Ragazzi anche io risparmierò a gennaio(chissà forse l'uomo invisibile) anche perchè di alcuni titoli ho le ottime edizioni francesi.
Anzi visto che de I Vampiri ho l'edizione della Carlotta bisognerebbe sapere di che tratta la featurette che sarà nel dvd Sinister,non vorrei fosse il solito documentario con Bava che mostra gli effetti speciali del film che già abbiamo o peggio uno speciale inutile come quello inserito nel dvd de Il Boia Scarlatto.
Non intento sborsare 10 euro per la presentazione di Cozzi.
Mi spiace la Sinister è arrivata tardi,almeno per me.
luctul ha scritto:Comunque io ho scritto all'indirizzo sopra riportato e nel giro di un'ora(neanche)mi hanno risposto quanto segue
Caro *****,
ci dispiace tanto. Abbiamo riscontrato il difetto di authoring. Sarebbero dovuti partire i sottotitoli in italiano proprio nella sequenza finale.
Provedderemo a sostituire le copie in commercio.
Per il resto ti prego di fornirci il tuo indirizzo completo. Non appena avremo le nuove copie, sarà nostra cura inviarti il disco corretto.
Ti prego di comunicare anche dove hai acquistato il DVD. Punto vendita e città.
Grazie
Sinister Film
cito me stesso per dire che dopo un mese ho scritto nuovamente alla sinister per sapere se c'erano novità circa la riedizione-correzione del dvd "L'uomo che vinse la morte"...nessunissima risposta e la cosa mi piace poco
Scaricare contenuti protetti da copyright è illegale e punibile di legge. Togliere le protezioni ad un Bd o DVD anche in casa propria è illegale e punibile di legge
A quanto segnala DVD-Store, l'Uomo Lupo e Frankenstein contengono due tracce audio italiane, il dopp. originale e il ridoppiaggio (immagino quello Universal contenuto anche nei BluRay) ...
Formato audio2.0 Mono Dolby Digital: Italiano (Ridoppiaggio) Italiano (Doppiaggio d'epoca) SottotitoliItaliano
Non compare però la lingua originale, c'è da chiarire direttamente con una copia in mano Qui invece le cover di alcune delle prossime uscite:
DRACULA IL VAMPIRO dal 17 Dicembre
Video16/9 1.66:1 AudioInglese Dolby Digital Dual Mono, Italiano Dolby Digital Dual Mono SottotitoliItaliano ExtraPresentazione di Luigi Cozzi, Trailer cinematografico, The World of Hammer: Dracula and the Undead
I VAMPIRI dal 17 Dicembre
Video16/9 2.35:1 AudioItaliano Dolby Digital Dual Mono SottotitoliItaliano ExtraFeaturette "Sete di sangue", Trailer cinematografico
LA MASCHERA DI FRANKENSTEIN dal 17 Dicembre
Video16/9 1.66:1 AudioInglese Dolby Digital Dual Mono, Italiano Dolby Digital Dual Mono SottotitoliItaliano ExtraPresentazione di Luigi Cozzi, Trailer cinematografico, The World of Hammer: The Curse of Frankestein
CHI GIACE NELLA MIA BARA? dal 17 Dicembre
Video16/9 1.85:1 AudioInglese Dolby Digital Mono, Italiano Dolby Digital Mono SottotitoliItaliano ExtraPresentazione di Luigi Cozzi, Trailer cinematografico
GLI SPETTRI DEL CAPITANO CLEGG dal 17 Dicembre
AudioInglese Dolby Digital Dual Mono, Italiano Dolby Digital Dual Mono SottotitoliItaliano ExtraPresentazione di Luigi Cozzi
I REDIVIVI dal 17 Dicembre
Video4/3 1.33:1 AudioInglese Dolby Digital Mono, Italiano Dolby Digital Mono SottotitoliItaliano ExtraPresentazione di Luigi Cozzi
LA MUMMIA dal 17 Dicembre
Video16/9 1.66:1 AudioInglese Dolby Digital Mono, Italiano Dolby Digital Mono SottotitoliItaliano ExtraPresentazione di Luigi Cozzi, Trailer cinematografico, The World of Hammer: Hammer stars Peter Cushing
