di questa fantomatica Special Edition di mk2 prevista per fine 2007, quindi si tratterebbe dell'ennesima edizione "incompleta".
La voce è qui.

:-9

di **Reddy** » 10 mar 2007 21:36

j ha scritto:
Reddy ha scritto:Facciamo un pò di chiarezza...è possibile che finalmente si sblocchino i diritti per mettere mano la materiale scartato (le ormai leggendarie scene eliminate?) e quindi arrivi una sorta di "definitive"?
Perchè altrimenti, come fa notare giustamente J, di altro materiale da reperire non ce ne sta in giro...
altrimenti ci ritroviamo una special edition farlocca con nostra grossa delusione...

Non mi risulta che Lynch stia lavorando sul recupero e il restauro di quelle scene (che comunque secondo sue vecchie dichiarazioni finirebbero tra gli extra, non nel film) e dubito che l'Italia sarà il primo paese al mondo nel quale vedranno la luce.

EDIT: mi sbaglio, forse si sta lavorando anche su queste attese scene tagliate. Il problema è che l'edizione Paramount uscirà comunque prima di questa fantomatica Special Edition di mk2 prevista per fine 2007, quindi si tratterebbe dell'ennesima edizione "incompleta".
La voce è qui.

Esattamente J, è quello che temo...
mi accontento di vederle negli extra (anche se montate sarebbe...SLURP)..solo che ho il brutto presentimento che tutto sto materiale alla fin fine lo vedranno i miei nipoti...

di j » 04 apr 2007 14:18

j ha scritto:Su DVD-Italy Paramount annuncia che la prossima edizione di "Fuoco cammina con me" sarà una curata edizione speciale.

Che abbiano intenzione di proporci il booklet di 40 pagine che accompagna l'edizione francese? Di extra in video non è che ce ne siano molti da recuperare all'estero: l'EPK di 20 minuti della francese mk2 o il documentario New Line già presente nell'edizione Cecchi Gori.

Recensione in anteprima su Film Tv:
L'edizione non è di quelle indimenticabili (non ci sono extra, ma per i film di Lynch questa non è una novità), ma la qualità audio-video è più che soddisfacente. Un po' di grana, il quadro non sempre stabilissimo e qualche piccolo segno non disturbano infatti la visione, che ha il suo unico limite nell'età della pellicola. La fotografia originale è riprodotta con fedeltà (compresi i particolari colori), non vi deluderà. L'audio è presente in multicanale senza grandi spunti, ma i dialoghi sono nitidi, il sottofondo sufficientemente ricco e la riproduzione musicale ottima.

A questo punto ci si chiede per quale motivo sarà speciale questa edizione, che dal punto di vista squisitamente audiovisivo potrà sicuramente contare su un master originale americano, a differenza dell'edizione Cecchi Gori.

di **Siddartha** » 04 apr 2007 15:02

j ha scritto:A questo punto ci si chiede per quale motivo sarà speciale questa edizione.

E sennò come se la riempiono la bocca??

di **Reddy** » 04 apr 2007 23:00

Sarà speciale perchè rispetto all'edizione precedente non cambierà un CACCHIO.
Più speciale di così.....!
:-9

di **hicks82** » 04 apr 2007 23:32

Reddy ha scritto:Sarà speciale perchè rispetto all'edizione precedente non cambierà un CACCHIO.
Più speciale di così.....!

E per far presa sul pubblico......tra un pò distribuiranno i dvd nelle bustine, senza extra scriveranno Edizione Speciale.

di **fiorina** » 05 apr 2007 15:47

di j » 05 apr 2007 16:12

j ha scritto:Che abbiano intenzione di proporci il booklet di 40 pagine che accompagna l'edizione francese? Di extra in video non è che ce ne siano molti da recuperare all'estero: l'EPK di 20 minuti della francese mk2 o il documentario New Line già presente nell'edizione Cecchi Gori.

Potrebbero optare per una soluzione simile per giudicare l'"edizione speciale", magari con una bella confezione. Attendiamo e vediamo.

di **Siddartha** » 19 apr 2007 00:00

Dovrebbe essere uscito...

di **brokelanders** » 19 apr 2007 20:21

Visto oggi in un negozio, la cover è qualcosa di ignobile!!!!!!!

Bruttissima.

:-9

di **Speed-Thx** » 19 apr 2007 20:36

brokelanders ha scritto:Visto oggi in un negozio, la cover è qualcosa di ignobile!!!!!!!

Bruttissima.

Vero almeno per quello èmolto più bella l'edizione del cecco. Ma rimane la curiosità di che master hanno utilizzato.... Marcello71 l'ha preso ma, anche se glielo chiesto, non ha detto niente.....

di **marcello71** » 19 apr 2007 21:02

Speed-Thx ha scritto:
brokelanders ha scritto:Visto oggi in un negozio, la cover è qualcosa di ignobile!!!!!!!

Bruttissima.

Vero almeno per quello èmolto più bella l'edizione del cecco. Ma rimane la curiosità di che master hanno utilizzato.... Marcello71 l'ha preso ma, anche se glielo chiesto, non ha detto niente.....

Eccomi, eccomi.... un attimo (che sto gonfio di DVD e non so manco quando riesco a guardarli tutti....di giorno purtroppo lavoro e quando stacco, ogni tanto....dormo....e vorrei almeno finire di vedermi la serie prima di vedermi il film :-28

)!

Ieri non ho avuto modo....e cmq come lo vedo che master è se non ho l'edizione Cecco?

Devo vedere qualcosa in particolare? :conf

Datemi un riferimento (possibilmente che non mi faccia scoprire elementi importanti del film)! :-9

di **Dick Laurent** » 19 apr 2007 21:06

La cover è (molto) sullo stile dell'edizione Mk2...dirò un'eresia, ma a me sinceramente non dispiace.

Comunque quello che mi interessa di più, appurata la completa assenza di extra, è la qualità audio/video: se è meglio di quella ignobile del cecco si può prendere per avere l'italiano, altrimenti amen, tanto mia sorella ha già sia la special edition coreana che la mk2 con libretto e pellicola...

:-9

di **marcello71** » 19 apr 2007 21:10

Dick Laurent ha scritto:La cover è (molto) sullo stile dell'edizione Mk2...dirò un'eresia, ma a me sinceramente non dispiace.

E infatti sul retro è riportato "Graphisme: MK2/Lodovic Laurent"!

:-9

di **marcello71** » 19 apr 2007 21:11

A proposito....la dicitura sul retro "mk2 Editions" può dirvi qualcosa sul master?!? :conf

Cmq confermo niente extra....nessuna dicitura "Special Edition", audio DD 5.1 Inglese e Stereo Italiano e Tedesco, video (da quello che riportano) 1.85:1 anamorfico, durata 129 minuti!

:-9

di **Speed-Thx** » 19 apr 2007 22:04

R1 contro R2:

http://www.dvdtimes.co.uk/content.php?contentid=57772

di **Siddartha** » 19 apr 2007 22:24

Però effettivamente la r1 è su un altro pianeta... se è un master r1 quello utilizzato ci si può fare un pensiero
nonostante l'assoluta mancanza di extra...

Fuoco cammina con me (1992) di David Lynch

Chi c’è in linea