Finalmente un edizione degna di questo nome per uno dei più rappresentativi film di fantascienza. Cestinata la precedente versione che avevo, passo subito al breve commento del nuovo dvd. Il video in b/n (ma è disponibile anche la versione colorizzata) è stato con tutta probabilità preso dalla versione Tedesca della Kinowelt e non ha niente di che spartire con le passate, pessime versioni, nonostante occasionalmente sopraggiungano segni di usura come graffi e spuntinature. La scala di grigi è pertinente e il livello di dettaglio finalmente accettabile. L'audio è disponibile in tre varianti: doppiaggio italiano, l'originale e con il commento di Carpenter. Il nostro flusso è come sempre provvisto di un fruscio, che comunque è assai poco inficiante, per cui l'ascolto è piacevole; doppiaggio CDC fenomenale. Il film dura complessivamente 83' 11'' e dispone di sottotitoli forzati, completi, nonché di quelli per comprendere ciò che enuncia Carpenter. Ricco il comparto extra: nel primo dvd troviamo una galleria fotografica e il trailer, mentre nel secondo dvd la versione a colori e, soprattutto, un documentario su Howard Hawks. Carino il poster all'interno della confezione (anche se il mio è arrivato leggermente stropicciato).
