La signora del blues (1972) di Sidney J. Furie - Golem -

Pellicole cult e film che hanno fatto la storia del cinema, dalla sua nascita al 1980.

Moderatori: ivs, giuphish, darkglobe, Invisible

Rispondi
Avatar utente
lu.ca.
Utente Senior
Utente Senior
Messaggi: 1416
Iscritto il: martedì 2 ottobre 2012, 14:33
Località: Italy

La signora del blues (1972) di Sidney J. Furie - Golem -

Messaggio da lu.ca. »

Immagine

PAL 2.35:1
Durata 2:17:58
Doppiaggio d'epoca
Avatar utente
hangingrock
Utente
Utente
Messaggi: 867
Iscritto il: martedì 18 marzo 2008, 3:00
Località: Roma

Re: La signora del blues (1972) di Sidney J. Furie - Golem -

Messaggio da hangingrock »

Un utente di amazon ha recensito questo dvd scrivendo che e' solo in lingua inglese coi sottotitoli,senza lingua italiana,lu.ca. puoi chiarire questa cosa?Grazie mille!
Avatar utente
lu.ca.
Utente Senior
Utente Senior
Messaggi: 1416
Iscritto il: martedì 2 ottobre 2012, 14:33
Località: Italy

Re: La signora del blues (1972) di Sidney J. Furie - Golem -

Messaggio da lu.ca. »

hangingrock ha scritto:Un utente di amazon ha recensito questo dvd scrivendo che e' solo in lingua inglese coi sottotitoli,senza lingua italiana,lu.ca. puoi chiarire questa cosa?Grazie mille!
L'utente di Amazon è imbranato. Avrà visto una sequenza di quelle coi sottotitoli in automatico... Il doppiaggio c'è ed è anche quello suo originale!
Avatar utente
hangingrock
Utente
Utente
Messaggi: 867
Iscritto il: martedì 18 marzo 2008, 3:00
Località: Roma

Re: La signora del blues (1972) di Sidney J. Furie - Golem -

Messaggio da hangingrock »

Ok,grazie mille!
Walter53
Nuovo Utente
Nuovo Utente
Messaggi: 2
Iscritto il: martedì 7 gennaio 2014, 1:01

Re: La signora del blues (1972) di Sidney J. Furie - Golem -

Messaggio da Walter53 »

Ho appena comprato il dvd della Golem Video. Seleziono la lingua italiana, ma in alcune parti non c'è il doppiaggio, ma la lingua inglese con sottotitolo in italiano, poi riprende il dialogo in italiano. Mi sapete dire se è così l'originale o è un difetto del dvd?
Grazie
Avatar utente
hangingrock
Utente
Utente
Messaggi: 867
Iscritto il: martedì 18 marzo 2008, 3:00
Località: Roma

Re: La signora del blues (1972) di Sidney J. Furie - Golem -

Messaggio da hangingrock »

Non e' un difetto,molti dvd hanno parti in lingua originale con sottotitoli,evidentemente il doppiaggio utilizzato,vuoi per usura,per censura o altri motivi,non era completo! :-21
Walter53
Nuovo Utente
Nuovo Utente
Messaggi: 2
Iscritto il: martedì 7 gennaio 2014, 1:01

Re: La signora del blues (1972) di Sidney J. Furie - Golem -

Messaggio da Walter53 »

Grazie hangingrock, non capivo se era un difetto.
Comunque bellissimo film e splendida interpretazione di Diana Ross :-9
Rispondi