The Kingdom -Il regno (1994)+The Kingdom 2 -Il regno (1997)

Film in DVD, novità, recensioni, indiscrezioni e tutto ciò che riguarda il nostro mercato (ITA, region2)

Moderatori: ivs, giuphish, darkglobe, nocciolo, sandman

The Kingdom -Il regno (1994)+The Kingdom 2 -Il regno (1997)

Messaggioda nocciolo » venerdì 27 aprile 2007, 21:28

Edizione Lucky Red/Medusa ... speriamo bene :pray

Saluti Immagine
Ultima modifica di nocciolo il sabato 28 aprile 2007, 11:28, modificato 1 volta in totale.
Klaatu Barada Nikto! (The Day the Earth Stood Still)

Immagine

Immagine
Avatar utente
nocciolo
Moderatore
Moderatore
 
Messaggi: 7721
Iscritto il: sabato 8 giugno 2002, 20:38
Località: Nowhere

Messaggioda j » sabato 28 aprile 2007, 11:09

Non credo topperanno questa volta.
Tra l'altro "Riget II" si è visto solo a Fuori Orario e su Sky, è un'uscita quasi clamorosa.

(Non sarebbe meglio aggiungere nel titolo anche "The Kingdom", in modo da rendere più agevoli future ricerche?)
Avatar utente
j
Utente Senior
Utente Senior
 
Messaggi: 1194
Iscritto il: venerdì 5 dicembre 2003, 22:28

Messaggioda Dick Laurent » sabato 28 aprile 2007, 23:31

j ha scritto:Non credo topperanno questa volta.


lo spero bene :-8
la prima edizione era qualcosa di inguardabile, almeno a quanto mi è stato detto (fortunatamente non l'ho testata in prima persona) :-7

Credo sarà l'unico Von Trier che avrò in collezione (è vero, mi mancano da vedere Le Onde del Destino, Dancer in the Dark e L'elemento del crimine, ma purtroppo parto prevenuto...), almeno un'edizione decente la esigo! :-27

:-9
[font=Lucida Console]AXX° n N[/font]

ImmagineImmagineImmagineImmagineImmagine Immagine
Avatar utente
Dick Laurent
Moderatore
Moderatore
 
Messaggi: 2495
Iscritto il: martedì 20 marzo 2007, 17:00
Località: Mulholland drive...

Messaggioda nume78 » domenica 29 aprile 2007, 22:31

speriamo che lucky red/medusa abbia pietà di noi e soprattutto della fantastica serie di lars von trier :pray :pray.
non vedo l'ora di buttare l'etteralmente nella spazzatura la prima indecente (a dir poco) edizione di riget :-8 .
Avatar utente
nume78
Nuovo Utente
Nuovo Utente
 
Messaggi: 67
Iscritto il: sabato 24 marzo 2007, 19:42
Località: provincia di Varese

Messaggioda Aladar » mercoledì 23 maggio 2007, 16:10

Visto oggi al Mediaworld Riget I della Lucky Red

La confezione è un amaray cicciona, alpha case, con sovracopertina bianca, decisamente triste. :-2

La buona notizia è che sembra vi siano entrambe le versioni :-24 , la fascetta recita versione cinematografica italiana e versione originale (televisiva? ndr) danese.

I dischi non sono 2 ma 3
Disco 1: ep. 1 e 2
Disco 2: ep. 3 e 4
Disco 3: ep. 5 ed extra

Per ogni episodio c'è la doppia versione, quindi penso master e tracce video differenti.
(a parte che non capisco, la divisione in episodi dovrebbe riguardare solo la versione televisiva, quella cinematografica non era divisa in due film? :think )

Per l'ep 5 è riportata solo la versione italiana, spero sia solo un errore sulla fascetta. :pray

:-21
.
Avatar utente
Aladar
Utente Senior
Utente Senior
 
Messaggi: 2185
Iscritto il: venerdì 29 aprile 2005, 11:15

Messaggioda Dick Laurent » mercoledì 23 maggio 2007, 18:09

prezzo?

poi se qualcuno (nocciolo? :lollol ) l'ha preso, ci/mi faccia sapere, mi interessa davvero molto, essendo anche l'unico Von Trier che digerisco!

:-9
[font=Lucida Console]AXX° n N[/font]

ImmagineImmagineImmagineImmagineImmagine Immagine
Avatar utente
Dick Laurent
Moderatore
Moderatore
 
Messaggi: 2495
Iscritto il: martedì 20 marzo 2007, 17:00
Località: Mulholland drive...

