Moderatori: nocciolo, sandman, ivs, giuphish, darkglobe
.
e la smetta di toccarmi il cu*o!
) indicando il formato 2.35:1 anamorfico (invece il dvd è nel corretto formato 1.77:1 anamorfico) la durata di 192' (CG indicava 252' mentre la durata reale è 162') e l'audio serbo in 2.0 (mentre è in 5.1)
Devo ancora sentire gli extra e verificare "al di fuori di ogni ragionevole dubbio" che il master è identico.Siddartha ha scritto:Quindi? vale l'upgrade o possiamo tenere la Cecchi Gori (che malaccio non è)?
)
e la smetta di toccarmi il cu*o!
Grazie ivs, hai riconfermato che la mia scelta di non upgradare la Cecchi Gori da 5.99 euro e' stata giustaivs ha scritto:
p.s:tanto i collezionisti lo ricompreranno,è una questione di principio avere in collezione la migliore edizione di un film (e che film!!)...
bravo! Chiaro e conciso...chiarezza è stata fatta.ivs ha scritto:Facciamo chiarezza sulla durata di Underground. Del film esistono 3 versioni:
1) versione uscita nei cinema e in vhs/dvd della durata di 167' (questa è la versione utilizzata dalla Rarovideo e varia di pochi minuti nelle diverse edizioni dvd mondiali a seconda del master utilizzato).
Questa versione è quella usata nel dvd americano,serbo,tedesco,russo,italiano e francese.
Non è un'edizione tagliata perchè è approvata dallo stesso Kusturica.
http://www.dvdrama.com/news.php?10831
http://www.dvdrama.com/rw_fiche-5183-.php
2) una seconda versione dura 195' ed è quella che è stata presentata al festival di Cannes 1995 (dove vinse la Palma d'oro).
Questa versione non è ancora uscita in dvd ed è stata passata sul canale Tv francese C CINEMA AUTEUR solo 2 volte nel corso di questi anni. In Italia non credo si sia mai vista (chiedo conferme)
3) circola voce che ci sia una terza versione di 295' circolata solo sulla Tv serba. Questa versione non è mai uscita in vhs o dvd e non mai stata passata dalla Tv italiana.
Quindi il dvd Rarovideo non è tagliato.
p.s:oggi ho fatto un controllo più attento sui master. Il master di partenza è lo stesso ma nell'edizione Rarovideo è stato curato meglio il telecine e il riversamento:i cartelli presenti nel film non sono infatti trabballanti e a differenza del dvd CG non friggono. La definizione è leggermente migliore ma si nota solo su schermi di grandi dimensioni. Il quadro è leggermente meno granuloso e c'è meno compressione perchè è stato aumentato il bitrate.
In definitiva un master discreto (non ottimo purtroppo visto che nelle scene notturne la qualità cala vistosamente) ma che non vale i soldi di un riacquisto. A meno che non siate interessati agli extra (50 minuti in tutto) e all'audio originale in Dolby 5.1 in luogo del Cg 2.0 (che non rispetta la codifica originale).
p.s:tanto i collezionisti lo ricompreranno,è una questione di principio avere in collezione la migliore edizione di un film (e che film!!)...
Pure io...ma dubito che da noi o in Francia escano ulteriori riedizioni del titolo quindi la vedo dura....magari Ghezzi un giorno proietterà la versione serba da 5 ore...sarebbe una chicca!!Clint Eastwood ha scritto:bravo! Chiaro e conciso...chiarezza è stata fatta.ivs ha scritto:Facciamo chiarezza sulla durata di Underground. Del film esistono 3 versioni:
1) versione uscita nei cinema e in vhs/dvd della durata di 167' (questa è la versione utilizzata dalla Rarovideo e varia di pochi minuti nelle diverse edizioni dvd mondiali a seconda del master utilizzato).
Questa versione è quella usata nel dvd americano,serbo,tedesco,russo,italiano e francese.
Non è un'edizione tagliata perchè è approvata dallo stesso Kusturica.
http://www.dvdrama.com/news.php?10831
http://www.dvdrama.com/rw_fiche-5183-.php
2) una seconda versione dura 195' ed è quella che è stata presentata al festival di Cannes 1995 (dove vinse la Palma d'oro).
Questa versione non è ancora uscita in dvd ed è stata passata sul canale Tv francese C CINEMA AUTEUR solo 2 volte nel corso di questi anni. In Italia non credo si sia mai vista (chiedo conferme)
3) circola voce che ci sia una terza versione di 295' circolata solo sulla Tv serba. Questa versione non è mai uscita in vhs o dvd e non mai stata passata dalla Tv italiana.
Quindi il dvd Rarovideo non è tagliato.
p.s:oggi ho fatto un controllo più attento sui master. Il master di partenza è lo stesso ma nell'edizione Rarovideo è stato curato meglio il telecine e il riversamento:i cartelli presenti nel film non sono infatti trabballanti e a differenza del dvd CG non friggono. La definizione è leggermente migliore ma si nota solo su schermi di grandi dimensioni. Il quadro è leggermente meno granuloso e c'è meno compressione perchè è stato aumentato il bitrate.
In definitiva un master discreto (non ottimo purtroppo visto che nelle scene notturne la qualità cala vistosamente) ma che non vale i soldi di un riacquisto. A meno che non siate interessati agli extra (50 minuti in tutto) e all'audio originale in Dolby 5.1 in luogo del Cg 2.0 (che non rispetta la codifica originale).
p.s:tanto i collezionisti lo ricompreranno,è una questione di principio avere in collezione la migliore edizione di un film (e che film!!)...
Ma io però voglio vedere sta benedetta versione da 195
Questa volta ha preso un abbaglio grande come una casa.Barbazza ha scritto:Mi pare che AF Digitale stavolta abbia preso una bella topica.ivs ha scritto:Menù,screenshots e confronto fotografico tra le due edizioni Rarovideo e Cecchi Gori alla pagina 1 di questo topic!;)
Ormai Cecchi Gori ha una tale fama che i dvd vengono stroncati a prescindere...
Saluti, B.
