I miei acquisti di questo mese sono stati dedicati esclusivamente alla scoperta del cinema di Bava...
Finora mi son procurato:
-
La maschera del demonio (1960) - edizione italiana R.H.V.
-
La ragazza che sapeva troppo (1962) - edizione francese Collection Cine-Club
-
I tre volti della paura (1963) - edizione americana Image
-
La frusta e il corpo (1963) - edizione tedesca E-M-S (video splendidamente restaurato!)
-
Sei donne per l'assassino (1964) - edizione tedesca Hände Weg (velluto limitata 1000copie);)
-
Terrore nello spazio (1965) - edizione italiana 01
-
Operazione paura (1966) - edizione francese Neo Publishing
-
Il rosso segno della follia (1969) - edizione inglese Anchor Bay (senza audio italiano)
-
Reazione a catena (1971) - edizione Italiana Rarovideo
-
Shock (1977) - edizione americana Anchor Bay
Ora vorrei prendere
Cani arrabbiati ma, nonostante abbia cercato informazioni su diversi siti, non sono ancora riuscito a capire qual'è l'edizione migliore in DVD. Io vorrei prendere quella più fedele possibile al film voluto da Bava ed ho letto che la questione è abbastanza complicata (ancora di più per me che non ho mai visto il film e preferisco non leggere gli spoiler sulle differenze nel finale...)
C'è qualcuno (Calvero? :roll: ) che può consigliarmi la versione da prendere? Da quello che ho dedotto la versione tedesca che ha Calvero dovrebbe essere la migliore, ma non trovo nessun sito dove sia in vendita...
Un'altra questione riguarda i sottotitoli obbligatori sull'edizione francese di
Operazione Paura: come posso eliminarli? So che ci sono "trucchetti" per farlo...
Infine una domanda su
Il rosso segno della follia: qualcuno sa se esiste la possibilità di rintracciare una traccia audio Italiana del film? Volevo provare a sincronizzarla sul video del DVD inglese...
Grazie per l'aiuto...