Freaks (1932) di Tod Browning
Moderatori: ivs, giuphish, darkglobe, Invisible
- gipal
- Utente Avanzato
- Messaggi: 6059
- Iscritto il: venerdì 7 febbraio 2003, 18:45
- Località: Sicilia
- Contatta:
nox mò mi tocca cominciare ad ordinare pure in australia?nocciolo ha scritto:Confermata la presenza dei sottotitoli italiani nell'edizione AU (identica alla R1):
http://www.michaeldvd.com.au/Discs/Disc.asp?ID=12995
Saluti
Invece della mia "umile" conferma, ecco l'esaustiva recensione di Michaeldvd:
http://www.michaeldvd.com.au/Reviews/Re ... sp?ID=5397
Saluti
http://www.michaeldvd.com.au/Reviews/Re ... sp?ID=5397
Saluti
nocciolo ha scritto:Invece della mia "umile" conferma, ecco l'esaustiva recensione di Michaeldvd:
http://www.michaeldvd.com.au/Reviews/Re ... sp?ID=5397
Saluti
e se non vi stufate delle foto, c'è la mia con un centinaio di fotogrammi...extra compresi:-)
- gipal
- Utente Avanzato
- Messaggi: 6059
- Iscritto il: venerdì 7 febbraio 2003, 18:45
- Località: Sicilia
- Contatta:
Ve lo ricordate il mio amico Elio quello "supercinefilo pre '60"? Ebbene merito suo se ho potuto recuperare la chicca di cui alla fotografia.
Il finale alternativo, ovviamente non è quello delle famose "scene cruente" andate probabilmente distrutte, ma un finale buonista in cui Hans accetta l'amore di Frida in inglese doppiato indovinate da chi? Da Enrico Ghezzi.
Il Film (che avevo visto un paio di volte i passaggi televisivi ma almeno 20 anni fa).
La prima metà va via "documentaristica" sul Circo e i suoi personaggi. "Qualunque cosa facciate ad uno di noi vi verrà fatta centuplicata" o qualcosa del genere, questo è il motto dei freaks (n.13 mostri deformi di un Circo: dall'uomo torso alle sorelle siamesi, dai nanetti alla donna barbuta, dagli ermafroditi all'uomo senza gambe che cammina sulle mani, etc...), che si legge in inglese come preambolo al film.
La seconda parte è + thriller ed è probabilmente quella che fa assurgere il film "supercensurato" e bistrattato da pubblico e critica americana, tanto da approdare nelle sale europee solo nel 1963, a CAPOLAVORO di imperitura memoria.
I freaks consumano la vendetta su Ercole e Cleopatra (alla fine trasformata in "donna gallina").
Ricordo ai meno che il dvd del film è irreperibile in italiano. Esiste la versione americana R1 (uscita solo il 10/08/2004 con etichetta Warner), e, pare, una R4 australiana con sottotitoli in italiano.
- Marchese
- Utente Senior
- Messaggi: 2160
- Iscritto il: venerdì 21 gennaio 2005, 11:46
- Località: Roma, caput mundi
- Contatta:
Freaks (1932) di Tod Browning
Pare che Freaks sia in uscita in Italia etichetta Ermitage il 4 marzo!
Certamente l'edizione sarà pessima come del resto ogni film prodotto da questa casa...ma il positivo che almeno lo vedremo!!! Io lo vidi molti anni fa su un canale inglese/americano TNT e si vedeva benissimo...ma non lo registrai!!!!!!
Certamente l'edizione sarà pessima come del resto ogni film prodotto da questa casa...ma il positivo che almeno lo vedremo!!! Io lo vidi molti anni fa su un canale inglese/americano TNT e si vedeva benissimo...ma non lo registrai!!!!!!
- gipal
- Utente Avanzato
- Messaggi: 6059
- Iscritto il: venerdì 7 febbraio 2003, 18:45
- Località: Sicilia
- Contatta:
A quanto pare Venerdì 25 febbraio 2005 a 12,99€ e doppiato in italiano:Marchese ha scritto:Pare che Freaks sia in uscita in Italia etichetta Ermitage il 4 marzo!
http://www.unilibro.it/find_buy/product ... 17&idaff=0
Purtroppo non ho mai visto il film,ma rimedierò prsto...Dell'edizione Ermitage non mi fido:di sicuro non avrà extra e avrà un doppiaggio posticcio. Per non parlare del video,dubito utilizzeranno il master Warner.
Una domanda:ma nell'edizione R4 gli extra sono sottotitolati in Italiano?
Mi dite un sito(affidabile) dove la posso trovare ad un prezzo conveniente?
Una domanda:ma nell'edizione R4 gli extra sono sottotitolati in Italiano?
Mi dite un sito(affidabile) dove la posso trovare ad un prezzo conveniente?
Si, gli extra sono sottotitolati in italiano.
Io l'ho comperato da qui: http://www.devoteddvd.com.au
(12 euro e rotti spedizione inclusa).
Io l'ho comperato da qui: http://www.devoteddvd.com.au
(12 euro e rotti spedizione inclusa).
