• Cita

Messaggio da click » giovedì 10 novembre 2005, 0:39

Io però conosco qualcuno che il commento audio di Cronenberg per questo film lo ha tradotto per il desaparecidos di Amsterdam (Crash per la cronaca ) . Ora vedo se riesco a recuperarlo

• Cita

Messaggio da ivs » giovedì 10 novembre 2005, 13:53

• Cita

Messaggio da crash » giovedì 10 novembre 2005, 20:56

click ha scritto:Io però conosco qualcuno che il commento audio di Cronenberg per questo film lo ha tradotto per il desaparecidos di Amsterdam (Crash per la cronaca ) . Ora vedo se riesco a recuperarlo

Ciao click!

In realtà il commento di Cronenberg tradotto dalla fata Marjane (approposito... che fine ha fatto?) è quello di eXistenZ...

Però potremmo sempre proporglielo...

Non c'è un motivo speciale per scendere qui. Sono libero, ecco l'importante.... (Henry Miller - Tropico del cancro)

• Cita

Messaggio da nocciolo » giovedì 10 novembre 2005, 20:59

Non ci posso credere, avete "evocato" il mitico Crash

Saluti

Klaatu Barada Nikto! (The Day the Earth Stood Still)

• Cita

Messaggio da crash » giovedì 10 novembre 2005, 21:16

Nocciolo!!!

Sentirsi dare del "mitico" da te è come sentirsi dare del "felliniano" dal Maestro...

...bello essere tornati...

Non c'è un motivo speciale per scendere qui. Sono libero, ecco l'importante.... (Henry Miller - Tropico del cancro)

• Cita

Messaggio da niplex » mercoledì 16 novembre 2005, 16:16

• Cita

Messaggio da Igidrum » venerdì 9 dicembre 2005, 12:58

• Cita

Messaggio da JohnWaters » venerdì 9 dicembre 2005, 13:50

• Cita

Messaggio da crash » sabato 10 dicembre 2005, 7:30

JohnWaters ha scritto:

Igidrum ha scritto:Appena letta la recensione su AF, ma é vero che l'audio é fuori sincrono per 2 munuti e che il video fa un pò schifo?
Qualcuno che l'ha preso confermi o smentisca

Per l'audio non ho notato nulla, forse all'inizio ma dovrei rivedermelo, comunque nulla di eclatante! Riguardo il video è buono ma nulla più, la definizione è un po' bassa ma ci si accontenta!

A me è arrivato oggi, posso dire solo che il video mi sembra davvero buono (considerate che l'edizione di riferimento Criterion ha il video "letterbox" che è V"irgolettato perchè deve suonare stretto, ed anche un pò strano (sentirlo nominare in un film...). Mi verrebbe quasi voglia di aprire un Topic sulla terminologia del DVDfilo...

Voglia francese...

Comunque il film lo vedrò nei prossimi giorni, peccato sapere che il commento di Jeremy Irons non è sottotitolato (Marj ), ma non mi sembra affatto male come edizione... l'impressione è stata buona, poi vedremo...)

Siate indulgenti con questa nota mattutina (devo ancora dormire un pò e domani pomeriggio lavoro... :roll: )

Ma chissa perchè Cronenberg... Io volevo scrivere del presente: tra una settimana esce il nuovo film al Cinema... (continua nella sezione )

Non c'è un motivo speciale per scendere qui. Sono libero, ecco l'importante.... (Henry Miller - Tropico del cancro)

• Cita

Messaggio da rajaz » domenica 11 dicembre 2005, 0:09

• Cita

Messaggio da Siddartha » domenica 11 dicembre 2005, 17:06

• Cita

Messaggio da rajaz » domenica 11 dicembre 2005, 19:16

• Cita

Messaggio da JohnWaters » lunedì 12 dicembre 2005, 0:04

• Cita

Messaggio da Siddartha » lunedì 12 dicembre 2005, 0:36

• Cita

Messaggio da Marv » lunedì 12 dicembre 2005, 2:36

• Cita

Messaggio da Siddartha » lunedì 12 dicembre 2005, 11:10

Re: Inseparabili (1988) di David Cronenberg

• Cita

Messaggio da twoems » domenica 5 aprile 2015, 12:41