Gli eroi della stratosfera (1956) di Robert D. Webb - A&R -

Pellicole cult e film che hanno fatto la storia del cinema, dalla sua nascita al 1980.

Moderatori: ivs, giuphish, darkglobe, Invisible

Gli eroi della stratosfera (1956) di Robert D. Webb - A&R -

Messaggioda digital » domenica 16 dicembre 2018, 18:23

Immagine

Ottimo ripescaggio da parte della A&R, che pubblica un film (che mi viene da collegare al più recente First man - Il primo uomo) da tempo immemore invedibile in lingua italiana. Il video, preso con tutta probabilità dall'unica edizione attualmente circolante (ovvero il dvd Fox), ha l'aspect ratio completamente sbagliato giacche è in 4:3 invece di essere in 2.35:1. Tale aberrazione è palese sin dalle immagini che ho postato, ma il peggio lo si ha quando lo si deve vedere integralmente, con immagini palesemente tagliate ai lati. Ciò tuttavia, va comunque detto che i colori sono piuttosto vividi e non vi sono imperfezioni degne di nota (se non appunto l'ar errato). L'audio è disponibile nella variante del raro doppiaggio italiano e dell'inglese. Il nostro flusso ha un importante fruscio di fondo, ma si ascolta abbastanza agevolmente; qualche incertezza nella sincronizzazione, ma nel complesso ci siamo. Il materiale extra prevede il trailer (in lingua originale) e le solite gallerie fotografiche. Il film dura complessivamente 95' 57'' e dispone unicamente di sottotitoli forzati per coprire alcune lacune del doppiaggio italiano. Da segnalare che il doppiaggio è d'epoca: è un ottimo CDC, con, per portare un esempio, il grande Nando Gazzolo su Guy Madison e Panicali su John Hodiak.

Immagine
Immagine
Immagine
Avatar utente
digital
Utente Avanzato
Utente Avanzato
 
Messaggi: 2629
Iscritto il: venerdì 12 marzo 2010, 15:16
Località: Pisa

Torna a Cult e classici del passato

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 3 ospiti