I due volti della vendetta (1961) di Marlon Brando

Marchese · Messaggio da **Marchese** » giovedì 7 luglio 2005, 14:53

Esce finalmente in dvd in Italia l'unico film al quale Brando abbia preso in mano la regia e recitato allo stesso tempo.
Doveva essere diretto da Stanley Kubrick che aveva curato insieme a Sam Packinpah la sceneggiatura, ma poi abbandò l'impresa, è un western unico, violento, bello, imperdibile.

V. · Messaggio da V. » venerdì 8 luglio 2005, 12:54

aspettavo da anni. dove lo vendono? quanco costa?
ultimamente questo forum va molto in alto.

Marchese · Messaggio da **Marchese** » venerdì 8 luglio 2005, 14:43

Esce a settembre, distibuito dalla Eagle Pictures, ma non so quanto costerà forse 16.99.

Lazionet

ne conosco il giudizio. ma il dvd come è?
visto oggi a roma...

Countermanda

Non conosco il film. Me ne parleresti?

Lazionet

Countermanda ha scritto:Non conosco il film. Me ne parleresti?

è un western molto interessante. "affascinante" lo definisce alla fine della scheda Mereghetti, di cui - su questi cult - mi sono sempre fidato molto.

è nella mia lista di desiderata...

Marchese

Compralo, te lo consiglio io avevo aperto tempo fa un topic che ne avvisava l'uscita, io l'ho registrato da studio universal per cui non lo compro, ma è un film originale lo doveva dirigire Kubrick!!!!!
Western violento con un Brando sia regista che attore....nella sua autobiografia definisce il film come una fatica senza fine che non avrebbe mai più ripetuto....meglio fare solo l'attore più facile!

Lazionet

trovato a 15 euro. la confezione è un pò grossolana, a tinte forti...
immagino ci sia soltanto questa versione...

Countermanda

Il prezzo, a mio vedere, è un po' altino magari lo cerco a noleggio per farmene un'idea precisa.

Galbo · Messaggio da **Galbo** » lunedì 18 settembre 2006, 15:10

Countermanda ha scritto:Il prezzo, a mio vedere, è un po' altino magari lo cerco a noleggio per farmene un'idea precisa.

idem, mi avete fatto venire la curiosità di vedere questo film

Lazionet

se ho aperto un topic è perchè mi sono meravigliato di trovarlo in uno scaffale di vendita...

Straw Dog

Io lo possiedo questo Dvd, però non l'ho ancora visto e non so alcunché circa la qualità dello stesso. Il film l'ho visto diversi anni fa e lo ricordo piuttosto affascinante, seppur lento. So che, oltre a Kubrick, del progetto si interessò anche Peckimpah, ma alla fine Brando preferì fare da solo.

Dan8700

Nuova (?) ed. Passworld in uscita. Se è vero che è un 1.85 (e addirittura anamorfico), è già la migliore edizione al mondo mai uscita.
http://www.dvd-store.it/Cerca.aspx?Valo ... 20VENDETTA

j · Messaggio da j » sabato 11 giugno 2011, 20:05

Se n'è più saputo nulla? Infine, com'è questa edizione italiana (che credo sia unica e sola - Eagle ai tempi distribuiva soltanto)?

bubuwest

Nessuno ha acquistato il dvd italiano e sa dirci qualcosa sulla qualità del master video? Regge il confronto con gli screenshots visibili al seguente link, presi dal dvd francese Wild Side? http://www.hometheaterforum.com/t/30339 ... ks-1961/30

j · Messaggio da j » lunedì 1 ottobre 2012, 0:43

bubuwest ha scritto:Nessuno ha acquistato il dvd italiano e sa dirci qualcosa sulla qualità del master video? Regge il confronto con gli screenshots visibili al seguente link, presi dal dvd francese Wild Side? http://www.hometheaterforum.com/t/30339 ... ks-1961/30

Io no, ma la questione è semplice: il master Wild Side è francese (anche nei titoli), ed è di qualità video superiore a tutti i master originali pubblicati fino a oggi (Laser Disc Paramount escluso). Io suppongo che il master della Password sia uno tra i tanti ricavati da una copia in inglese, e quindi

(ma magari mi sbaglio!)

Zioruggi · Messaggio da **Zioruggi** » lunedì 1 ottobre 2012, 12:14

Ho trovato questo dvd su una bancarella parecchio tempo fa e, confesso, non l'ho ancora visto: è sullo scaffale insieme ad un centinaio di altri dvd ancora da vedere. Molti tra quelli che leggono mi comprenderanno, quando prende il "morbo", si finisce per acquistare a velocità maggiore di quanto si risca poi a vedere, e alcuni titoli rimangono sconsolati in attesa sullo scaffale.
Il rilancio di questo topic mi fa salire la curiosità, cercherò di vederlo nei prossimi giorni, appena possibile, e poi fornirò qualche informazione.

Ora non saprei dire neanche quale sia l'etichetta, ma se l'ho trovato a 3 euro nel mucchio di una bancarella, sarà prpobaiblmente l'edizione Temrinal di cui leggo qui.

bubuwest · Messaggio da **bubuwest** » martedì 2 ottobre 2012, 15:50

Zioruggi, perfetto aspetto le tue opinioni al riguardo perchè oggi ho ricevuto il dvd tedesco (che dovrebbe avere lo stesso master della Wild Side) ma a questo punto aspetto ad aprire il cellophan perchè, se il dvd italiano ha il medesimo video (cosa che j ritiene improbabile, ma non si può sapere), rimando indietro il dvd germanico e ordino quello italiano...

