Satantango (1994) di Bela Tarr

Film in DVD, novità, recensioni, indiscrezioni e tutto ciò che riguarda il nostro mercato (ITA, region2)

Moderatori: ivs, giuphish, darkglobe, nocciolo, sandman

Satantango (1994) di Bela Tarr

Messaggioda scat » lunedì 22 aprile 2013, 23:09

Uscito in confezione amaray Eye Division in 3 dvd (il film dura più di 7 ore). Lo acquisterei immediatamente ma c'è sempre il dubbio sul formato che mi angustia, sulla fascetta del dvd italiano è segnalato 4:3 (quindi il formato quadrato, o no?) ma secondo imdb il formato giusto è 1:66 che se ben ricordo è un formato diverso, non più tanto utilizzato ma certo non quadrato (cioé 1:33). Potrei avere scritto una somma di bestialità da ignorante, mi scuso per questo. Qualcuno ha idea di come effettivamente potrebbero stare le cose? Mi pare strano che un editore serio deturpi un film con il pan&scan nel 2013! D'altra parte Qualche mese fa sono rimasto scottato con la miniserie Carlos (3 dvd PFA) che in origine è addirittura in 2:35 e in italia è arrivato con un pan&scan nostalgico degli anni '90, quindi durante la visione mi è parso di capire che il filmozzo di Assayas sia molto ben fatto e maramaldesco ma l'edizione italiana si concentra sullo sguardo degli attori, diciamo così... Grazie Ciao.
scat
Nuovo Utente
Nuovo Utente
 
Messaggi: 100
Iscritto il: mercoledì 9 novembre 2005, 13:14

Torna a DVD mercato italiano

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 3 ospiti