Appena finito di vedere "Frankenstein". Confermo triplice traccia audio inglese, doppiaggio d'epoca (protagonisti Giulio Panicali e Giovanna Scotto*) e ridoppiaggio, ma la vera chicca è che negli extra è contenuto un riversamento totale del 35mm italiano da cui è stato tratto l'audio cinematografico nostrano!!! Ciò significa la possibilità di vedere il film con i cartelli in italiano per chi li ama come me, senza timore che qualche pezzo di colonna sonora si sia perso per via del mux, e il piacere di seguire la pellicola senza interventi della pista inglese che distraggono ed annullano la magia di simili capolavori! Ovviamente l'integrità dell'opera è sacrosanta, così chi vuol vedersi il masterpiece così come concepito dal regista e dai produttori può farlo liberamente ascoltando un italiano d'epoca in perfette condizioni (si sente meglio dell'originale!). Consiglio comunque la visione del 35mm anche solo per guardare con più naturalezza la parte finale dell'inseguimento che nella versione restaurata mostra dei fondali dichiaratamente posticci (nel 35mm invece l'effetto non si nota quasi). Acquistatelo senz'alcun indugio, è il DVD del secolo, con l'unica piccolissima pecca di non aver doverosamente ringraziato chi ha messo a disposizione il 35mm e chi ha messo in contatto quella persona con la Sinister (è una persona del forum che per questo è giustamente molto adirata). Se poi voi nel disco trovate qualche riferimento a qualcuno in questo senso, fatemelo presente
*dovrebbe esser lei, solitamente la riconosco senza la minima fatica, ma qui recita in maniera di gran lunga meno esaltante del solito, perciò mi viene un mezzo dubbio che sia solo qualcuna che le somiglia molto...
digital ha scritto:Sapete dirmi niente circa il doppiaggio italiano di Dollari che scottano: è d'epoca o no ? Il mio acquisto, dipende proprio da questo fatto...
Nemmeno io ho mai visto in italiano questo film. Anche se non ne trovo traccia nel database di Italia taglia, l'esistenza di alcune locandine mi fa pensare che esista un doppiaggio d'epoca: se poi esista anche un ridoppiaggio, non lo so. Comunque io lo prendo sicuramente, e se hai un po' di pazienza (il tempo che si affacci in qualche negozio di queste lande desolate, altrimenti lo ordinerò in rete) ne darò notizia appena posso.
Che esita un ridoppiaggio è certo: il mux del prode pegleg utilizza propio uno sconcio doppiaggio abbastanza recente. Ed è altrettanto certo che all'epoca sia uscito in italia - e infatti si trovano un infinità di locandine, fotobuste ecc -. Comunque ti ringrazio fin d'ora, qualora saprai dissipare il mio quesito.
Walden ha scritto:Anche se non ne trovo traccia nel database di Italia taglia, l'esistenza di alcune locandine mi fa pensare che esista un doppiaggio d'epoca
Il visto censura italiano è del 1956, ma curiosamente la regia è attribuita a Ida Lupino. Mi domando se sia un semplice refuso o se invece all'epoca ci fossero dispute sulla paternità del film, visto che nella sua autobiografia Don Siegel ricorda che la Lupino (star/sceneggiatrice/produttrice del film) in pratica imponeva continuamente le sue decisioni alla troupe... http://www.italiataglia.it/files/visti2 ... /21833.pdf
Saimo ha scritto:Il visto censura italiano è del 1956, ma curiosamente la regia è attribuita a Ida Lupino.