Zioruggi · Messaggio da **Zioruggi** » giovedì 4 ottobre 2012, 11:50

Finora sono riuscito solo a prenderlo in mano, ancora avvolto nel suo cellophane: è un'etichetta a me sconosciuita, ed in questo momento non ricordo come si chiami, lo posterò dopo averlo aperto e messo nel lettore (spero stasera). Communque non riporta nè il logo Terminal Video, nè Cult Media, nè Passworld nè Eagle Picrutres.
Comunque in alto, nella prima di copertina, c'è la dicitura "Western Classics" con una stella al centro (analogamente alla cover postata per questo titolo sul sito dvdweb).
Per ora posso dire che le indicazioni sul retro di copertina sono: audio italiano 5.1 (!) e formato 4:3.

Zioruggi · Messaggio da **Zioruggi** » venerdì 5 ottobre 2012, 10:03

Ho dato un'occhiata al film ieri sera.
L'etichetta è una fantomatica "Erga" con un logo mai visto. Non so se qualcuno la conosce. Nessun altra label compare sulla copertina.
Il film è presentato in 4:3, ho idea che si tratti di un Pan & Scan: dal sito dvdweb vedo che l'analogo film presentato dalla Cult-media-Terminal Video dovrebbe avere aspect-ratio 1,85:1
L'immagine è slavata, i colori molto sbiaditiI.
Il doppiaggio è d'epoca, ma l'audio risulta inscatolato.
Le lingue sono italiano e inglese, sottotitoli presenti per le stesse lingue.
Confrontando con gli screenshot linkati da bubuwest, direi che siamo lontani anni luce.
Insomma, complessivamentre un'edizione di scarsa qualità, dà l'idea di essere un riversaggio da VHS o giù di lì.
Sconsiglio vivamente l'acquisto di questa particolare edizione che, come ho detto in precedenza, ho comprato su una bancarella un paio d'anni fa.

bubuwest · Messaggio da **bubuwest** » venerdì 5 ottobre 2012, 11:05

Grazie Zioruggi, sei stato fondamentale.

Però adesso il mistero si infittisce...fammi capire, l'edizione in tuo possesso qual è tra le due che ha postato Leone (un po' distrattamente) nel topic del blu-ray: http://www.dvdessential.it/blu-ray/i-du ... 36313.html ???

Perchè dalle specifiche di Amazon, il secondo dvd dovrebbe essere 1,78:1, non 4:3...che siano due edizioni diverse, con la seconda avente l'aspect ratio corretto? Immagino che il video sia lo stesso però...se qualcuno ha ipotesi in merito, ci illumini!

Zioruggi · Messaggio da **Zioruggi** » venerdì 5 ottobre 2012, 11:58

La copertina è identica a quella in alto delle due postate da Leone.
Se vai sul sito dvdweb, vedi che anche lì riporta due edizioni (Cul Media-Terminal Video, e Passworld-Eagle Pictures), nessuna delle due avente il marchio che ho sulla mia, ed entrambe illustrate con la medesima copertina.

Il mistero si infittisce.

bubuwest · Messaggio da **bubuwest** » venerdì 5 ottobre 2012, 12:20

Ho paura che al 90% siano la stessa identica edizione...dopotutto anche nella prima dvdweb riporta 1,78:1 e poi in realtà è 4:3, come confermano le opinioni di due acquirenti sotto...difficile che label del genere rieditino un titolo solo per l'aspect ratio sbagliato. Bah...

EDIT: Ah, ultima cosa, l'audio italiano è davvero un 5.1?

Confermo nel frattempo che il dvd tedesco acquistabile su Amazon per pochi euro ha lo stesso master del dvd francese, per cui il migliore attualmente in circolazione (Laser disc escluso). Però è da prendere solo per chi riesce a seguire bene l'inglese, non essendoci sottotitoli di alcun tipo...

Quando metterò le mani sul dvd italiano proverò ad aggiungere il doppiaggio italiano, e magari anche i sottotitoli.

leone510 · Messaggio da **leone510** » venerdì 29 maggio 2015, 11:54

Son passati quasi 3 anni dall'ultimo post, in giro c'è sempre la stessa edizione, sinceramente mi aspettavo meglio, è proprio una vhs riversata su dvd, neanche delle migliori direi..., cmq prima che andasse fuori catalogo l'ho presa, non si sa mai, il film è da avere assolutamente a mio parere, spero in una riedizione dato che (se ho ben capito) il film è di dominio pubblico, ma il problema è... "esiste un master degno e col formato video originale?"

P.S. Il dvd è in ntsc, dura 141 minuti!

j · Messaggio da j » venerdì 29 maggio 2015, 23:13

Per un confronto, questa è la versione andata in onda 5 anni fa su "Fuori Orario":

Immagine

I due volti della vendetta (1961) di Marlon Brando

I due volti della vendetta (1961) di Marlon Brando

I due volti della vendetta di e con marlon Brando

Re: I due volti della vendetta

Re: I due volti della vendetta (1961) di Marlon Brando

Re: I due volti della vendetta (1961) di Marlon Brando

Re: I due volti della vendetta (1961) di Marlon Brando

Re: I due volti della vendetta (1961) di Marlon Brando

Re: I due volti della vendetta (1961) di Marlon Brando

Re: I due volti della vendetta (1961) di Marlon Brando

Re: I due volti della vendetta (1961) di Marlon Brando

Re: I due volti della vendetta (1961) di Marlon Brando

Re: I due volti della vendetta (1961) di Marlon Brando

Re: I due volti della vendetta (1961) di Marlon Brando

Re: I due volti della vendetta (1961) di Marlon Brando

Re: I due volti della vendetta (1961) di Marlon Brando