Preso su Amazon.it
http://www.amazon.it/gp/product/B00A9OQYA2/
Pur essendo giustamente annoverati fra i grandi nomi del cinema italiano, Augusto Genina è uno di quei registi di cui si sente parlare sempre troppo poco. Figuriamoci che uno dei suoi capolavori più importanti, Maddalena, è ormai visibile solo in bianco e nero, perché nessuno si è mai preso la briga di recuperarne una copia in Technicolor. Frou Frou è l'ultimo film diretto dal regista ormai anziano, ma nonostante la scarsa fama critica io l'ho trovato godibilissimo. Si tratta in pratica di una commedia con venature sentimentali, in cui una cantante della belle époque ripercorre retrospettivamente le proprie disavventure amorose, un po' a metà strada fra My Fair Lady e Lola Montes. La confezione è raffinatissima, il cast fa scintille (Gino Cervi su tutti), e l'umorismo è persino sorprendente nella sua licenziosa leggerezza.
Il DVD italiano deriva da una copia francese, quindi ci sono alcune piccole discordanze e alcuni passaggi in originale. In particolare, trattandosi della versione francese, ci sono anche alcune scene di nudo (semplici topless), che sicuramente all'epoca non comparivano nell'edizione italiana. L'immagine è leggermente granulosa, ma credo sia in parte un limite del girato originale (molto patinato). Consigliato.
