Il film.
Non dico nulla, sia perché è un film al quale sono... morbosamente legato, sia perché sarebbe come aggiungere acqua all'oceano. Film imperdibile, e questo basta.
Il DVD.
Copertina discutibile, IMHO era meglio quella della precedente edizione:
I menu sono praticamente identici a quelli della precedente edizione:
Sembra tutto fatto per trarre in inganno il potenziale acquirente: una mossa da autolesionisti, perché il DVD è imperdibile, per i fans di Hitch. La precedente edizione, sempre Paramount (Widescreen edition), era già apprezzabile, nonostante qualche lieve difetto di digitalizzazione e i colori apparentemente non bene a registro (personalmente usavo l'effetto Moiré della maglietta di Cary Grant come test per le mie sorgenti video). La nuova edizione, che il retro copertina del DVD definisce solo "rimasterizzata", è in realtà uno straordinario balzo in avanti. Ho già postato degli esempi, in tutta fretta, ma adesso ho il tempo per prendere due fotogrammi certamente sovrapponibili, ovvero uno dei primissimi dei titoli di testa (0:00:15 nella vecchia edizione, a sinistra; 0:00:18 nella nuova, a destra):
e la prima immagine, dopo la dissolvenza, del Grand Hotel (0:02:31 nella vecchia edizione, a sinistra; 0:02:43 nella nuova, a destra):
Mi sembra evidente un quadro nettamente più ampio (sospetto perfino che solo in questo caso si tratti di un riversamento dal negativo Vistavision, e che l avecchia edizione fosse in realtà presa da un adattamento per Cinemascope: ma passo la palla agli esperti). Definizione perfetta; contrasto osttimale (nella precedente era artificialmente esaltato); colori naturali; grana fine. Nessuna traccia di difetti di digitalizzazione, come già detto.
Extra, purtroppo, identici a quelli della precedente edizione. C’è però in più il commento di Peter Bogdanovich, che non ho ancora ascoltato, o meglio letto: è tutto sottotitolato in Italiano.
I fotogrammi già postati:
Mi dipiace non essere riuscito ad azzeccare i fotogrammi uguali... Comunque mi sembra che il confronto sia eloquente!
Ciao
).
), anche se confesso che sono altri gli Hitchcock che amo. 