Messaggioda Aladar » mercoledì 23 maggio 2007, 18:14

Dick Laurent ha scritto:prezzo?


mmh, 27,90 se non ricordo male, online a 1-2 euro in meno

:-21
.
Avatar utente
Aladar
Utente Senior
Utente Senior
 
Messaggi: 2185
Iscritto il: venerdì 29 aprile 2005, 11:15

Messaggioda nocciolo » mercoledì 23 maggio 2007, 18:49

Mi arriva a fine mese, se non si fa avanti nessuno ... me tocca!

Saluti Immagine
Klaatu Barada Nikto! (The Day the Earth Stood Still)

Immagine

Immagine
Avatar utente
nocciolo
Moderatore
Moderatore
 
Messaggi: 7721
Iscritto il: sabato 8 giugno 2002, 20:38
Località: Nowhere

Messaggioda marcello71 » mercoledì 23 maggio 2007, 20:28

Alphacase con slip e 3 DVD invece di 2!

Foto qui :-)

Il formato video è 4:3 Full Frame sia per gli episodi Danesi che che per quelli Italiani...audio sia per l'Italiano che per il Danese in Mono...extra.... un "Dietro le quinte" di 22' e il trailer originale. Sub ITA opzionabili dal menù episodio per la versione Danese.

Il 5° episodio sul Disco 3 è solo Italiano (c'è solo quello a causa del diverso montaggio tra le due versioni)!

[align=center]Cover reale[/align]

[align=center]Immagine[/align]

[align=center]Menù in sequenza (Dischi 1, 2 e 3)[/align]

[align=center]Immagine Immagine Immagine[/align]

[align=center]E qualche frame...[/align]

[align=center]Immagine Immagine Immagine[/align]

[align=center]Bit Rate Versione Italiana (uso il Thumbnail per non appesantire la pagina)[/align]

[align=center]Disco 1 Episodi 1 e 2

Immagine
Immagine

Disco 2 Episodi 3 e 4

Immagine
Immagine

Disco 3 Epsiodio 5 (solo Italiano)

Immagine[/align]

[align=center]Bit Rate Versione Integrale Danese[/align]

[align=center]Disco 1 Episodi 1 e 2

Immagine
Immagine

Disco 2 Episodi 3 e 4

Immagine
Immagine[/align]


E questo è tutto! :-9
Ultima modifica di marcello71 il mercoledì 23 maggio 2007, 22:48, modificato 4 volte in totale.
[align=center]NOI SIAMO I BORG. LA RESISTENZA E' INUTILE. VOI SARETE ASSIMILATI.[/align]

[align=center]NODO DVD 1604[/align]
Avatar utente
marcello71
Utente Avanzato
Utente Avanzato
 
Messaggi: 5931
Iscritto il: sabato 2 ottobre 2004, 18:06
Località: NODO 1971

Messaggioda nocciolo » mercoledì 23 maggio 2007, 20:50

marcello71 ha scritto:Alphacase in slipcase....e 3 DVD invece di 2!

Ma non le avete viste le immagini postate qui ? :-)

Veramente qualche post sopra il tuo, Aladar ha riportato le stesse identiche cose :-)

Anyway la vedo male, bitrate piuttosto basso :-12

Saluti Immagine
Klaatu Barada Nikto! (The Day the Earth Stood Still)

Immagine

Immagine
Avatar utente
nocciolo
Moderatore
Moderatore
 
Messaggi: 7721
Iscritto il: sabato 8 giugno 2002, 20:38
Località: Nowhere

Messaggioda marcello71 » mercoledì 23 maggio 2007, 20:56

nocciolo ha scritto:Veramente qualche post sopra il tuo, Aladar ha riportato le stesse identiche cose :-)


Scusatemi.... ho letto di sfuggita! :oops:

Io cmq ho approfondito (almeno credo.... :conf )! :-9
[align=center]NOI SIAMO I BORG. LA RESISTENZA E' INUTILE. VOI SARETE ASSIMILATI.[/align]

[align=center]NODO DVD 1604[/align]
Avatar utente
marcello71
Utente Avanzato
Utente Avanzato
 
Messaggi: 5931
Iscritto il: sabato 2 ottobre 2004, 18:06
Località: NODO 1971

Messaggioda nocciolo » mercoledì 23 maggio 2007, 21:18

Certo hai approfondito, anche se non si capisce a cosa si riferiscano i primi 2 bitrate (edizione ITA o danese)?

Purtroppo le notizie non sono proprio incoraggianti.

1) La versione italiana è quasi inutile, visto che si parla di rimontaggio con alcuni cut non previsti da Von Trier.

2) L'edizione danese è sì in 4 episodi, ma ci sarebbe da capire la durata ed il bitrate.

3) 22' minuti di extra sono pochini.

Appena mi arriva faccio una comparazione con l'ottima edizione Zentropa.

