Il prigioniero di Zenda (1952) di Richard Thorpe

[Walden]

"The Prisoner of Zenda"
Formato: 1.33:1
Durata: 1:36:17
Lingue: italiano e inglese
Nessun sottotitolo
Extra: trailer
Logo MGM
Doppiaggio d'epoca

Del film, che ho visto per la prima volta, penso sappiate ben più di me. Io ne conoscevo solo il soggetto, per aver letto la versione di Topolino realizzata da Floyd Gottfredson ("Topolino sosia di re Sorcio", se ben ricordo) , e devo dire che il film è senz'altro godibile e ben realizzato, oltre che ottimamente recitato. Mi rimane ora la curiosità di vedere le versioni precedenti, soprattutto quella di Cromwell, che vedrò di procurarmi in versione originale con sottitoli, che mancano al dvd ridoppiato della A&R

Come si vede dalle immagini, il dvd Golem è di buona qualità, con una bella resa cromatica del technicolor. L'audio italiano parte bene, ma dopo circa venti minuti è distorto dai soliti filtri metallici, che non lo rendono inascoltabile, ma restano piuttosto fastidiosi. Come già segnalato da Hangingrock, d'altra parte, il dvd è talmente curato che sulla costa è stata messa l'immagine del protagonista della prima versione del "Prigioniero di Zenda" che hanno trovato in giro.

[Saimo]

Io ne conoscevo solo il soggetto, per aver letto la versione di Topolino realizzata da Floyd Gottfredson ("Topolino sosia di re Sorcio", se ben ricordo)

Favolosa

[Walden]

Che vuoi farci... conosco molto meglio la Storia dei fumetti che non quella del cinema

[Saimo]

No, ma "favolosa" era riferito appunto alla storia a fumetti, che anch'io credo di aver letto (forse addirittura in un vecchio Oscar Mondadori). Se non ricordo male, iniziava con Topolino che veniva pedinato per la città da due goffi sequestratori, per esser invitato poi nel solito regno da operetta, dove al primo incontro con il Re gli faceva un occhio nero... O mi confondo con Topolino in Gran Tassonia?

[Walden]

Figurati, ma non si sa mai: magari, in un forum di cinefili, uno si potrebbe stupire di qualcuno che non ha mai visto nessuna versione cinematografica del "Prigioniero di Zenda" ma ne ha letto quelle a fumetti di Topolino.

Comunque, ricordi perfettamente. Anzi, ma lo sai benissimo, la stessa sequenza è presente anche in "Topolino in Gran Tassonia", fedelissimo remake, quasi vignetta per vignetta, disegnato nel '50 da Bill Wright.

[Saimo]

in un forum di cinefili, uno si potrebbe stupire di qualcuno che non ha mai visto nessuna versione cinematografica del "Prigioniero di Zenda" ma ne ha letto quelle a fumetti di Topolino.

Se è per questo io ho letto (e adorato) Zio Paperone e la dollarallergia di Carl Barks molto prima di aver visto (e, anche qui, adorato) Orizzonte perduto di Capra.

[Walden]

Concordo del tutto, sia per l'ammirazione per queste due opere sia per l'ordine in cui le ho conosciute. Ogni tanto mi capita di pensare a quanto siamo stati fortunati che a Barks sia andata così male con il suo allevamento di polli, visto che se l'è cavata meravigliosamente con le anatre