I turbamenti del giovane Torless (1966) - Sinister -
Moderatori: ivs, giuphish, darkglobe, Invisible
I turbamenti del giovane Torless (1966) - Sinister -
Altro film caduto da tempo immemore nell'oblio che viene immesso sul mercato italiano dalla Sinister. Il video che ci apprestiamo a commentare risulta del tutto godibile: un b/n abbastanza definito, con una scala di grigi appropriata e una grana per nulla fastidiosa. Le opzioni audio son due: traccia italiana e tedesca. Il doppiaggio italiano non è d'epoca (credo risalga agli anni ottanta). Ciò nonostante, a parer mio, è un buon doppiaggio, con voci del calibro di Claudio Capone e Loris Loddi. Extra rappresentato unicamente dal trailer in lingua originale. Il film dura complessivamente 84' 09'' e dispone sia dei sottotitoli completi che di quelli forzati per coprire alcune mancanze del doppiaggio nostrano. Il dvd "pesa" 4.83 gb. Logo della Janus Films presente.