Saluti Immagine
Klaatu Barada Nikto! (The Day the Earth Stood Still)

Immagine

Immagine
Avatar utente
nocciolo
Moderatore
Moderatore
 
Messaggi: 7721
Iscritto il: sabato 8 giugno 2002, 20:38
Località: Nowhere

Messaggioda marcello71 » mercoledì 23 maggio 2007, 21:33

Disco 1... episodi 1 e 2... suddivisi in 2 Ita e 2 Dan....4 episodi in totale!

Disco 2... episodi 3 e 4....come sopra

Disco 3...episodio 5 in una sola versione e extra

Come "scinderli" con il DVD Bit Rate Viewer.... sinceramente non saprei proprio come farlo! :oops:
[align=center]NOI SIAMO I BORG. LA RESISTENZA E' INUTILE. VOI SARETE ASSIMILATI.[/align]

[align=center]NODO DVD 1604[/align]
Avatar utente
marcello71
Utente Avanzato
Utente Avanzato
 
Messaggi: 5931
Iscritto il: sabato 2 ottobre 2004, 18:06
Località: NODO 1971

Messaggioda nocciolo » mercoledì 23 maggio 2007, 21:41

La suddivisione dei dischi e degli episodi era chiara, m'interessava conoscere i bitrate degli episodi danesi.

E' semplice devi scoprire il Title di ogni episodio (o coppia di episodi):

esempio --> Ep.1 ITA corrisponde a Title 2 - Ep.1 DAN corrisponde a Title 3
esempio --> Ep.2 ITA corrisponde a Title 5 - Ep.2 DAN corrisponde a Title 6

Gli episodi potrebbero anche essere "fusi" a coppie di 2 e quindi corrispondere ad un unico titolo.

esempio --> Ep.1+2 ITA corrisponde a Title 4 - Ep.1+2 DAN corrisponde a Title 5

Quelli che hai postato su potrebbero corrispondere agli episodi:

1+2 ITA
3+4 ITA
5 ITA

Una volta individuato i Title giusti li selezioni su BitRateViewer ed hai fatto!

Saluti Immagine
Klaatu Barada Nikto! (The Day the Earth Stood Still)

Immagine

Immagine
Avatar utente
nocciolo
Moderatore
Moderatore
 
Messaggi: 7721
Iscritto il: sabato 8 giugno 2002, 20:38
Località: Nowhere

Messaggioda marcello71 » mercoledì 23 maggio 2007, 21:54

Capito (l'avevo pure gia fatto una volta :-4 )! :thumbs

C'è sempre da imparare! :-28
[align=center]NOI SIAMO I BORG. LA RESISTENZA E' INUTILE. VOI SARETE ASSIMILATI.[/align]

[align=center]NODO DVD 1604[/align]
Avatar utente
marcello71
Utente Avanzato
Utente Avanzato
 
Messaggi: 5931
Iscritto il: sabato 2 ottobre 2004, 18:06
Località: NODO 1971

Messaggioda marcello71 » mercoledì 23 maggio 2007, 22:41

Bit Rate aggiornato! :-9
[align=center]NOI SIAMO I BORG. LA RESISTENZA E' INUTILE. VOI SARETE ASSIMILATI.[/align]

[align=center]NODO DVD 1604[/align]
Avatar utente
marcello71
Utente Avanzato
Utente Avanzato
 
Messaggi: 5931
Iscritto il: sabato 2 ottobre 2004, 18:06
Località: NODO 1971

Messaggioda nocciolo » mercoledì 23 maggio 2007, 23:54

Grazie Marcello, lavorone! :plauso

Versione italiana : 3h 49m 52s

Versione danese : 4h 32m 24s

Edizione Zentropa : 4h 12m 21s

Edizione ITA probabilmente cut.

Bitrate della danese sui 4,5 Mb/s contro i 6,22 Mb/s della Zentropa.

Fossi stato nella Medusa/Lucky Red avrei comprato i diritti di Riget I e II dalla Zentropa,
avrei sottotitolato la serie e gli extra ed avrei fatto un bel digi 4 dischi :-26

Saluti Immagine
Klaatu Barada Nikto! (The Day the Earth Stood Still)

Immagine

Immagine
Avatar utente
nocciolo
Moderatore
Moderatore
 
Messaggi: 7721
Iscritto il: sabato 8 giugno 2002, 20:38
Località: Nowhere

Messaggioda Aladar » giovedì 24 maggio 2007, 9:34

nocciolo ha scritto:Grazie Marcello, lavorone! :plauso

Versione italiana : 3h 49m 52s

Versione danese : 4h 32m 24s

Edizione Zentropa : 4h 12m 21s



L'edizione ita divisa in cinque episodi (ma non arriva a 4h e qualcosa?) non capisco a cosa corrisponda...

