Boris Karloff - The collection (5 DVD) Sinister Film

giuphish

Dal confronto appare chiaramente un video Sinister decisamente superiore.
Riguardo l'audio è da segnalare la presenza anche del doppiaggio ita sul quale attendiamo il tuo parere, Marchese, visto che sembrava che il film non fosse mai stato doppiato in italiano -> http://www.dvdessential.it/forum/viewto ... 515#648515

Marchese

giuphish ha scritto:Riguardo l'audio è da segnalare la presenza anche del doppiaggio ita sul quale attendiamo il tuo parere, Marchese, visto che sembrava che il film non fosse mai stato doppiato in italiano -> http://www.dvdessential.it/forum/viewto ... 515#648515

Qui la risposta:
http://www.ciakhollywood.com/doppiaggio/c/castellomaledetto/

nocciolo

IL CASTELLO MALEDETTO

Video: Il video, innegabilmente, presenta delle criticità, ma va dato atto alla Sinister che alla luce del master (interpositivo) il lavoro svolto è comunque encomiabile.
Un restauro digitale che è riuscito ad eliminare i molti segni della pellicola ed a riottenere un viraggio molto vicino al naturale (si vedano a tal proposito le comparazioni con le altre edizioni).

Audio: L'audio italiano è chiaro, ma leggermente chiuso, mentre l'originale è più aperto e dinamico, ma a volte inficiato da crepitii in sottofondo.

Extra:Intervista a Ian McKellen sulla sua interpretazione di James Whale, regista de “Il Castello Maledetto”, nel film “Demoni e Dei”.

Intervista a Ian McKellen (7.07)
Galleria fotografica (2.57)

Considerazioni: Visto nel complesso l'intero lavoro della Sinister, si poteva rimanere un pò delusi di fronte a questa edizione, ma se andiamo a considerare tutte le attenuanti del caso, non possiamo che essere soddisfatti del fatto che sia proprio una casa italiana ad avere editato la migliore edizione in commercio

Saluti

luctul · Messaggio da **luctul** » mercoledì 1 ottobre 2008, 11:51

io non sono affatto deluso...anzi!!!ieri mi sono visto dal quinto dvd(extra) l'episodio di Markesan...che dire un gioiellino!!!)brava sinister!!!

giuphish

nocciolo ha scritto: Il video, innegabilmente, presenta delle criticità, ma va dato atto alla Sinister che alla luce del master (interpositivo) il lavoro svolto è comunque encomiabile.
Un restauro digitale che è riuscito ad eliminare i molti segni della pellicola ed a riottenere un viraggio molto vicino al naturale (si vedano a tal proposito le comparazioni con le altre edizioni).

Considerando il materiale di partenza avranno indubbiamente fatto un buon lavoro: certo che gli ultimi secondi del film...

beatOne · Messaggio da **beatOne** » giovedì 2 ottobre 2008, 0:53

giuphish ha scritto:
nocciolo ha scritto: Il video, innegabilmente, presenta delle criticità, ma va dato atto alla Sinister che alla luce del master (interpositivo) il lavoro svolto è comunque encomiabile.
Un restauro digitale che è riuscito ad eliminare i molti segni della pellicola ed a riottenere un viraggio molto vicino al naturale (si vedano a tal proposito le comparazioni con le altre edizioni).
Considerando il materiale di partenza avranno indubbiamente fatto un buon lavoro: certo che gli ultimi secondi del film...

Ho controllato. Tutto vero, ma non sono alcuni secondi bensì una ventina di frame quando il fade-out finale è quasi terminato, quindi quasi sulla schermata nera prima dei titoli di coda. Diciamo, nulla per cui strapparsi i capelli ;-)

luctul · Messaggio da **luctul** » giovedì 2 ottobre 2008, 8:37

beatOne ha scritto:[
Ho controllato. Tutto vero, ma non sono alcuni secondi bensì una ventina di frame quando il fade-out finale è quasi terminato, quindi quasi sulla schermata nera prima dei titoli di coda. Diciamo, nulla per cui strapparsi i capelli ;-)

buono a sapersi...per due cose..è solo alla fine e quasi ininfluente e che non è nulla per cui strapparsi i capelli (visto che per me i suddetti sono un ricordo..)

gipal · Messaggio da **gipal** » venerdì 3 ottobre 2008, 19:47

succoso...specie per quello con la regia di jimbo e per gli extra

confesso di conoscere i film

a quanto sta?

giuphish · Messaggio da **giuphish** » sabato 4 ottobre 2008, 11:40

gipal ha scritto:a quanto sta?

