BRINGING UP BABY
L’edizione a 2 dischi è praticamente come quella di Scandalo a Filadelfia: ottimi audio e video e gli extra sono molto interessanti e completi. Di là c’erano i documentari sulla Hepburn e Cukor e qui su Grant e Hawks.
Non ho la versione italiana di Susanna ma rispetto a quella che ho, UK Universal, non c’è paragone: l’audio è molto più nitido e non si fa mai fatica a capire gli attori, resta sempre su ottimi livelli ma soprattutto il video è veramente eccellente è un piacere vedere un film del 38 in queste condizioni.
Il commento audio di Bogdanovich è interessante e spassoso e con pochissime pause. Si capisce che ama tantissimo il film e nonostante l’abbia visto centinaia di volte si sente che si diverte sempre a riguardarlo. In più durante la visione racconta molte cose su Hawks e di quando l’ha intervistato e qualche curiosità sulle risprese (Hawks gli ha detto che la Hepburn e Grant hanno impiegato ore a fare la sequenza in cui David trova sul letto la scatola vuota e l’osso è sparito. Ogni volta che apriva la scatola i due si mettevano a ridere e non andavano più avanti). Inoltre discorre su come Hawks facesse scene molto lunghe senza fare tagli nonostante i numerosi dialoghi in movimento e su quanto sia complicato farlo. Fa notare come il primo primo piano si veda dopo 20 minuti di film e su come vengano dosati con parsimonia e utilizzati solo in momenti importanti. Dice poi che in molte scene il leopardo era davvero con gli attori (e si vede) e che la Hepburn non aveva problemi a girare le scene con l’animale ma Grant era molto più timoroso (e infatti nella scena in casa di Susan non sono suoi i piedi che si vedono e le riprese su di lui sono solo fino a metà gamba).
Dice poi che il film fu un parziale insuccesso, e di come rappresentasse una novità che fosse un uomo a rendersi ridicolo mentre solitamente erano sempre state le donne a ricoprire i ruoli più divertenti mentre gli uomini mantenevano sempre un certo ritegno. Interessante il discorso su come le situazioni più divertenti scaturiscono dal fatto che i personaggi reagiscano in modo naturale e non vogliano essere divertenti e di come l’ilarità scaturisca dal fatto che il pubblico sa il perché i personaggi si comportano in quel modo a differenza degli altri protagonisti che li prendono per pazzi. Proprio questo essere superiori rende il film così divertente.
Ci sono poi tante altre cose interessanti ma non mi dilungo oltre, questo è il mio film preferito quindi mi perdonerete se mi lascio un po’ andare. ;-)
Il documentario su Cary Grant “A class apart” dura 1h26min ed è molto ben fatto, tocca praticamente tutti i fatti salienti della sua vita (l’infanzia in Inghilterra e il trasferimento in America, gli inizi a teatro, i vari matrimoni, la presunta omosessualità, l’LSD ecc.) e una voce off legge in prima persona stralci dell’autobiografia di Grant (che fra l’altro è solo online
www.archieleach.com e vi consiglio). Per chi come me sa già parecchio sull’attore il documentario non aggiunge nulla di nuovo ma le vere e proprie chicche sono le immagini, fra cui alcune dei video personali di Grant (notevole quello di Cary e Randolph nella loro casa sulla spiaggia negli anni 30: avevo la bava
ma quanto erano belli?) e l’intervista e due delle mogli, Betsy Drake e l’ultima Barbara. In particolare Betsy racconta senza troppi peli sulla lingua la sua vita con Grant e di come l’abbia sopportato nonostante i suoi tradimenti e proposte di matrimonio alla Loren ecc. E’ bellissimo vedere una vecchietta che, quando le viene chiesto se all’epoca fosse turbata dalle voci che volevano Cary omosessuale, risponde: “I wasn’t bothered, we were too busy fucking!” e poi aggiunge che al massimo poteva essere bisessuale, ha vissuto più di quarant’anni prima di conoscere lei e di sicuro non sa cosa avesse fatto prima!
Assolutamente da vedere.
Il documentario su Hawks è interessante e spazia fra i suoi film più famosi, quelli sugli aerei, le commedie, i western ecc. e fra gli spezzoni dei film (assolutamente troppo lunghi, specie se li si ha già visti) è lo stesso Hawks che parla. Devo però ammettere che ho fatto davvero fatica a capirlo, la sua parlata non è delle più semplici e senza sottotitoli mi sono spesso persa per strada.
Ci sono poi i trailer dei film di Hawks e un cartone animato.
Un’edizione coi fiocchi da avere assolutamente.
THE CINEPUZZLE