Come alternativa ci sarebbe anche la stessa edizione su amazon.de: http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/B ... 57-7814417
Ma con le spese di spedizione mi sa che non conviene
Ma con le spese di spedizione mi sa che non conviene
A film is like a battleground. It’s love, hate, action, violence, death. In one word: emotion.” Samuel Fuller
Segnalo che in Spagna è uscita una SE di Freaks a 2 DVD. Il primo DVD è lo stesso della versione australiana/tedesca, mentre il secondo contiene un altro film di Browning, The Unknown, una pellicola muta del '27.
Anche qui confermata la presenza dei sottotitoli italiani.
http://www.dvdgo.com/product.asp?catgid ... ion+2+Disc
Anche qui confermata la presenza dei sottotitoli italiani.
http://www.dvdgo.com/product.asp?catgid ... ion+2+Disc
Grazie per la notizia Click, mi hai ricordato che devo ordinare la Lon Chaney Collection, che andrà a far compagnia alla Buster Keaton Collection.
- Retrovertigo
- Nuovo Utente
- Messaggi: 153
- Iscritto il: mercoledì 2 giugno 2004, 12:04
- Località: Milano
- Contatta:
Anno: 1932
Durata: 60 minuti
Etichetta: Ermitage
Audio: Inglese ( 1.0 )
Sottotitoli: Italiano
Codifica: PAL
Colore: b/n
Ratio: 1.33:1
Formato: 4:3
N° di dischi: 1
Extra:
· Biofilmografie
· Curiosità sul film
· " Il film maledetto "
· " I Freaks di Browning "
Trama:
Il Browning che ha contribuito alla nascita dell' horror americano, in un film che colpisce per crudeltà e cattiveria, e per il terribile messaggio sociale che ne scaturisce. Fondamentale.
http://www.kultvideo.it/scheda.asp?item ... =DVD&key=2
Ciao sono molto interessato a questa edizione, non so dove poter acquistare questo dvd in contrassegno perchè non ho carta di credito!! Sapete darmi qualche link magari di qualche negozio Italiano che può trovarmi queto dvd??click ha scritto:Segnalo che in Spagna è uscita una SE di Freaks a 2 DVD. Il primo DVD è lo stesso della versione australiana/tedesca, mentre il secondo contiene un altro film di Browning, The Unknown, una pellicola muta del '27.
Anche qui confermata la presenza dei sottotitoli italiani.
http://www.dvdgo.com/product.asp?catgid ... ion+2+Disc
Ciao e grazie.
L'unico sito italiano che vende in modo serio DVD import, e che ha forme di pagamento adatte per chi non ha la carta di credito, è Thrauma.com (www.thrauma.com). Usando il servizio "filo diretto" presente sul forum http://forum.dvdessential.it/viewforum.php?f=50 puoi chiedere direttamente ai gestori di Thrauma quello che cerchi.reyarth ha scritto: Ciao sono molto interessato a questa edizione, non so dove poter acquistare questo dvd in contrassegno perchè non ho carta di credito!! Sapete darmi qualche link magari di qualche negozio Italiano che può trovarmi queto dvd??
Ciao e grazie.
(Resta cmq inteso che secondo me costa di meno farsi una postepay o simili e prenderlo direttamente all'estero.)
Per chi non lo sapesse il capolavoro di Browning,già editato in Australia (a 1 disco,con sott.Ita) e in Spagna (a 2 dischi con sott.Ita) è uscito pochi giorni fa in Francia in una bellissima collector's edition a 2 dischi.
Il contenuto è il medesimo dell'edizione 2 dischi spagnola ma rispetto a quest'ultima ha un bellissimo cartonato all'interno del quale è inserita l'amaray (si sa,i francesi sono i "re" dei cofanetti) ed inoltre l'artwork è senza dubbio più "chiccoso" (citazione gipaliana! )
Al fine di evitare dubbi inutili i sottotitoli Ita sono presenti sia sul film sia sugli extra.
Eccovi qua una bella recensione del dvd francese (sempre viziati sti' francesi!):
http://www.dvdpascher.net/dvd/dvdloupe.php?id=7990
Ecco la serigrafia in alta definizione:
http://www.dvdpascher.net/screen/dvd/19 ... a38baadc7e
E infine dove potete acquistarlo (Amazon fr):
http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/B ... 56-7567422
Spero di essere stato utile! Io lo ordino in settimana!
Il contenuto è il medesimo dell'edizione 2 dischi spagnola ma rispetto a quest'ultima ha un bellissimo cartonato all'interno del quale è inserita l'amaray (si sa,i francesi sono i "re" dei cofanetti) ed inoltre l'artwork è senza dubbio più "chiccoso" (citazione gipaliana! )
Al fine di evitare dubbi inutili i sottotitoli Ita sono presenti sia sul film sia sugli extra.
Eccovi qua una bella recensione del dvd francese (sempre viziati sti' francesi!):
http://www.dvdpascher.net/dvd/dvdloupe.php?id=7990
Ecco la serigrafia in alta definizione:
http://www.dvdpascher.net/screen/dvd/19 ... a38baadc7e
E infine dove potete acquistarlo (Amazon fr):
http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/B ... 56-7567422
Spero di essere stato utile! Io lo ordino in settimana!