Disponibile dal 24/3.
http://www.dvd-store.it/DVD/DVD-Video/I ... edita.aspx

Vedi anche thread su Cenere e Diamanti

Sul retro copertina è segnalato 1.66:1 Letter Box come formato ma l'originale dovrebbe essere 1.37:1 (come segnala Imdb e anche guardando in giro le altre edizioni dvd del film), errore di stampa o effettivo formato errato?

Da DVD italy webzine:

I dannati di Varsavia è un'opera imprescindibile per ogni appassionati cinefilo che si rispetti... L'opera numero due di Andrzej Wajda, tratta da uno suo racconto autobiografico censurato durante il periodo stalinista, fu invece accolto con enormi elogi al Festival di Cannes, dove vinse anche il premio speciale della giuria. Anche in questo caso San Paolo ci offre la versione integrale inedita, master video originale polacco di buona qualità anche se lievemente inferiore all'altro titolo uscito questo mese, Cenere e diamanti. Formato cinematografico di 1.37:1 rispettato (anche qui c'è un errore in fascetta!) e comparto audio con le due codifiche di buona qualità generale. Anche in questo caso extra assenti.

Nel 1944, durante l'occupazione tedesca della Polonia, a Varsavia la compagnia del tenente Zadra, ormai decimata, cerca di utilizzare le fogne per spostarsi dalla periferia al centro della città, nel tentativo di unirsi alle poche sacche di resistenza ancora esistenti. I tedeschi però controllano ormai quasi tutto il territorio, e l'impresa non sarà facile. Nel disperato tragitto sottoterra, divisi in tre gruppi, tra difficoltà di ogni tipo, ciascuna delle persone coinvolte avrà modo di riflettere sul senso della propria vita, agendo di consequenza.

Se la prima parte del film, girata in superficie tra le macerie di una città distrutta, è angosciante, la seconda parte che si svolge nel buio delle fogne appena squarciato di tanto in tanto da lame di luce è addirittura da incubo, quasi la rappresentazione dell'inferno in terra. Tutti gli attori si dimostrano all'altezza del ruolo loro assegnato, ciascuno a seconda della parte che devono interpretare. Lo spettatore è reso partecipe del terribile dramma che essi stanno vivendo attraverso dialoghi spesso profondi nella loro apparente semplicità, che toccano il significato dell'esistenza di ciascuno. Film sicuramente duro e senza speranza, ma comunque da vedere.

Il quadro video offerto dal dvd A&R è appena accettabile, con immagini poco definite e spesso impastate, anche a causa delle tante scene girate quasi al buio (vedi screenshot). Anche l'audio italiano, pur presentando il doppiaggio originale d'epoca, a tratti risulta confuso ed è afflitto da numerosi "buchi" anche di molte battute (coperto in questi casi da sottotitoli automatici). Per fortuna ci sono anche i sottotitoli completi nella ns. lingua, per i momenti in cui non si comprende bene qualche battuta, anche se non sono mai la trascrizione fedele del parlato.

I dannati di Varsavia (Kanal, dramm., Polonia, 1957, b/n) - di Andrzej Wajda
Edizione: A&R, 2016, dvd singolo strato (3,31 gb)
Audio: Italiano, Polacco
Sottotitoli: italiano di tipo "forced", italiano, inglese
Durata: 1.32'.10''
Risoluzione: 720x576
Schermo: 1.33:1
Standard: PAL
Extra: foto di scena e locandine.

C'era anche un dvd precedente del film, della Sanpaolo Audiovisivi.

isakborg ha scritto:C'era anche un dvd precedente del film, della Sanpaolo Audiovisivi.

OK, ho unito le due schede anche se in quella Sanpaolo mancano SC.