La spia del lago (1950) di Mitchell Leisen - Golem -

Pellicole cult e film che hanno fatto la storia del cinema, dalla sua nascita al 1980.

Moderatori: ivs, giuphish, darkglobe, Invisible

Rispondi
Avatar utente
digital
Utente Avanzato
Utente Avanzato
Messaggi: 2716
Iscritto il: venerdì 12 marzo 2010, 15:16
Località: Pisa

La spia del lago (1950) di Mitchell Leisen - Golem -

Messaggio da digital »

Immagine

E' nuovamente un dvd della Olive che ha permesso alla Golem di editare questo film. Il video si presenta ottimamente restaurato: un b/n con molti pregi e pochissimi difetti, insomma. Per quel che attiene all'audio, il dvd della label Catanese ci da la possibilità di scegliere tra doppiaggio italiano e traccia inglese. Il doppiaggio italiano ritengo non essere d'epoca (la voce italiana di Ladd mi pare quella di Pino Insegno!), tuttavia si ascolta bene: il disturbo in sottofondo è di lieve entità e le voci non sono affatto malvagie. La spia del lago dura 79' 27'' e non dispone di materiale extra. Proprio all'inizio compare il logo della Paramount. Il mio lettore non segnala alcun sottotitolo, per cui è lecito ritenere che il doppiaggio italiano sia integrale.



:-21
Rispondi