Il fatto è che in passato ho faticato a trovare alcuni film su Italia taglia, a causa di qualche discrepanza nella grafia del titolo. Così, questa volta ho cercato tra i film diretti da Don Siegel... giusto per andare sul sicuro.
digital ha scritto:Che esita un ridoppiaggio è certo: il mux del prode pegleg utilizza propio uno sconcio doppiaggio abbastanza recente.
Comunque, devo proprio essere rincretinito: non solo non ricordavo dell'esistenza del mux del solito benemerito, ma ne ho anche una copia! E il ridoppiaggio è proprio inascoltabile. In ogni caso, non trattandosi di un'uscita Golem e sperando nell'utilizzo del master Olive, l'edizione Sinister la prendo lo stesso, anche se sono poco ottimista nei riguardi del doppiaggio, e, se nessuno mi batte sul tempo, riferirò in merito.
Appena finito di vedere "La donna del lago" che secondo me è uscito un po' in sordina..ma ragazzi questo è un vero gioiellino.Video ottimo...doppiaggio d'epoca e extra di 35 minuti made in Sinister...ottimo tutto
Scaricare contenuti protetti da copyright è illegale e punibile di legge. Togliere le protezioni ad un Bd o DVD anche in casa propria è illegale e punibile di legge
Dopo "La Conquista dello Spazio" e "Barbarella" ora spero nella pubblicazione di "Colossus - The Forbin Project" e di "Conquistò il Mondo (It Conquered the World)" e..magari anche del mitico "La Fuga di Logan"!
Accetto suggerimenti da qualsiasi parte arrivano! .
nonchalance ha scritto:Dopo "La Conquista dello Spazio" e "Barbarella" ora spero nella pubblicazione di "Colossus - The Forbin Project" e di "Conquistò il Mondo (It Conquered the World)" e..magari anche del mitico "La Fuga di Logan"!
La conquista dello spazio è eccellente nel video ma penoso nell'audio...presentazione di Luigi Cozzi....Barbarella non so quando esca ma francamente speravo in un blu-ray non in un dvd...idem per la fuga di Logan dove all'estero c'è il bd da parecchio
Scaricare contenuti protetti da copyright è illegale e punibile di legge. Togliere le protezioni ad un Bd o DVD anche in casa propria è illegale e punibile di legge
Poi facci sapere se sei d'accordo o meno con me circa la Scotto
Confermo la Scotto!
Adesso mi appello alla Sinister, che indubbiamente con questo recupero si è aggiudicata un primato assoluto rispetto alle altre label del panorama italiano, chiedendo se per cortesia fosse possibile recuperare in DVD tutti gli altri doppiaggi d'epoca dei Mostri (intendo "La mummia" del 1932; "La moglie di Frankenstein"; "Il fantasma dell'Opera" e "L'uomo invisibile") e le colonne d'epoca dei film con Greta Garbo (intendo almeno "Margherita Gauthier", "Maria Walewska", "Anna Karenina" e "Mata Hari"). Aggiungo che purtroppo l'aspect ratio in 4:3 è rimasto irrimediabilmente in 16:9 anche per le ultime uscite Sinister (incluso "Frankenstein").
Smarty ha scritto:Ho visto anche che è uscito finalmente Amanti d'oltretomba, qualcuno sa dirmi se è un'edizione valida e in cosa consiste la featurette presente?
il master è eccellente in alcuni casi eccezionale...la featurette è un lungo documentario(interviste sopratutto) sul film ...gli attori e il genere...prodotto dalla sinister e che dura (se ricordo bene )quasi un'ora...dvd da avere assolutamente
Scaricare contenuti protetti da copyright è illegale e punibile di legge. Togliere le protezioni ad un Bd o DVD anche in casa propria è illegale e punibile di legge
Smarty ha scritto:Ho visto anche che è uscito finalmente Amanti d'oltretomba, qualcuno sa dirmi se è un'edizione valida e in cosa consiste la featurette presente?
Se ce la faccio entro oggi posto anche qualche SC, anche se credo abbia già avuto risposte esaustive.
Qui invece le cover di alcune delle prossime uscite:
