sanyinet ha scritto:ah che brutto titolo in francese.. non comprerei mai anche se esce una mega super maxi special director edition cut con mega gift dello squalo

io non comprerei e non comprerò MAI un dvd/bd francese.

R.

Universal Pictures Italia e' lieta di annunciare che

La nuova versione in alta definizione [de Lo squalo] conterrà

il doppiaggio originale in 2.0 del 1975
e l'audio italiano DTS 5.1 del doppiaggio del 2004.
fonte
http://www.dvdweb.it/View_News/20120607 ... orico.html

GRANDE UNIVERSAL!!!

Ecco la limited crucca, in uscita il 16/8, esclusiva Amazon: 100 Euro + s.s.

tra poco uscirà il film "Lo squalo" che avete deciso su quale edizione comprerete? visto che qui in Italia uscirà soltanto amaray

Sei sicuro che qui esca solo in amaray? Difficilmente credo possa uscire steelbook nè tanto meno digibook, il prezzo di lancio mi sembra troppo basso, ma almeno in una slipcase modello Scarface o Blues Brothers ci spererei! Pur non dando personalmente grande importanza alla confezione ma alla qualità del contenuto, per questo film non mi dispiacerebbe avere un'edizione nostrana che non sia una semplice amaray

ho fatto una domanda come una curiosità... sono sicuro che sarà un slipcase... vediamo cosa faranno dvd-store

In effetti Blu-ray.com lista l'edizione italiana come "Lo Squalo / Universal 100th Anniversary / Collector's Series Digibook": http://www.blu-ray.com/movies/Jaws-Blu-ray/40673/

Qui la lista di tutte le edizioni: http://www.blu-ray.com/Jaws/20517/

Io credo opterò per la steel UK, che sembra pure senza gli stupidi bollini BBFC.

Io credo, invece che bisogni premiare la Universal Italia, per "lo sforzo" compiuto.
Inclusione della traccia doppiata dell'epoca, sia per "LO SQUALO", sia per "E.T." che per "I PREDATORI DELL'ARCA PERDUTA".
A prescindere dalle edizioni di prestigio estere (anche io andrò di Steel UK), io 13 euro alla Universal Italia glieli do ben volentieri.

sono d'accordo con te... comunque prenderò edizione italiana... grazie

Assolutamente d'accordo. Alla Universal Italia DEVE arrivare il messaggio che l'inclusione del doppiaggio originale è un'operazione che paga sempre. Ritengo sia una questione di vitale importanza anche perchè con ciò ci giochiamo la credibilità per tutte le future uscite in BD. Se la Universal Italia dovesse rendersi conto che, così facendo, le copie vendute aumentano di numero, potrebbero decidere di standardizzare il processo innescando un circolo virtuoso. Non vi nascondo che mi tremano le ginocchia al pensiero di che doppiaggio potrebbero inserire questi simpaticoni nei futuri BD di "Là dove scende il fiume", "Terra lontana" o "Partita d'azzardo".

ecco la conferma da DVD-Store

dvd-store.it ha scritto:

sanyinet ha scritto: una domanda, il bluray LO SQUALO sarà in amaray oppure digibook dove parlano in giro?

no non mi risulta..
ciao!

Su play c'è la steel pronta pronta e con lingua italiana, la piglio o aspetto di vedere se anche da noi esce steel?
http://www.play.com/DVD/Blu-ray/4-/1939 ... tails.html

Ingle, prima accertati che vi sia realmente l'italiano. http://www.blu-ray.com/movies/Jaws-Blu-ray/41681/

walkabout ha scritto:Ingle, prima accertati che vi sia realmente l'italiano. http://www.blu-ray.com/movies/Jaws-Blu-ray/41681/

Ahhhh!! questo significa che dobbiamo per forza aspettare qualche recensione a disco uscito

per l'audio non credo proprio che ci sia l'italiano...solo play.com lo cita ma in passato ha cannato parecchie volte in tal senso...ma anche ci fosse mancherebbe al 100% il doppiaggio originale e francamente .....

luctul ha scritto:ma anche ci fosse mancherebbe al 100% il doppiaggio originale e francamente .....

Io non ne sarei così sicuro, se le specifiche riportate da Dvd-Store sono accurate, il vecchio doppiaggio ITA lo si troverà anche in altri paesi europei.

2.0 DTS: Italiano (Doppiaggio Originale) Inglese Francese Spagnolo
5.1 DTS: Italiano (Doppiaggio del 2004) Spagnolo
7,1 DTS HR: Francese
7.1 DTS HD: Inglese

Saluti

beh...non è che sia matematico che se sul nostro bd c'è...allora c'è anche all'estero dappertutto....e comunque per la steel uk....non c'è certezza di nessun doppiaggio storico o meno...anzi blu-ray.com (di solito accurato)non lo cita proprio....
comunque l'edizione + bella è la tedesca....se non fosse per quel titolo che non se po' vede'....

ho un idea geniale:

ho ancora in mano questa edizione



cosi se casomai qui in Italia arrivasse bluray in amaray, allora sostituisco il disco in quella edizione

stessa idea sostituzione disco del steelbook di Il Gladiatore

Io sto vendendo la mia del 25^ Anniversario SJB

luctul ha scritto:beh...non è che sia matematico che se sul nostro bd c'è...allora c'è anche all'estero dappertutto

Mai parlato di dappertutto, ma in Spagna e Francia qualche seria possibilità c'è

luctul ha scritto:....e comunque per la steel uk....non c'è certezza di nessun doppiaggio storico o meno...anzi blu-ray.com (di solito accurato)non lo cita proprio....

Mai detto che l'audio ITA sia presente in UK, in questo momento NON è possibile fare previsioni.

Saluti

Credo che di sicura ci sia al momento solo la tedesca di cui ho postato sopra l'immagine...anzi da quello che so ha pure il doppiaggio originale italiano...l'unico difetto come detto è la scritta sulla steelbook.....DER WEISSE HAI...che proprio non si può vedere

Scusa luctul, mi sono rincoglionito io, oppure l'unica da escludere e' proprio la tedesca, visto che le nelle specifiche del BD italiano, il tedesco non c'e' proprio ?

io riporto quanto letto in altro forum dove si parla di doppiaggio presente
http://dvd.forumcommunity.net/?t=49230318
però in effetti non hai tutti i torti...sai cosa c'è?è che non si capisce + una mazza...amaray e non se ne parla +

Come già detto in precedenza, la condotta da seguire "dovrebbe essere" questa:
1) Premiare la Universal Italia per l'inclusione del doppiaggio storico (e non solo per "Lo Squalo", vedi pure E.T. e Indy!), spendendo questi 12/13 euro, a prescindere dalla custodia;
2) Rivolgersi al mercato estero secondo i gusti e le proprie finanze, per una gift o una steel:
3) Se la versione italiana sarà un bel digibook, fottersene dell'estero