I quattro episodi danesi sono corretti, gli episodi in origine sono quattro, questi i titoli
Riget I
Day 1: Den hvide flok / The Unheavenly Host
Day 2: Alliancen kalder / Thy Kingdom Come
Day 3: Et fremmed legeme / A Foreign Body
Day 4: De levende døde / The Living Dead
e anche come tempi ci siamo

All'edizione Zentropa mancano 20 minuti, è l'edizione cinematografica?

:-21
.
Avatar utente
Aladar
Utente Senior
Utente Senior
 
Messaggi: 2185
Iscritto il: venerdì 29 aprile 2005, 11:15

Messaggioda nocciolo » giovedì 24 maggio 2007, 12:05

Aladar ha scritto:All'edizione Zentropa mancano 20 minuti, è l'edizione cinematografica?

La Zentropa dovrebbe essere quella "giusta", nell'edizione danese-Lucky Red forse ci sono dei minuti in più come sigle/titoli di testa e di coda.

Saluti Immagine
Klaatu Barada Nikto! (The Day the Earth Stood Still)

Immagine

Immagine
Avatar utente
nocciolo
Moderatore
Moderatore
 
Messaggi: 7721
Iscritto il: sabato 8 giugno 2002, 20:38
Località: Nowhere

Messaggioda Aladar » martedì 29 maggio 2007, 9:24

nocciolo ha scritto:La Zentropa dovrebbe essere quella "giusta", nell'edizione danese-Lucky Red forse ci sono dei minuti in più come sigle/titoli di testa e di coda.


Be' se nei titoli di coda ci sono i siparietti/commenti di Von Trier come in Riget II allora è più completa l'edizione italiana.

:-21
.
Avatar utente
Aladar
Utente Senior
Utente Senior
 
Messaggi: 2185
Iscritto il: venerdì 29 aprile 2005, 11:15

Messaggioda nocciolo » martedì 29 maggio 2007, 9:41

Impossibile che l'italiana sia migliore della Zentropa, fantascienza pura.

Saluti Immagine
Klaatu Barada Nikto! (The Day the Earth Stood Still)

Immagine

Immagine
Avatar utente
nocciolo
Moderatore
Moderatore
 
Messaggi: 7721
Iscritto il: sabato 8 giugno 2002, 20:38
Località: Nowhere

Messaggioda Aladar » martedì 29 maggio 2007, 9:51

nocciolo ha scritto:Impossibile che l'italiana sia migliore della Zentropa, fantascienza pura.


Ci sono i siparietti/commenti di Von Trier nella Zentropa?
E nella Lucky Red?

:-21
.
Avatar utente
Aladar
Utente Senior
Utente Senior
 
Messaggi: 2185
Iscritto il: venerdì 29 aprile 2005, 11:15

Messaggioda Aladar » martedì 29 maggio 2007, 10:34

nocciolo ha scritto:
Versione italiana : 3h 49m 52s

Versione danese : 4h 32m 24s

Edizione Zentropa : 4h 12m 21s



più che altro non tornano i tempi (la versione italiana supera le 4 ore, machisenefrega),
per la versione Zentropa ho trovato 4h 38m, non 4h 12m, quindi sarebbe completa...

:-21
.
Avatar utente
Aladar
Utente Senior
Utente Senior
 
Messaggi: 2185
Iscritto il: venerdì 29 aprile 2005, 11:15

Messaggioda click » venerdì 31 agosto 2007, 0:32

In questi giorni mi sto godendo questa straordinaria opera di von Trier, tutt'altro che noiosa. Anzi, direi avvincente con diversi elementi lynchiani (sempre però smorzati da una straordinaria ironia). Mi mancano gli ultimi due episodi di Kingdom 2.

A differenza del cofanetto del primo capitolo, nel secondo (2 DVD) hanno inserito esclusivamente gli episodi in lingua originale sottotitolati in italiano.

PS per Aladar: sì, ti confermo che i "siparietti" di von Trier sono presenti anche nella versione italiana di The Kingdom.
Avatar utente
click
Moderatore
Moderatore
 
Messaggi: 5881
Iscritto il: giovedì 13 marzo 2003, 21:11

Messaggioda j » venerdì 31 agosto 2007, 0:40

click ha scritto:
A differenza del cofanetto del primo capitolo, nel secondo (2 DVD) hanno inserito esclusivamente gli episodi in lingua originale sottotitolati in italiano.


Sì: del secondo Kingdom non esiste doppiaggio, in quanto la Rai, dopo averlo coprodotto, l'ha tenuto inutilizzato in magazzino per anni fino all'intervento salvifico di Enrico Ghezzi.
Avatar utente
j
Utente Senior
Utente Senior
 
Messaggi: 1194
Iscritto il: venerdì 5 dicembre 2003, 22:28

Prossimo

Torna a DVD mercato italiano

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 3 ospiti