L'Isola degli Uomini Pesce (1979)
..uscito in Italia, qualche anno fa, per la No Shame, ed ora, Fuori Catalogo!
Caso strano quello di questo "meraviglioso" Titolo di Sergio Martino..
..ed in parte di Miller Drake che, girò un nuovo 'inizio' per la versione uscita negli Stati Uniti nel 1980! primo ?
Inoltre, per la 1° uscita Statunitense di questa pellicola, vi furono delle altre modifiche:
- nuove basi musicali, inserite qua e là, a cura di Sandy Berman;
- doppiaggio in Inglese (strano!);
- un nuovo titolo!
Something Waits in the Dark (1980)
Dopo che questa versione, del 1980, non ebbe il "successo" sperato..secondo ? venne cambiato nuovamente il titolo!
Questa volta in..rullo di tamburi:
Screamers (1981)
Per questa versione del 1981 venne girata una nuova scena in cui un uomo veniva rivoltato da dentro a fuori che, però, non "apparve" al Cinema ma solo nel Trailer..un altro ?
Finalmente, questa volta, il film ottiene risultati soddisfacenti ma gli spettatori lamentano il fatto che manca, per l'appunto, la 'famosa' scena "mancante"..un altro ?
Comunque questa sequenza (non facente parte del negativo originale..) non è stata, pare, mai inserita in nessuna versione home video del film..ancora ?
Il Film, infine, esce in dvd (anche..) negli U.S.A. con "questo" titolo:
Island of the Fishmen penultimo ?
..traduzione letterale del film!
Sarà quella Originale ultimo ?! A voi l'arduo compito..
Lo si trova qui: Thrauma.it
SiglA
L'isola degli uomini pesce (1979) di Sergio Martino
Moderatori: ivs, giuphish, darkglobe, Invisible
- nonchalance
- Utente Senior
- Messaggi: 1647
- Iscritto il: giovedì 17 gennaio 2013, 4:50
- Località: Milano
L'isola degli uomini pesce (1979) di Sergio Martino
Ultima modifica di nonchalance il sabato 25 gennaio 2014, 19:36, modificato 29 volte in totale.
Accetto suggerimenti da qualsiasi parte arrivano!
.
.
Re: L'Isola degli Uomini Pesce
Io ho il dvd della Noshame che si vede anche discretamente bene! Il film non è certo il massimo, però il suo sporco lavoro di intrattenere lo porta a casa.
Peraltro c'è una certa Barbara Bach che da sola vale il prezzo del biglietto. Con lei, sono secoli che mi piacerebbe vedere La scala buia (The Unseen) - uscito solo due anni dopo -, ma temo che in italia, titolo di imdb a parte, non è mai arrivato: peccato perché, "a naso", è il tipico film che fa per me!
Peraltro c'è una certa Barbara Bach che da sola vale il prezzo del biglietto. Con lei, sono secoli che mi piacerebbe vedere La scala buia (The Unseen) - uscito solo due anni dopo -, ma temo che in italia, titolo di imdb a parte, non è mai arrivato: peccato perché, "a naso", è il tipico film che fa per me!
- nonchalance
- Utente Senior
- Messaggi: 1647
- Iscritto il: giovedì 17 gennaio 2013, 4:50
- Località: Milano
Re: L'Isola degli Uomini Pesce
Il motivo é che ci vuoi trovare Lei ne "La Scala Buia"..digital ha scritto:Io ho il dvd della Noshame che si vede anche discretamente bene! Il film non è certo il massimo, però il suo sporco lavoro di intrattenere lo porta a casa.
Peraltro c'è una certa Barbara Bach che da sola vale il prezzo del biglietto. Con lei, sono secoli che mi piacerebbe vedere La scala buia (The Unseen) - uscito solo due anni dopo -, ma temo che in italia, titolo di imdb a parte, non è mai arrivato: peccato perché, "a naso", è il tipico film che fa per me!
Giusto?!
Io la preferisco 'bella' comoda..
Accetto suggerimenti da qualsiasi parte arrivano!
.
.
- nonchalance
- Utente Senior
- Messaggi: 1647
- Iscritto il: giovedì 17 gennaio 2013, 4:50
- Località: Milano
Re: L'isola degli uomini pesce (1979) di Sergio Martino
Lo fanno stanotte su Italia1alle 3:45!
Accetto suggerimenti da qualsiasi parte arrivano!
.
.
Re: L'Isola degli Uomini Pesce
Barbara Bach la ricordo solo come partner di Roger Moore ne " La spia che mi amava": donna di sconvolgente bellezza, ma, a quanto ricordo, attrice di totale inespressività.
digital ha scritto:Io ho il dvd della Noshame che si vede anche discretamente bene! Il film non è certo il massimo, però il suo sporco lavoro di intrattenere lo porta a casa.
Peraltro c'è una certa Barbara Bach che da sola vale il prezzo del biglietto. Con lei, sono secoli che mi piacerebbe vedere La scala buia (The Unseen) - uscito solo due anni dopo -, ma temo che in italia, titolo di imdb a parte, non è mai arrivato: peccato perché, "a naso", è il tipico film che fa per me!
Re: L'isola degli uomini pesce (1979) di Sergio Martino
Bela. Gracias.