[Blu-ray] C'era una volta in America (1984) di Sergio Leone

[Errix]

la notizia dell'anno!

[Soylent]

Fantastico! per una volta mi son trattenuto e non ho acquistato il blu ray uscito da poco!

[luctul]

boh...voi date per scontato che uscirà nuovamente in blu-ray...non vorrei vi svegliaste bruscamente

[Soylent]

Bé ci si spera, almeno!

[brucewayne]

Anch'io sono molto cauto (voglio anche i sub inglesi eh! ), però se hanno comprato i diritti di distribuzione per l'italia non vedo cosa gli possa impedire di pubblicarlo per l'home video ... poi vabbè, per i grandi extra e la super confezione non mi faccio castelli in aria.

[rick_13]

ma chi lo distribuirà? sempre la Warner?

[Riki333]

Molto probabilmente la Mondo, la Andrea Leone Films si affida a loro.
Della confezione mi frega ben poco, l'importante è il restauro del video e del doppiaggio originale.
Gradirei anche una divisione delle versioni ben precisa tipo: versione cinematografica e director's cut ,separate.
Vedremo, i tempi saranno lunghi e penso che se ne riparlerà almeno nel 2012.
Comunque l'importante è che qualcosa si sia iniziato a muovere.

Saluti

[luctul]

...però se hanno comprato i diritti di distribuzione per l'italia non vedo cosa gli possa impedire di pubblicarlo per l'home video ...

perchè semmai non lo editano certo loro ma devono trovare un editore che si accolli la spesa ...al momento potrebbe essere solo dell'angelo....insomma un dvd passi ma se si vuole fare un blu-ray(fatto bene)costa e assai....vedremo comunque

[sanyinet]

ho deciso che aspetterò quando scenderà il prezzo intorno 9 euro, comprerò senza fretta

[rick_13]

Molto probabilmente la Mondo, la Andrea Leone Films si affida a loro.
Della confezione mi frega ben poco, l'importante è il restauro del video e del doppiaggio originale.
Gradirei anche una divisione delle versioni ben precisa tipo: versione cinematografica e director's cut ,separate.
Vedremo, i tempi saranno lunghi e penso che se ne riparlerà almeno nel 2012.
Comunque l'importante è che qualcosa si sia iniziato a muovere.

Saluti

concordo in toto!

[Noodles85]

Io sono commosso!!!

[leone510]

Notizia straordinaria, non vedo l'ora, il mio desiderio si è avverato, non mi importa ne di chi sia la distribuzione ne tantomeno della custodia, l'importante è che sarà restaurato e con doppiaggio d'epoca!

Spero vivamente che siano accontentati tutti, sia i collezionisti dei DVD che dei BD!

[Riki333]

Ecco la conferma da parte della Cineteca:

(Tratto da Repubblica Bologna)

La Cineteca di Bologna restaura
"C'era un volta in America"
I figli di Sergio Leone le affidano la cura del film con le parti tagliate. Probabile supervisore Martin Scorsese. Gli spezzoni verranno reintegrati con il doppiaggio originale e i sottotitoli
di EMANUELA GIAMPAOLI

"La Cineteca di Bologna ha restaurato tutti gli altri film di papà, solo ad essa potevamo dare il recupero della versione originale di "C'era una volta in America"; ci tenevamo". Andrea e Raffaella Leone commentano così l'affidamento al Laboratorio dell'Immagine ritrovata del restauro con i 40 minuti di tagli del capolavoro del regista Sergio Leone. Un'operazione che per giunta avrà come probabile supervisore Martin Scorsese.

Non sarà solo un semplice restauro quello del film "C'era una volta in America", ma un director's cut, cioè un ritorno alla versione originale che il Maestro Sergio Leone aveva montato. Un sogno che i figli, Andrea e Raffaella, hanno inseguito a lungo e che ora grazie all'accordo con il produttore Arnon Milchan, firmato una decina di giorni fa, diventerà realtà.
"Mio padre - svela Andrea Leone - aveva realizzato un montaggio di quattro ore e mezzo, che in Europa divennero tre ore e quaranta, mentre negli States i tagli portarono la pellicola a due ore, di fatto rovinandola. Tanto che papà la versione statunitense non volle mai vederla. Ora, a 26 anni di distanza, siamo rientrati in possesso dei diritti per l'Italia e dopo che la Cineteca di Bologna ha restaurato tutti gli altri titoli di papà è stato naturale che arrivasse sotto le torri. Mancava solo questo all'appello. Con Farinelli poi, il rapporto è ormai quasi fraterno".

"E' un film mitico e siamo felicissimi di prendere parte all'operazione - conferma Gian Luca Farinelli, direttore della Cineteca - e in effetti Scorsese si è detto disponibile per la nuova versione. I 40 minuti di tagli, che fece lo stesso Leone, sono già in Cineteca in pellicola dalla fine di dicembre, ma sarà un'impresa impegnativa e siamo all'inizio. Un lavoro che richiederà almeno un anno, anche perché oltre ai fotogrammi, ci sono il sonoro e la colonna sonora di Morricone, a cui si aggiunge l'opera di rimontaggio".

In più conterrà sequenze come l'incontro al cimitero ebraico di Riverdale tra Robert De Niro e il premio Oscar Lousie Fletcher (che appariva nei titoli di coda ma poi era scomparsa dal film), e ancora Noodles-De Niro con Elizabeth Mc Govern. Spezzoni che verranno reintegrati con il doppiaggio originale e i sottotitoli. "Stiamo valutando se presentarlo a Cannes o a Venezia, - spiega Leone junior - ma certo sarà il 2012. Ci sono in ballo accordi con Sky e non escludo il ritorno nelle sale. Ma di una cosa sono certo: lo si vedrà in piazza Maggiore d'estate, perché di tutte le proiezioni sarà la più emozionante".

Saluti

[rick_13]

mamma mia che libidine!!!

[brucewayne]

Ce la invidieranno da tutto il mondo e, grazie anche ad amazon.it, credo che il progetto si candidi a fare delle belle vendite anche all'estero, anche nei paesi non anglofoni se saranno presenti i sub inglesi.

[leone510]

Sono commosso, speriamo entro il 2012, speriamo veramente!!!

E' il dvd che più aspetto da 10 anni a questa parte!

[SaX]

E' il dvd che più aspetto da 10 anni a questa parte!

Se tutto andrà, come deve andare... DEVI PASSARE AL BLU RAY !

[SaX]

non escludo il ritorno nelle sale

"Quattro ore e mezza"... nella sale ? La vedo durissima anche per "CUVIA"

[Riki333]

Non l'ho detto io

Saluti

[SaX]

Rileggi il quote

[Riki333]

Adesso va bene .

Saluti

[Dr. Chandra]

finalmente un evento positivo atteso per il 2012 :D

[nocciolo]

Nel frattempo mi consolo con la Tin Box francese che se non altro è carina





Saluti

[SaX]

Nox, l'opuscolo e' in francese ?

[nocciolo]

Eh sì.

Saluti