sen x° y' = 0,5075

dove x= € ed y=cent

P.S.: quanto l'ho pagato online sconto del 5% compreso.

gipal · Messaggio da **gipal** » sabato 4 ottobre 2008, 17:31

giuphish ha scritto: sen x° y' = 0,5075

grazie giu, ma 30,33 € è ancora un pò caro

PS
ma non m'hai detto dove...certo, perché non te l'ho chiesto, ma ora te lo chiedo

giuphish · Messaggio da **giuphish** » domenica 5 ottobre 2008, 20:20

gipal ha scritto:ma non m'hai detto dove...certo, perché non te l'ho chiesto, ma ora te lo chiedo

https://www.dvd-store.it/Video/DVD-Vide ... -d-Essai-4

nocciolo

PRIMA DELL'ANESTESIA

Video: Il quadro video è ottimale, veramente un bel vedere come si può constatare anche dagli screenshot.

Audio: L'audio italiano è chiaro e pulito e se la batte quasi con l'audio originale. Nessuna incertezza su entrambe le tracce.

Extra

Trailer (1.34)
Galleria fotografica (2.35)
Scene inedite (2.50)
Intervista a Christopher Lee (23.57)

Considerazioni: Ottimo prodotto sia sotto il profilo audio/video che per quanto riguarda gli extra, che trovano il loro culmine nell'intervista a Christopher Lee. Siamo pienamente nel Sinister standard!

Saluti Immagine

nocciolo

LO STRANGOLATORE FOLLE

Video: Il video è più che buono, qualche piccolo sbalzo di luminosità non ne inficia una visione ottimale.

Audio: L'audio italiano è leggermente più chiuso di quello originale, ma la chiarezza del timbro è a livelli più che soddisfacenti.

Extra

Trailer (1.51)
Galleria fotografica (1.57)
Spot radiofonici (2.30)

Considerazioni: Ennesima soddisfacente edizione Sinister, un pelino sotto a "Prima dell'anestesia", ma sempre godibile.
Extra un pò spartani, ma Natale non viene mica tutta i giorni

Saluti

Roy Batty · Messaggio da **Roy Batty** » giovedì 6 agosto 2009, 10:55

L'ho preso da poco, che dire è un ottimo cofanetto che contiene edizioni buonissime di film che erano inediti in italia.
The old dark house è un grandioso film di Whale (per adesso ho visto solo quello).
In definitiva un atto dovuto ad uno dei più importanti attori della storia...Boris Karloff!

Saimo · Messaggio da **Saimo** » lunedì 22 ottobre 2012, 23:18

Segnalo che Lo sparviero di Londra, purtroppo, ha dei sottotitoli pessimi, sono fuori sincrono per metà del film, praticamente inutilizzabili. Aggiungiamoci che l'audio italiano mi sembra pure un ridoppiato televisivo, e in un paio di passaggi per un errore di mixaggio si ascoltano in sottofondo i dialoghi originali...

leone510

L'ho notato anch'io, se non sbaglio al minuto 67 alcune battute degli attori sono prima in italiano e poi in sottofondo (ma partono poco dopo) si sentono le voci originali)!

Molto bello il cofanetto, anche il booklet e ben fatto, finora ho visto i primi due film, sono soddisfatto e non l'ho pagato neanche tanto, 13,90 alle bancarelle, considerato che sono 5 dischi è onesto secondo me!

P.S. Nel frattempo scusate la mia assenza mi si era rotto il computer!

digital

leone510 ha scritto:e non l'ho pagato neanche tanto, 13,90 alle bancarelle

Che cu*o! Io lo pagai tipo 40 euri (o su di li')..

leone510

Stanotte ho visionato gli altri 2 film del cofanetto, "Prima dell'anestesia" e "Lo strangolatore folle" (che presenta anch'esso alcune battute in originale che si sentono sotto l'audio italiano), ottima qualità video (superiore agli altri due anche perchè cmq sono film più recenti), buono l 'audio del primo, un pò meno quello del secondo ("Lo strangolatore folle") che soffre di alcuni momenti un pò impastati, ma cmq sempre sufficiente in definitiva!
A breve mi dedicherò al quinto disco, quello degli extra, che si preannuncia molto gustoso!

Boris Karloff - The collection (5 DVD) Sinister Film

Re: Boris Karloff - The collection

Re: Boris Karloff - The collection

Re: Boris Karloff - The collection (5 DVD) Sinister Film

Re: Boris Karloff - The collection (5 DVD) Sinister Film

Re: Boris Karloff - The collection (5 DVD) Sinister Film